Yūsha
Yūsha | |
---|---|
Yoasobi | |
Veröffentlichung | 29. September 2023 (digital) 13. Dezember 2023 (CD) |
Länge | 3:16 |
Genre(s) | J-Pop, Anison |
Text | Ayase |
Musik | Ayase |
Label | SMEJ |
Album | The Book 3 |
Yūsha (勇者, auf Deutsch „Held“ bedeutend, alternativer Titel The Brave[1]) ist ein Lied des japanischen Popmusikduos Yoasobi, das am 29. September 2023 über Sony Music Entertainment Japan auf digitaler Ebene als Musikdownload und Musikstream erschien. Eine Veröffentlichung auf CD wurde für den 13. Dezember 2023 angekündigt.
Das Stück basiert auf den Kurzroman Sōsō von Jirō Hisō, wobei der Frieren-Fantasymanga-Autor Kanehito Yamada die Arbeit an dem Roman überwachte. Es dient als erstes Vorspannlied zur Anime-Umsetzung, die am 29. September 2023 im japanischen Fernsehen startete.
Yūsha ist auf der EP The Book 3 enthalten, welche am 4. Oktober 2023 erschien.
Hintergrund
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Am 1. September des Jahres 2023 (JST) gab das Duo Yoasobi bekannt, mit The Book 3 eine neue EP bei Sony Music Entertainment Japan zu veröffentlichen.[2] Am selben Tag wurde in einem Werbetrailer zur Anime-Fernsehserie Frieren das Lied Yūsha vorgestellt, welches im Vorspann der ersten 16 Episoden zu hören ist.[3] In diesem Trailer ist ein kurzer Ausschnitt des Liedes zu hören.[4]
Das Werk basiert auf den Kurzroman Sōsō von Jirō Hisō. Kanehito Yamada, der Mangaka der Frieren-Mangareihe, überwachte den Erarbeitungsprozess des Kurzromans.[5][6] In einer Mitteilung erklärten die Musiker, dass sie Fans der Mangareihe seien und fühlen sich geehrt, an der Entstehung der Animeserie beteiligt gewesen zu sein.[7]
Veröffentlichungshistorie
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Zwei Tage vor Ausstrahlung der ersten Folge der Anime-Fernsehserie zur Mangareihe Frieren – Nach dem Ende der Reise wurde angekündigt, dass Yūsha am 29. September 2023 veröffentlicht wird, dem Tag der Serienpremiere im japanischen Fernsehen.[8] Am 24. November 2023 erscheint die englischsprachige Version des Liedes zunächst auf digitaler Ebene.[9]
Am 11. November 2023 (JST) wurde die Herausgabe einer limitierten CD-Veröffentlichung des Liedes angekündigt. Diese enthält neben der japanischen Originalversion, auch eine gekürzte Fernsehfassung, eine englischsprachige Version, sowie das Lied als instrumental.[10]
Veröffentlichungen | ||||||
Region | Datum | Format | Label | Katalognummer | Quellen | |
---|---|---|---|---|---|---|
Weltweit | 29. September 2023 | Musikdownload, Musikstreaming | SMEJ, Orchard Enterprises Music | [8] | ||
24. November 2023 | [9] | |||||
Japan | 13. Dezember 2023 | Compact Disc | Sony Music Entertainment Japan (SMEJ) | XSCL-77~78 | [10] |
Titelliste
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Nr. | Titel | Länge | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Digitale Download- und Streamingsingle (Originalversion) | ||||||
1 | Yūsha (勇者) | 3:14 | ||||
Digitale Download- und Streamingsingle (Englische Version) | ||||||
1 | The Brave | 3:14 | ||||
limitierte CD- und Vinyl-Single | ||||||
1 | Yūsha (勇者) | 3:14 | ||||
2 | The Brave | 3:14 | ||||
3 | Yūsha -Anime Edit- (勇者 -Anime Edit-) | 1:30 | ||||
4 | Yūsha -Instrumental- (勇者 -Instrumental-) | 3:14 |
Komposition und Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Geschrieben und komponiert wurde das Lied von Ayase basierend auf den Kurzroman Sōsō von Jirō Hisō.[6] Yūsha wurde im Grundton F-Dur geschrieben, weist ein Tempo von 104 BpM auf und hat eine gesamte Spielzeit von drei Minuten und 14 Sekunden.[11]
