Zufällig allmächtig

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Film
Titel Zufällig allmächtig
Originaltitel Absolutely Anything
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2015
Länge 86 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Terry Jones
Drehbuch
Produktion
Musik George Fenton
Kamera Peter Hannan
Schnitt Julian Rodd
Besetzung und Synchronisation

Zufällig allmächtig (Originaltitel Absolutely Anything) ist eine britische Filmkomödie des Monty-Python-Mitglieds Terry Jones aus dem Jahr 2015.

Eine Raumsonde wird von einem außerirdischen Raumschiff eingefangen. Nach den intergalaktischen Gesetzen soll die Erde zerstört werden, wenn ein zufällig ausgewählter Erdling nichts Gutes mit den „Kräften höherer Wesen“ anfangen kann. Der zufällig ausgewählte Neil erhält die höheren Kräfte durch einen Laserstrahl direkt in die Hand. Nach einigen Fehlversuchen kann er einigermaßen mit den neuen Kräften umgehen. Er versucht verzweifelt, seine Nachbarin Catherine für sich zu gewinnen, doch das stellt sich häufig als Misserfolg heraus, auch weil ihr militanter Ex-Freund Grant seine damalige Freundin zurückerobern will. Durch einen Schlag von hinten kann Grant Neil und dessen Hund überrumpeln und gefangen nehmen, doch aus dieser Situation kann Neil sich befreien. Neil möchte die Allmacht nun sinnvoll einsetzen; so soll es keinen Hunger mehr geben und überall Traumhäuser stehen, was zu globalem Übergewicht und weitschweifiger Bebauung der Erde führt, auch kommt es zu einer Kältewelle, da die Klimaerwärmung gestoppt wurde. Neil ist am Ende seiner Geduld und vergibt die Kräfte an seinen Hund. Dieser kann in letzter Sekunde die Zerstörung der Erde verhindern, da er die Quelle der Unglück bringenden Kräfte zerstört.

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Figur Darsteller Deutscher Sprecher
Neil Simon Pegg Jaron Löwenberg
Catherine Kate Beckinsale Marie Bierstedt
Ray Sanjeev Bhaskar Karlo Hackenberger
Grant Rob Riggle Peter Lontzek
James Cleverill Robert Bathurst Helmut Gauß
Schulleiter Eddie Izzard Matthias Klages
Fenella Joanna Lumley Heike Schroetter
Rosie Marianne Oldham Mareile Moeller
Fiona Meera Syal Sabine Walkenbach
Miss Pringle Emma Pierson Patrizia Carlucci
Mr. Eriksson Edward Fisher Benjamin Kiesewetter
Nachrichtensprecher Gavin Scott Matthias Klages
Sicherheitsmann Ronan Summers Armin Schlagwein
Erzähler Christopher Chesser Matthias Klages
Chef-Alien Sharon John Cleese Axel Lutter
Dennis, der Hund Robin Williams Hanns Jörg Krumpholz
fieses Alien Doreen Terry Gilliam Michael Nowka
freundliches Alien Miss Barker Michael Palin Klaus-Peter Grap
Salubrious Gat Eric Idle Michael Pan
Wissenschaftler-Alien Kylie Terry Jones Frank Muth
Skelett Peter Flechtner

Die Stimmen der Außerirdischen wurden im Original von den Mitgliedern der Monty-Python-Gruppe gesprochen (John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones und Michael Palin). Der Hund wurde von Robin Williams synchronisiert, es war die letzte Arbeit vor seinem Tod. Die deutsche Synchronisation entstand bei der Berliner Synchron unter der Dialogregie von Heike Schroetter. Schroetter synchronisierte zugleich Joanna Lumley und zeichnete auch für das Dialogbuch verantwortlich.

Quelle Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer) 20 %[2]
Metacritic (Metascore) 31/100[3]
AllMovie SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[4]

Zufällig allmächtig erhielt ein schlechtes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes größtenteils kritische Besprechungen und ordnet den Film dementsprechend als „Gammelig“ ein.[2] Laut Metacritic fallen die Bewertungen im Mittel „Grundsätzlich Ablehnend“ aus.[3] Es folgen einige repräsentative Pressestimmen:

„So gibt es zwar ein paar Lacher, aber mehrheitlich bewegt sich Zufällig allmächtig schon eher auf einem Niveau, das abseits der Vorschule kaum noch zu begeistern weiß.“

Peter Osterried: kino-zeit.de[5]

„Skurrile Fantasy-Komödie des Ex-Monty-Python-Komikers Terry Jones, der für die Sprechrollen der Aliens seine alten Kollegen wieder versammelt. Dadurch und durch den ideal besetzten Hauptdarsteller ergibt sich ein gelungenes, wenn auch nicht sehr tiefschürfendes Vergnügen.“

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Freigabebescheinigung für Zufällig allmächtig. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 157306/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. a b Zufällig allmächtig. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 20. Januar 2024 (englisch, 45 erfasste Kritiken).
  3. a b Zufällig allmächtig. In: Metacritic. Abgerufen am 20. Januar 2024 (englisch, 9 erfasste Kritiken).
  4. Jason Buchanan: Zufällig allmächtig (Memento vom 25. Mai 2020 im Internet Archive) bei AllMovie (englisch)
  5. Kritik bei kino-zeit.de
  6. Zufällig allmächtig. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 13. Januar 2021.