Willkommen in Freak City

Film
Titel	Willkommen in Freak City
Originaltitel	Freak City
Produktionsland	USA, Kanada
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1999
Länge	104 Minuten
Stab
Regie	Lynne Littman
Drehbuch	Jane Shepard
Produktion	Sandy Stern
Musik	Michel Colombier
Kamera	Frank Byers
Schnitt	B.J. Sears
Besetzung
Samantha Mathis: Ruth Ellison Natalie Cole: Eleanor Sorrell Marlee Matlin: Cassandra Peter Sarsgaard: Cal Jackson Jonathan Silverman: Lenny Stanapolous Estelle Parsons: Mrs. Stanapolous Eve Crawford: Veronica (Pflegerin) Janet Lo: Fran (Pflegerin) Karen Robinson: Jan (Pflegerin) Nola Augustson: Evelyn Lissard Rodger Barton: Tom Lissard Anne Bellamy: Ruths Oma Kurt Brunus: John Sorrell Sergio Di Zio: Leo Berman Rosemary Dunsmore: Mary Manmouth Michele George: Manti Rio Hackford: Dennis Susan Kottman: Mrs. Honeywell R.D. Reid: Jack Garfield Paul Sybersma: Wyatt David W. Thompson: Bartender Frank Heather Thompson: Tammy Sugith Varughese: Dr. Rashdi Richard Yearwood: Aise Jefferson
→ Synchronisation →

Willkommen in Freak City (Originaltitel: Freak City) ist ein US-amerikanisch-kanadisches Spielfilmdrama aus dem Jahr 1999 unter der Regie von Lynne Littman. Der Film feierte am 16. Januar 1999 auf dem Sarasota Film Festival in Florida seine Premiere.

Handlung

Ruth Ellison ist an Multipler Sklerose erkrankt und auf den Rollstuhl angewiesen. Sie lebt bei ihrer Großmutter, die sie liebevoll pflegt und ihre einzige Bezugsperson ist. Nach dem Tod der Großmutter, wird Ruth widerwillig von ihrer Tante in eine Pflegeeinrichtung für Behinderte ‚abgeschoben‘, weil sie selbst die Pflege nicht übernehmen will und mit dem jungen Mädchen auch Differenzen hat. In der Einrichtung angekommen, kann sich Ruth dort anfangs nur schwer mit der neuen Situation arrangieren und geht auf Konfrontation mit dem Pflegepersonal und anderen Patienten. Nach und nach freundet sie sich aber mit dem schwerkranken Lenny an, der von ihr fasziniert ist. Als Lenny sich unerwartet das Leben nimmt, bricht für Ruth erneut die Welt zusammen.

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation erfolgte durch die FFS Film- & Fernseh-Synchron nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Harald Wolff.

Schauspieler	Synchronsprecher	Rolle
Samantha Mathis	Marie Bierstedt	Ruth Ellison
Natalie Cole	Ghadah Al-Akel	Eleanor Sorrell
Marlee Matlin	Dorette Hugo	Cassandra
Peter Sarsgaard	Timmo Niesner	Cal Jackson
Jonathan Silverman	Torsten Sense	Lenny Stanapolous
Estelle Parsons	Marianne Lutz	Mrs. Stanapolous
Eve Crawford	Viola Sauer	Veronica (Pflegerin)
Janet Lo	Silvia Mißbach	Fran (Pflegerin)
Karen Robinson	Anke Reitzenstein	Jan (Pflegerin)
Nola Augustson	Cornelia Meinhardt	Evelyn Lissard
Rodger Barton	Bernd Schramm	Tom Lissard
Anne Bellamy	Hannelore Schüler	Ruths Oma
Sergio Di Zio	Viktor Neumann	Leo Berman
Rosemary Dunsmore	Rita Engelmann	Mary Manmouth
Michele George	Regina Lemnitz	Manti
Rio Hackford	Gunnar Helm	Dennis
Susan Kottman	Tilly Lauenstein	Mrs. Honeywell
R.D. Reid	Klaus Jepsen	Jack Garfield
Paul Sybersma	Tobias Müller	Wyatt
David W. Thompson	Frank-Otto Schenk	Barkeeper Frank
Heather Thompson	Manja Doering	Tammy
Sugith Varughese	Boris Tessmann	Dr. Rashdi
Richard Yearwood	Christian Gaul	Aise Jefferson

Rezeption

Der Film sei ein „Außenseiterporträt ohne jedes Pathos“, dass „trotz der vorhersehbaren Story“, aber „dank der guten Charaktere und dem subtilen Spiel der Hauptdarstellerin“ überzeugt, meinten die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm über den Film und bewerteten diesen mit dem Daumen nach oben. Das Lexikon des internationalen Films sieht einen „ernst zu nehmende[n] Film über die Integrationsprobleme Behinderter, der durch seinen speziellen Blickwinkel neue Erfahrungen zu vermitteln versucht.“

Weblinks

• Willkommen in Freak City bei IMDb
• Willkommen in Freak City bei Fernsehserien.de
• Willkommen in Freak City (1999) in der Deutschen Synchronkartei