Benutzer:Luftschiffhafen/Tiroler Gewässer mit unterschiedlichen Bezeichnungen

Diese Liste enthält die größeren Tiroler Gewässer (insbesondere solche mit Wikipedia-Artikel), die in mindestens einer der amtlichen Quellen eine unterschiedliche Bezeichnung oder Schreibweise haben.

Berücksichtigte Quellen sind:

• Österreichische Karte 1:50.000 (ÖK50)
• TIRIS
• Hydrographische Jahrbücher von Österreich
• Atlas Tyrolensis (1774)

Die als Lemma in der Wikipedia verwendete Bezeichnung ist verlinkt.

Der Atlas Tyrolensis ist aus historischem Interesse berücksichtigt, er ist natürlich für die heutige Bezeichnung nicht von Belang. Das Anfügen von "Fluss" (Fl.) oder "Bach" (Ba.) bei jedem Fließgewässernamen war damals allgemein üblich.

HZB-Nr.	ÖK50	TIRIS	Hydrogr. Jahrb.	Atlas Tyrolensis	weitere Alternativnamen	Anmerkung
2-8-46	Fagge	Fagge	Fagge	Vaca Ba.	Faggenbach
2-8-92-68	Horlachbach	Hairlachbach	Hairlachbach	Hairlach Ba.
2-8-258	Kaiserbach (Sparchenbach)	Sparchenbach	Sparchenbach	Kaiser Ba.
2-8-270-104-8		Kaisertalbach		Kaiser Ba.	Kaisertalbach (östlicher) (OpenStreetMap)
2-8-153-42	Mühltaler Bach	Mühlbach		Mühltaler Ba.	Viggarbach
2-6-26-18	Naidernach	Naidernach		Nadernach Ba.	Neidernach (in Bayern)
2-8-92-86	Nederbach	Stuibenbach	Stuibenbach (Nederbach)	Stuiben Ba.
	Neualpbach				Neualmbach (in Bayern)
2-8-92-10	Niedertalbach	Niedertalbach		Spiegler Achen	Spiegel Ache (unterster Abschnitt in der AV-Karte)
2-8-21	Radurschlbach	Pfundsertalbach	Radurschlbach	Radurschl Ba. (Oberlauf), S. Ulrichs Ba. (Unterlauf)
2-8-92	Rofenache	Ötztaler Ache	Rofenache	Rofen Thaler Achen Ba.		Quellbach/Oberlauf der Ötztaler Ache
2-8-9	Schalkl- od. Schergenbach	Schalklbach	Schalklbach	Schalkl Ba.	Schergenbach (in der Schweiz)
2-6-25	Seeache	Ache	Ache	Achen Ba.	Walchen (in Bayern)
2-8-153-7	Seebach	Obernberger Seebach	Obernberger Seebach
2-8-92-10-8	Spiegelbach	Ramolbach (Alternativname: Spiegelache)		Spiegl Ba.	Ramolbach (AV-Karte)
2-8-214-40-38	Stillupbach	Stilluppbach	Stilluppbach	Stillupp Ba.	Stilluppe (Alpenvereinskarte)
2-8-135-22-2	Stockacher Bach	Stockachbach				Quellbach des Zirmbachs
2-8-153-50-14	Sulzaubach	Sulzenaubach		Sulz Ba.		rechter Zufluss der Ruetz
2-8-260	Thierseer Ache (Klausbach)	Thierseer Ache	Thierseer Ache	Thierseer Achen Ba.	Klausenbach, Kieferbach (Bayern)
2-8-153-13	Valser Bach	Valser Bach	Valserbach	Falser Ba.
2-8-92	Venter Ache	Ötztaler Ache	Venter Ache	Fender Thaler Achen Ba.		Oberlauf der Ötztaler Ache
2-8-214-40-15	Zamser Bach	Zamserbach	Zamserbach	Zamser Ba.
2-8-153-13-1	Zeischbach	Tscheischbach				Quellbach des Valser Baches