Zhuanshi
Das chinesische Buch Zhuanshi (chinesisch 馔史 – „Geschichte der Getränke und Speisen“) ist ohne Angabe des Verfassernamens überliefert. Sein Umfang beträgt ein Heft (juan). Es ist kein Geschichtswerk im strengeren Sinne, worauf das Schriftzeichen 史 (shi) im chinesischen Titel schließen lassen könnte, sondern es handelt sich um vermischte Aufzeichnungen zum Thema Essen und Trinken.[1]
Darin sind für die Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur der Zeit der Westlichen Jin-Dynastie bis Südlichen Song-Dynastie wertvolle Materialien enthalten.
Das Werk besteht größtenteils aus Auszügen von Werken vergangener Zeiten.
Datierung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Weil die darin berichteten Angelegenheiten nur bis zur Zeit der Südlichen Song-Dynastie reichen, wird es in alten Ausgaben der Zeit der Yuan-Dynastie zugerechnet.
Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Alles in dem Werk kreist um die Themen Kochkunst, Getränke und Speisen. Darin enthalten sind das Lüshi chunqiu Benwei (吕氏春秋.本味)[2] und die Werke Anping gong shidan (安平公食单; "Speisekarte des Anping gong") von He Zeng (何曾) aus der Zeit der Jin-Dynastie, Shaoweiyan shidan (烧尾宴食单 „Speisekarte des Shaowei-Banketts“) von Wei Juyuan aus der Zeit der Tang-Dynastie, darin sind auch der Umfang des Appetits mancher Menschen aufgezeichnet und spezielle Vorlieben.
Weitere Rezepte
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Es enthält auch Auszüge aus den Werken Youyang zazu (酉阳杂俎) von Duan Chengshi (段成式) aus der Zeit der Tang-Dynastie, Dongjing meng Hua lu (东京梦华录) von Meng Yuanlao (孟元老) aus der Zeit der Südlichen Song-Dynastie und Wulin jiushi (武林旧事) von Zhou Mi (周密) aus der Song-Dynastie, ferner des Taiping yulan aus der Tang-Dynastie und des Qingyilu aus der Zeit der Song-Dynastie.
Alte Drucke und moderne Ausgaben
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Werk ist in der alten Büchersammlung Xuehai leibian (学海类编) und in der japanischen Büchersammlung zur chinesischen Kochkunst namens Chugoku shokkei sosho enthalten.
Fußnoten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Unsere Darstellung ist an der des Zhongguo pengren cidian, Zhongguo pengren wenxian tiyao, Zhongguo shijing orientiert.
- ↑ Das ein Kapitel des Lüshi chunqiu (吕氏春秋) ist.
Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Zhongguo pengren cidian, S. 662
- Zhongguo pengren wenxian tiyao, Nr. 61
- Zhongguo shijing, S. 875