In einer Videomitteilung anlässlich einer Vorstellungsveranstaltung zum Anime erklärte er, dass das Lied die emotionale Veränderung des Charakters Frieren und ihre Erinnerungen an den Helden aufgreife.[12] Das Lied drücke die einsame und melancholische Atmosphäre der Animeserie aus.[13] Trotz des schwermütigen Hintergrunds besitzt das Lied eine funkigen und fröhliche Klangstruktur.[14] In einem Interview mit dem Magazin The TV offenbarte Ayase, dass das Lied als Titellied sich auf die Weltsicht von Frierens Reise fokussieren sollte und das Tempo deutlich langsamer geplant war. Allerdings waren sowohl der Produzent von Sony Music Entertainment Japan, Shuya Yamamoto, als auch er selbst da das Lied die „Atmosphäre des Anime etwas zu sehr betone.“ Ayase überarbeitete das Lied, obwohl er dieses bereits dem Produktionsteam des Anime eingereicht hatte.[15]
Der Liedtext beschreibt den Besuch des Charakters Frieren in der Kleinstadt Music City fünf Jahre nach dem Tod des Helden Himmel, wo von einer älteren Frau, die sie an einem mit Musik gefüllten Ort trifft, einen schwierigen Auftrag annimmt.[16]
Beteiligte Personen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Musik und Produktion[17]
|
|
Musikvideo
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Am Tag der Veröffentlichung des Liedes wurde das dazugehörige Musikvideo auf dem YouTube-Kanal von Ayase veröffentlicht. Dieses entstand unter der Regie von Keiichirō Saitō.[18] Das Video entstand im Animationsstudio Madhouse und wurde in Japan im Anschluss an das zweistündige Fernsehspecial zum Anime erstmals auf nationaler Ebene gezeigt. Es zeigt ein erlebtes Abenteuer der Gruppe um den Helden Himmel und dessen Mitstreitern Frieren, Eisen und Heiter.[19]
Rezeption
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Mie Sugiura lobte das Lied in ihrer Kritik im Magazin Rockin’On Japan zur EP The Book 3 für seine Struktur, die die Geschichte des Mangas Frieren – Nach dem Ende der Reise ausdrückt. Sie interpretierte, dass Yūsha eine Verbindung zum 2022 veröffentlichten Lied Shukufuku – dem Titellied der Anime-Fernsehserie Mobile Suit Gundam: The Witch of Mercury – habe und die „Bedeutung des Lebens“ sowie „dem Wunder, sich kennen gelernt zu haben“ hervorhebe.[20] Eriko Ishii von Realsound bewunderte den Liedtext, der wie Worte, die einer nach dem anderem herausspringen und aus dem Anime Frieren kommen könnten, dessen Titellied Yūsha ist. Außerdem wurde der Gesang Ikuras lobend hervorgehoben, welcher neben der Melodie laufe ohne die Spur zu verlieren und einen gewaltigen Sinn für die Geschwindigkeit vermittle, unabhängig vom eigentlichen Tempo des Stückes.[21]
Erfolg
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Kommerziell
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Am 4. Oktober 2023 JST gab Oricon bekannt, dass Yūsha mit knapp 26.000 digitalen Downloads auf Anhieb Platz eins der digitalen Singlecharts erreichen konnte.[22] In den ebenfalls von Oricon ermittelten Streaming-Charts stieg das Lied in der Premierenwoche auf dem 33. Platz ein.[23] In den kombinierten Singlecharts stieg das Lied auf Platz 14 ein.[24] Nach einer Tonträgerveröffentlichung schaffte das Lied eine Notierung in den offiziellen Singlecharts von Oricon, wo es auf Platz sieben einstieg.
