2021 trat Asimenye Simwaka erstmals bei nationalen Leichtathletik-Wettkämpfen in Sambia an und stellte dort neue Landesrekord über 200 und 400 m auf. Anschließend verbesserte sie Mitte Juni den Landesrekord im 200-Meter-Lauf auf 23,51 s sowie den über 400 m auf 52,57 s. Im Juli startete sie dank einer Wildcard im 100-Meter-Lauf bei den Olympischen Sommerspielen in Tokio und schied dort mit neuem Landesrekord von 11,68 s in der Vorrunde aus. Im Jahr darauf belegte sie bei den Afrikameisterschaften in Port Louis in 53,86 s den achten Platz über 400 Meter und schied über 200 Meter mit 24,25 s im Halbfinale aus. Anschließend belegte sie bei den Commonwealth Games in Birmingham in 51,55 s den sechsten Platz über 400 Meter und schied über 200 Meter mit 23,59 s im Halbfinale aus. 2024 schied sie dann bei den Afrikaspielen in Accra mit 53,14 s ebenfalls im Semifinale über 400 Meter sowie mit 24,18 s auch über 200 Meter aus. Im Juni belegte sie bei den Afrikameisterschaften in Douala in 11,49 s den sechsten Platz über 100 Meter und gewann in 23,05 s die Bronzemedaille über 200 Meter hinter den Ivorerinnen Jessika Gbai und Maboundou Koné. Im August nahm sie über 100 Meter an den Olympischen Sommerspielen in Paris teil und schied dort mit 11,91 s in der ersten Runde aus. Zudem war sie Fahnenträgerin Malawis während der Eröffnungsfeier der Spiele.