Benutzer:Ziko/Archiv/2019

Einladung zum 73. Treffen des WP-Stammtischs Ruhrgebiet

Betreten der Baustelle erwünscht

Am Samstag, 23. Februar, werden wir die DASA – Arbeitswelt Ausstellung besichtigen.

Wir treffen uns ab 13:30 Uhr am Eingang der DASA in Dortmund. Unsere Führung durch das Museum und zur Sonderausstellung „Stop and Go – Eine Ausstellung über Mobilität“ startet um 14:00 Uhr.
Abends treffen wir uns im unweit gelegenen Restaurant Sudpfanne.
Alles weitere, auch die Hinweise zur Führung und Kosten, findet ihr auf der Seite des Stammtisches.

Glückauf! Dat doris

Du erhältst diese Einladung, weil du auf dieser Liste stehst. Möchtest du diese Nachricht künftig nicht mehr erhalten, trage dich dort bitte aus.

Memento statt Totlink

Hallo Ziko, für den umseitig genannten Ratgeber gäbe es ein Memento bei archive.org.

Bei der DNB ISBN 978-3-941841-04-8 funktioniert der Link Ausführliche Beschreibung nicht mehr; könnte dort gelöscht werden. Gruß, --Wi-luc-ky (Diskussion) 12:39, 25. Jan. 2019 (CET)

Oh, danke für den Hinweis!: Tja, den Verlag gibt es nicht mehr... Ziko (Diskussion) 15:41, 25. Jan. 2019 (CET)

User Thoma

Hallo Ziko, würdest du dir bitte das Treiben des Users Tohma ansehen. Er ändert meine kleinen und begründeten Änderungen im Artikel Andreas von Bülow (Siehe bitte Versionsgeschichte)

Grüße --Rigo 18:52, 16. Feb. 2019 (CET)

Mahnmal

Hallo @Ziko, hierzu: Tut mir Leid, aber ich fand es höchst ärgerlich, dass jmd. offensichtlich ohne den Artikel auch nur zu überfliegen so etwas grob Falsches in die Einleitung pappt, zumal diese Falschinterpretation vor Jahren schon prominent im Artikel stand und sogar andere Medien wie Commons kontaminiert hatte und es einige Mühe und Recherche gekostet hat, das Missverständnis auszumerzen. Also sorry für den unfreundlichen Ton, aber deine Ergänzung war aus meiner Sicht wirklich schwer daneben.--Jordi (Diskussion) 19:09, 26. Feb. 2019 (CET)

Danke für deine Rückmeldung. Umso wichtiger, die Einleitung auszubauen. Ziko (Diskussion) 16:36, 27. Feb. 2019 (CET)

Wikipedia:Ruhrgebiet#74. Treffen und Wikipedia Schreibwerkstatt am 6. April 2019 auf Zeche Zollern

Alles nur geklaut?

Am Samstag, 6. April, organisiert das LWL-Industriemuseum im Rahmen seiner Sonderausstellung Alles nur geklaut? Die sonderbaren Wege des Wissens eine Schreibwerkstatt mit Wikipedianern auf Zeche Zollern.

Die Teilnehmer der Schreibwerkstatt treffen sich ab 10:30 Uhr am Eingang des Museums. Bei Interesse kann für Interessenten eine Führung durch die Ausstellung arrangiert werden. Der Termin hierfür wäre zur üblichen Stammtischzeit, am Nachmittag.

Abends treffen wir uns im unweit gelegenen Restaurant Hopfen und Salz.
Alles weitere, auch die Hinweise zur Führung und Kosten, findet ihr auf der Seite des Stammtisches.

Glückauf! Wuselig

Du erhältst diese Einladung, weil du auf dieser Liste stehst. Möchtest du diese Nachricht künftig nicht mehr erhalten, trage dich dort bitte aus.

Technische Wünsche: Beta-Funktion „Vorschau von Einzelnachweisen“ ist da

Hallo, du erhältst diesen Newsletter, weil du angegeben hast, dass du über umgesetzte Technische Wünsche informiert werden möchtest.