In den Billboard Japan Hot 100 erreichte das Lied eine Woche nach seiner Veröffentlichung den neunten Platz[25] und stieg eine Woche später auf den zweiten Platz auf.[26] In den Hot-Animation-Charts, die ebenfalls von Billboard Japan erhoben werden, stieg das Stück zunächst auf dem vierten Platz ein[27] und konnte in der darauffolgenden Woche die Spitzenposition erreichen.[28]
Auf internationaler Ebene erreichte das Lied Notierungen in den Billboard Global 200 sowie in den Billboard-Charts von Hongkong und Taiwan, die im Rahmen Hits of the World erhoben werden.[29] Im November erhielt das Lied eine Goldene Schallplatte von der Recording Industry Association of Japan für 100.000 digital verkaufter Einheiten.[30]
Chartplatzierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Offizielle Musikcharts
ChartsChartplatzierungen | Höchstplatzierung | Wochen |
---|---|---|
Japan (Oricon)[31] | 7 (21 Wo.) | 21 |
Hits of the World
ChartsChartplatzierungen | Höchstplatzierung | Wochen |
---|---|---|
Japan (Billboard)[29] | 2 (… Wo.) | … |
Hongkong (Billboard)[29] | 13 (2 Wo.) | 2 |
Chinesisch Taipeh (Billboard)[29] | 4 (12 Wo.) | 12 |
Weltweit (Billboard)[29] | 63 (8 Wo.) | 8 |
Auszeichnungen und Nominierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Yūsha erhielt am 30. November 2023 eine Nominierung in der Kategorie Bester OST bei den Asian Pop Music Awards, die seit 2020 durch das in Hongkong ansässige Unternehmen VVV Entertainment Group organisiert werden.[32] Bei den AnimaniA Awards wurde das Lied in der Kategorie Bester Anime-Song nominiert.[33] Im Zuge des Anime Grand Prix wurde das Lied auf Platz sechs in der Kategorie Best Anime Song gewählt.[34]
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Daryl Harding: Frieren: Beyond Journey's End TV Anime Starts the Adventure With Creditless Opening Animation. In: Crunchyroll. 29. September 2023, abgerufen am 5. Oktober 2023 (englisch).
- ↑ YOASOBI、TVアニメ『葬送のフリーレン』OPテーマ「勇者」を担当! 3rd EP『THE BOOK 3』の発売も決定. In: Thefirsttimes.jp. 9. Januar 2023, abgerufen am 31. August 2023 (japanisch).
- ↑ Sarah Dumann: Neuer Trailer zu »Frieren« stellt Theme-Songs vor. In: Anime2you.de. 1. September 2023, abgerufen am 1. September 2023.
- ↑ Melvyn Tan: New Trailer for Frieren: Beyond Journey’s End Previews Theme Songs, 2 Generations of Adventurers. In: Anitrendz.com. 31. August 2023, abgerufen am 1. September 2023 (englisch).
- ↑ YOASOBI、TVアニメ『葬送のフリーレン』OPに新曲「勇者」決定&同曲や「アイドル」収録のEP『THE BOOK 3』10月リリース. In: Billboard Japan. 1. September 2023, abgerufen am 1. September 2023 (japanisch).
- ↑ a b YOASOBI、TVアニメ『葬送のフリーレン』オープニングテーマ「勇者」が9/29に配信リリース決定&配信ジャケット公開! In: PRTimes.jp. 27. September 2023, abgerufen am 28. September 2023 (japanisch).
- ↑ YOASOBI、秋の注目アニメOP担当で話題 ヒット請負人…『葬送のフリーレン』早くも「覇権確定!」. In: Oricon. 1. September 2023, abgerufen am 1. September 2023 (japanisch).
- ↑ a b YOASOBI「葬送のフリーレン」オープニングテーマ、アニメ初回放送日に配信. In: Natalie.mu. 27. September 2023, abgerufen am 28. September 2023 (japanisch).
- ↑ a b YOASOBI、TVアニメ『葬送のフリーレン』オープニングテーマ「勇者」英語版が11/24(金)に配信リリース決定! In: PRTimes.jp. 22. November 2023, abgerufen am 22. November 2023 (japanisch).
- ↑ a b 「葬送のフリーレン」OPテーマ「勇者」のCDにアベツカサ描き下ろしアイテム. In: Natalie.mu. 11. November 2023, abgerufen am 10. November 2023 (japanisch).
- ↑ 勇者. In: Musicstax.com. Abgerufen am 30. September 2023 (japanisch).
- ↑ アニメ「葬送のフリーレン」長命のフリーレンに種崎「いろんな日があっていいじゃない」. In: Natalie.mu. 23. September 2023, abgerufen am 28. September 2023 (japanisch).
