Erste internationale Erfahrungen sammelte Yang Lei bei den Asienspielen 2018 in Jakarta, bei denen er im Einzelbewerb bis in das Halbfinale gelangte und dort mit 49,25 s ausschied. Zudem wurde er mit der chinesischen 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:07,16 min Sechster und mit der gemischten Staffel Vierter. Nach der dopingbedingten Disqualifikation der siegreichen Bahrainer 2019 wurde die Bronzemedaille in der Mixed-Staffel den Chinesen zugesprochen. Im Jahr darauf gewann er bei den Asienmeisterschaften in Doha mit neuem Landesrekord von 3:03,55 min die Silbermedaille hinter der Mannschaft aus Japan.
Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Das ist die übliche Reihenfolge im Chinesischen. Yang ist hier somit der Familienname, Lei ist der Vorname.