Heute wurde ein wichtiger Teil des Wunsches #1 aus der Umfrage 2017 umgesetzt: Seit heute steht eine erste Fassung der „Vorschau von Einzelnachweisen im Artikeltext“ hier auf der deutschsprachigen Wikipedia als Beta-Funktion zur Verfügung. Du bist herzlich eingeladen, die Funktion zu testen und auf der Diskussionsseite des Wunsches Feedback dazu zu geben. Jede Rückmeldung hilft dem Projektteam, die Vorschauen gut weiterzuentwickeln. Bitte beachten: Zum Testen müssen ggf. ein paar zusätzliche Einstellungen vorgenommen werden. -- Vielen Dank und beste Grüße, Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 16:47, 4. Apr. 2019 (CEST)

wp im unterricht

Moin Ziko, weil ich deinen Programmvorschlag zur Wikicon 2019 gesehen habe - keine Ahnung, obs dazu passt, aber vielleicht könnte dich in dem Zusammenhang interessieren, einen Seitenblick hierauf und die Unterseiten zu werfen? Und vielleicht auch (im etwas erweiterten Rahmen "Unterricht" auf den akademischen Bereich bezogen) auf das Projekt von PaFra: Bamberger Islam-Enzyklopädie sowie sein Mission Statement? Und wenn du das schon kennst oder nicht brauchst oder meinst - ignoriere diesen Eintrag ;-) Grüße --Rax post 20:56, 14. Apr. 2019 (CEST)

Danke, Rax, da schaue ich gern mal rein, auch wenn ich jetzt noch nicht weiß, worauf ich genau achten soll. Mein Beitrag über Wikis im Unterricht soll übrigens bald in einem Sammelband erscheinen, der lässt aber noch ein wenig auf sich warten... Ziko (Diskussion) 21:08, 14. Apr. 2019 (CEST)

... worauf genau du da achten sollst, weiß ich auch nicht, es fiel mir halt nur ein, als ich heute in die WikiCon-Planung schaute - schien mir dazu passen zu können. Anyway, ich bin auf die Veröffentlichung (und deinen Vortrag) schon sehr gespannt. Grüße --Rax post 21:58, 14. Apr. 2019 (CEST)

Wikipedia:Ruhrgebiet#75. Treffen, diesmal ganz Im Rausch der Schönheit am 18. Mai 2019, in Dortmund

Museum für Kunst und Kulturgeschichte

Am 18. Mai treffen wir uns um 13:30 Uhr im Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund zu einer Wikipedianischen KulTour.
Im Zusammenhang mit der Sonderausstellung Im Rausch der Schönheit werden wir unsere erste gemeinsame Veranstaltung durchführen.
Neben einer (Kuratoren-)Führung durch die Sonderausstellung „Im Reich der Schönheit“ werden wir das Museum und seine Mitarbeiter kennenlernen (und sie uns). Es besteht die Möglichkeit, sich über die gegenseitigen Anforderungen und Erwartungen auszutauschen, die wir als Wikipedianer an Museen haben und welche Erwartungen das Museen an eine Zusammenarbeit mit Wikipedia hat und wie wir diese erfüllen können.
Abends treffen wir uns in einem Restaurant in der Innenstadt (die Lokalität wird noch bekanntgegeben. Alles fußläufig vom Museum und vom Hauptbahnhof).
Alles weitere findet ihr auf der Seite des Stammtisches.

Glückauf! Wuselig

Du erhältst diese Einladung, weil du auf dieser Liste stehst. Möchtest du diese Nachricht künftig nicht mehr erhalten, trage dich dort bitte aus.

Technische Wünsche: Jetzt abstimmen!