- ↑ YOASOBI『葬送のフリーレン』OPテーマ「勇者」配信リリース! MVプレミア公開も決定. In: Thefirsttimes.jp. 29. September 2023, abgerufen am 30. September 2023 (japanisch).
- ↑ Cathlyn Melo: Frieren Opening: Song Name, Artist, Lyrics, & Where to Listen Online. In: Epicstream.com. 2. Oktober 2023, abgerufen am 3. Oktober 2023 (englisch).
- ↑ Mori Tomoyuki: YOASOBI・Ayase、自身の曲作りの“武器”は「メロディーの強度」<EP『THE BOOK 3』インタビュー>. In: The TV. 7. Oktober 2023, abgerufen am 7. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 秋アニメ「葬送のフリーレン」YOASOBIによるOPテーマ「勇者」のアニメフルMV公開! 楽曲用原作小説も. In: Animeanime.jp. 29. September 2023, abgerufen am 3. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ a b YOASOBI, The Book 3, Liner Notes, Sony Music Entertainment Japan, 2023, Japanisch
- ↑ YOASOBI、アニメ「葬送のフリーレン」OPテーマ「勇者」MVをプレミア公開&楽曲用原作小説『奏送』を公開. In: Musicman.co.jp. 9. September 2023, abgerufen am 9. September 2023 (japanisch).
- ↑ 『葬送のフリーレン』OP映像解禁 YOASOBI×原作者が監修の小説「奏送」公開. In: Oricon. 29. September 2023, abgerufen am 30. September 2023 (japanisch).
- ↑ Mie Sugiura: 壮大にして繊細な音楽で表現する「短編小説集」. In: Rockin’On Japan. 2023, abgerufen am 7. Oktober 2023 (japanisch). Auszug aus der November-Ausgabe des Magazins.
- ↑ Eriko Ishii, Mori Tomoyuki: YOASOBI、Mr.Children、あいみょん、Vaundy、Tani Yuuki、『ブギウギ』主題歌……注目新譜6作をレビュー. In: Realsound.jp. 6. Oktober 2023, abgerufen am 7. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ アニメ『葬送のフリーレン』OP曲のYOASOBI「勇者」が、デジタルシングル1位 「アイドル」も50万DL突破【オリコンランキング】. In: Oricon. 4. Oktober 2023, abgerufen am 3. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 週間 ストリーミングランキング2023年10月09日付. In: Oricon. Abgerufen am 4. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ YOASOBI - Combined Singles Chart. In: Oricon. Abgerufen am 6. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 【ビルボード】Ado「唱」が総合ソング2連覇、YOASOBI「勇者」9位に初登場. In: Billboard Japan. 4. Oktober 2023, abgerufen am 4. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 【ビルボード】Ado「唱」が総合ソング3連覇、JUNG KOOKの新曲が初のトップ10入り&YOASOBI「勇者」が2位に急上昇<10/11訂正>. In: Billboard Japan. 11. Oktober 2023, abgerufen am 11. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 【ビルボード】King Gnu「SPECIALZ」僅差でアニメ首位奪還 YOASOBI最新曲「勇者」初登場4位. In: Billboard Japan. 4. Oktober 2023, abgerufen am 4. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ 【ビルボード】YOASOBI「勇者」アニメ首位へ躍進、トップ2をYOASOBIが独占. In: Billboard Japan. 11. Oktober 2023, abgerufen am 11. Oktober 2023 (japanisch).
- ↑ a b c d e YOASOBI – Chart History. In: Billboard. Abgerufen am 10. Oktober 2023 (englisch).
- ↑ Auszeichnungen für Musikverkäufe: JP JP (DL) JP (ST)
- ↑ 勇者. In: Oricon. Abgerufen am 20. Dezember 2023 (japanisch).
- ↑ Aishwarya Sai: From BTS’ V to Straykids: A complete list of KPop nominations at Asian Pop Music Awards 2023. In: Sportskeeda. 30. November 2023, abgerufen am 6. Dezember 2023 (englisch).
- ↑ AnimaniA Award Nominierungen. In: AnimaniA. Nr. 2/2024, 2024, S. 114, 51.
- ↑ 第46回アニメGP. In: Chikimato.net. Abgerufen am 12. Juli 2024 (japanisch).