→ zur Umfrage Technische Wünsche 2019
→ häufige Fragen zur Umfrage

Hallo, du hast den Newsletter Technische Wünsche abonniert, um zu erfahren, wenn eine neue Umfrage stattfindet. Jetzt ist es wieder soweit: Seit heute läuft die vierte Umfrage Technische Wünsche auf der deutschsprachigen Wikipedia. Abgestimmt wird über die Frage, in welchem Bereich Verbesserungen am dringendsten nötig sind. 13 Themenschwerpunkte stehen zur Wahl. Die Abstimmung über Themenschwerpunkte, die 2019 erstmals erfolgt, soll es insbesondere für Beitragende, die sich sonst von Technikthemen fern halten, leichter machen, sich an der Diskussion um technische Verbesserungen zu beteiligen. Eingeladen sind also alle, die an Wikipedia und den Schwesterprojekten mitarbeiten und ein Nutzerkonto haben.

Hier gehts zur Umfrage! Dort finden sich auch weitere Informationen und Antworten auf häufige Fragen. Gerne weitersagen – und abstimmen. -- Viele Grüße, Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 10:31, 17. Jun. 2019 (CEST)

PS: Feedback ist wie immer willkommen. Die zentrale Stelle dafür ist die Diskussionsseite der Umfrage.

Planetarium Bochum

Sehr geehrter Ziko,

ich habe vorhin gesehen, dass Sie Änderungen am Artikel des Planetarium Bochum vorgenommen haben, bei der wir Schwierigkeiten haben diese nachzuvollziehen. Insbesondere das löschen der Verweise auf unsere kulturellen Aktivitäten in der Einleitung ergibt ein falsches Bild unserer Bildungs- und Kultureinrichtung. Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen, seien es Musikshows, Livekonzerte, Lesungen und anderes mehr sind wesentlichen Kennzeichen eines modernen Planetariums und werden von unseren Besuchern ebenso frequentiert wie unsere Bildungsprogramm. In keiner anderen Einrichtung begenen sich Kunst und Wissenschaft so unmittelbar wie im Planetarium. Diesen Gedanken entwickeln wir konstant weiter und sehen daher unsere Einrichtung durch die von Ihnen vorgenommenen Änderungen nicht korrekt repräsentiert. Auch die rein sprachlichen Änderungen des Artikels lassen sich nicht nachvollziehen.

Ich möchte Sie daher freundlich bitten Ihre Änderungen wieder rückgängig zu machen.

Mit besten Grüßen, Tobias Wiethoff

Ltg. Technik und Produktion Planetarium Bochum (nicht signierter Beitrag von Wiethofftobi (Diskussion | Beiträge) 13:53, 2. Aug. 2019 (CEST))

Hallo, ich habe das Künstlerische in der Einleitung kurz ergänzt. Details zu den Veranstaltungen stehen im entsprechenden Abschnitt weiter unten. Ansonsten könnten wir vielleicht mal Kontakt aufnehmen und über den Artikel und das Planetarium sprechen? Besten Gruß Ziko (Diskussion) 07:37, 6. Aug. 2019 (CEST)

Sehr geehrter Ziko,

ich würde gerne mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Wie kann ich das tun?

Mit freundlichen Grüßen, Tobias Wiethoff (nicht signierter Beitrag von 2A02:908:A61:9620:ADDC:7209:A3BD:E335 (Diskussion) 17:04, 30. Aug. 2019 (CEST))

Stand auf WikiCon

Hallo Ziko, deinen Kommentar zum Forum des Freien Wissens habe ich erst jetzt gelesen. Was schwebt dir denn da für eine Zusammenarbeit vor, abgesehen davon, dass dann Plakate nebeneinander hängen? LG --Holder (Diskussion) 18:10, 21. Aug. 2019 (CEST)

Lieber Holder, danke für die Post; wenn ich es richtig verstanden habe, hat sich das mittlerweile erledigt? Besten Gruß Ziko (Diskussion) 14:46, 22. Aug. 2019 (CEST)

Ähm, wieso erledigt? --Holder (Diskussion) 18:46, 22. Aug. 2019 (CEST)

Technische Wünsche: Abstimmen über Lösung für „geschlechtsspezifische Anzeige von Kategorien“

Hallo. Du erhältst diese Nachricht, weil du dich für den Newsletter Technische Wünsche eingetragen hast. Danke dafür!

Jetzt gibt es Neues, und zwar eine Abstimmung darüber, wie der Wunsch geschlechtsspezifische Anzeige von Kategorien umgesetzt werden soll. In diesem Wunsch aus der Umfrage Technische Wünsche 2017 ging es darum, die Kategorien in einem Personenartikel so anzuzeigen, dass beispielsweise bei Marie Curie nicht mehr „Pole“ steht, sondern „Polin“. So sollen sprachliche Inkonsistenzen in der Anzeige der Kategorien behoben werden.

Nach tiefergehender Recherche der technischen Möglichkeiten hat das Team Technische Wünsche zwei unterschiedliche Lösungen ermittelt, die das Problem technisch lösen könnten. Welche Lösung findest du besser? Bis zum 11. September wird um Feedback gebeten. Auch gerne weitersagen!
→ Zu den Lösungsvorschlägen und zur Abstimmung -- Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 09:33, 30. Aug. 2019 (CEST)

Einladung zur WikiCon 2019 in Wuppertal

Liebe Wikipedianer in Wuppertal und in der Region,

… die meisten werden es schon mitbekommen haben. Die nächste WikiCon ist in Wuppertal geplant. Siehe WP:WikiCon 2019!
Die Anmeldung geht noch bis zum 16. September 2019

Danach ist » die Anmeldung « zwar weiterhin möglich, aber dann gibt es keine Förderung (Anfahrt + Unterkunft) mehr durch WMDE.
Weiter hilft es uns – als Organisationsteam – eine frühe Meldung der Teilnehmerzahl bei der Planung der Speisen und Getränke. Vorlage:Smiley/Wartung/daumenhoch 

Entschuldige, wenn diese Nachricht für dich vielleicht schon als störend empfunden wurde. --Atamari (Diskussion) 16:30, 12. September 2019 (CET)

Möchtest du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage dich bitte aus der Einladungsliste des Wuppertal-Stammtisches aus.

--MediaWiki message delivery (Diskussion) 16:29, 12. Sep. 2019 (CEST)

Wikipedia:Ruhrgebiet#Wikipedia:Ruhrgebiet/Wikipedia vor Ort 2019

Museum für Kunst und Kulturgeschichte

Am 10. November findet zum zweiten Mal ein bundesweiter Aktionstag statt.

Nachdem sich daran im letzten Jahr vornehmlich die bestehenden Community-Standorte beteiligt haben und einen sehr regen Zulauf hatten, wollen wir uns diesmal breiter aufstellen. Der Wikipedia-Stammtisch Ruhrgebiet ist einer der ältesten solcher Stammtische in der deutschsprachigen Gemeinschaft und zusammen mit dem Sauerlandstammtisch ein Pionier darin, das Konzept Kulturarbeit mit unseren gemütlichen Zusammentreffen zu verbinden. Wir haben schon GLAM-Arbeit gemacht, bevor das Akronym gefunden wurde.

Wir sind eine sehr lebendige und aktive Gemeinschaft und als solche haben wir auch das Potential, das Konzept „Wikipedia“ und seine Geschwisterprojekte den bloßen Nutzern zu erklären und näher zu bringen und dabei vielleicht auch neue Autoren, Fotografen, Datensammler für unser Projekt zu gewinnen.

Die Seite Ruhrgebiet/Wikipedia vor Ort 2019 dient der Außendarstellung des Aktionstages. Ihr seid eingeladen, das Programm um Eure eigenen Ideen und Vorträge zu ergänzen. Als Partner haben wir das Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund gefunden, das uns einen Raum im Erdgeschoss zur Verügung stellt.

Eure Teilnahmebereitschaft, die Dauer Eurer Anwesenheit, Eure Stärken und Schwerpunkte tragt Ihr bitte hier ein.

Eine Lokalität für einen gemeinsamen anschließenden Stammtisch werde ich noch rechtzeitig bekanntgeben. Es ist ein Sonntag, wir werden den ganzen Tag viel geredet haben. Es wird wohl eher ein Ort sein, wo wir uns stärken wollen und herunterfahren können.

Glückauf! Wuselig Du erhältst diese Einladung, weil du auf dieser Liste stehst. Möchtest du diese Nachricht künftig nicht mehr erhalten, trage dich dort bitte aus.

Technischer Wunsch umgesetzt: Dateien technisch sauber nach Wikimedia Commons verschieben

Hallo, du hast dich auf dem Newsletter Technische Wünsche eingetragen. Jetzt gibt es Neuigkeiten zum Wunsch „Technisch sauberes Verschieben von Dateien nach Commons“.

Dieser Wunsch ist nun erledigt: Seit heute ist der Dateiexporteur Standardfunktion in der deutschsprachigen Wikipedia und einigen anderen ersten Wikis. Weitere Wikis folgen voraussichtlich im Laufe dieses Jahres.

Die Erweiterungen Dateiexporteur und Dateiimporteur erleichtern das Verschieben von Dateien aus einem lokalen Wiki nach Wikimedia Commons. Gemeinsam ermöglichen sie es, Dateien mit all ihren Originaldaten intakt zu verschieben und den Transfer in der Versionsgeschichte zu dokumentieren.

Die heute erfolgte Bereitstellung als Standardfunktion bedeutet, dass alle automatisch bestätigten Benutzer und Benutzerinnen den Link „Nach Wikimedia Commons exportieren“ auf lokalen Dateiseiten sehen. Wenn man auf diesen Link klickt, prüft der Dateiimporteur dann anhand einer Konfigurationsdatei, die von der lokalen Community definiert wird, ob die Datei tatsächlich nach Commons verschoben werden kann und ob Ersetzungen vorgenommen werden müssen.

Schon seit Juni 2018 konnte der Dateiexporteur auf den ersten Wikis als Beta-Funktion getestet werden, seit Januar 2019 auf allen Wikis. Bislang haben 15.000 Menschen in den Wikimedia-Projekten die Beta-Funktion aktiviert, und mehr als 12.000 Dateien wurden mit diesem neuen Werkzeug erfolgreich importiert. Die erste Version vom Juni 2018 wurde kontinuierlich verbessert, basierend auf dem Feedback der Beta-Testenden. Danke an alle, die Feedback gegeben haben!

Wie immer sind Rückmeldungen zu dieser Funktion auf dieser Diskussionsseite sehr willkommen. -- Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 18:13, 24. Sep. 2019 (CEST)

Newsletter Technische Wünsche: WikiCon 2019

Technische Wünsche auf der WikiCon 2019

Vom 4. bis 6. Oktober findet die WikiCon in Wuppertal statt, und die Technischen Wünsche sind auch in diesem Jahr wieder dabei. Thematisch dreht es sich für das Projektteam in diesem Jahr vor allem um den Themenschwerpunkt „Leichter mit Vorlagen arbeiten“, der in der Umfrage 2019 gewählt wurde:

• In einem Workshop am Samstagvormittag wird untersucht, wie die unterschiedlichen Teilnehmenden aktuell mit Vorlagen arbeiten und welche Probleme es dabei gibt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, Technikkenntnisse sind nicht nötig.
• In einer Vorlagen-Praxis können konkrete Probleme mit Vorlagen besprochen und idealerweise gleich gelöst werden. Mehr Infos und Sprechstunden gibt es am Stand der Softwareentwicklung.
• Interviews vor Ort: WikiCon-Teilnehmende können in ca. 20-minütigen Interviews dem Team Technische Wünsche helfen, noch genauer zu verstehen, wo es bei der Arbeit mit Vorlagen hakt. Wer Interesse hat, meldet sich einfach am Stand der Softwareentwicklung.
  Wer nicht auf der WikiCon ist, kann nach der Veranstaltung an Fern-Interviews teilnehmen (mehr Infos).

Darüber hinaus gibt es Programmangebote für alle, die sich allgemein für das Thema Softwareentwicklung in der Wikimedia-Welt interessieren:

• Warum ist technische Weiterentwicklung der Wikipedia eigentlich so schwerfällig?
• Tipps zum Einstieg in die Softwareentwicklung in den Wikimedia-Projekten

Neben diesen Programmpunkten kann man natürlich auch jederzeit am Stand der WMDE-Softwareentwicklung vorbeikommen, knobeln, über Vorlagen reden oder einfach Hallo sagen und sich einen Sticker o. Ä. abholen!

Bis bald in Wuppertal! -- Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 14:29, 2. Okt. 2019 (CEST)

Etwas, das relativ leicht veralten kann, einfach nicht erwähnen

Hallo Ziko, Du hast auf WD:K#„derzeit“ zum "derzeit Thema" geschrieben: „Etwas, das relativ leicht veralten kann, einfach nicht erwähnen.“ Du sprichst mir damit etwas aus, was leider größere Dimensionen in Wikipedia hat. Das Bewusstsein zur Problematik ist teils einfach nicht vorhanden. Dort siehst Du einen Erklärungsversuch aus der täglichen Praxis. Petscan zählt mir gerade nicht die Anzahl der betroffenen Artikel aus Kategorie:Wikipedia:Zukunft. Betroffen sind allerdings nach meiner Schätzung mehr als 100.000 Artikel mit zeitlich problematischen Formulierungen. Beste Grüße --Ｔｏｍ (Diskussion) 10:28, 24. Okt. 2019 (CEST)

Community Wishlist Survey auf Meta

Im Moment läuft die jährliche Community Wishlist Survey auf Meta. Bis zum 11. November können Vorschläge für technische Verbesserungen eingereicht werden – auch in deutscher Sprache. Vom 20. November bis 2. Dezember ist dann die Abstimmungsphase. Neu in diesem Jahr: Der Fokus liegt erstmals auf Nicht-Wikipedia-Projekten (z.B. Wikibooks, Wiktionary, Wikisource, …), weil diese es in den vergangenen Umfragen nie in die Topliste geschafft haben.

Du erhältst diese Nachricht, weil du dich für den Newsletter Technische Wünsche eingetragen hast. Danke dafür! Michael Schönitzer (WMDE) (Diskussion) 13:17, 24. Okt. 2019 (CEST)

Essen an Feiertagen

Moin Ziko,
ich bin (off-wiki) auf der Suche nach einer Kombination aus klassischem Gericht und hohem Feiertag, und das für verschiedene Länder. Für Deutschland hätte ich intuitiv z.B. Ostern und Weihnachten als wichtigste Feste hergenommen, Lammbraten (Ostern), Gänsebraten (Weihnachten) oder Kartoffelsalat mit Würstchen (Weihnachten) als Gerichte, und mich vorbehaltlich belegbarer Zahlen (Statista.de dürfte zu dem Thema was haben) für Gänsebraten entschieden. Wie ist das in den Niederlanden? Gibt's da einen hohen Feiertag mit einem für den Feiertag charakteristischen Gericht, oder wird einfach immer frei drauflosfrittiert? ;-)
Vielen Dank und viele Grüße, Grueslayer 13:58, 20. Nov. 2019 (CET)

Moin moin min Jong! En bütken Brainstorming:

Königstag: Oranjebitter

Oud en nieuw (Silvester): Oliebollen

Pepernoten und Kruidnoten für Sinterklaas

lokal und provinzial gibt es einiges, wie Hutspot zu Leidens Ontzet. Weihnachten wird nicht so groß gefeiert. Aber ich glaube, das ist nichts, was dir so weiter hilft. Ziko (Diskussion) 18:22, 20. Nov. 2019 (CET)

Moin Ziko,

danke, das hat geholfen! Oranjebitter wäre eigentlich erste Wahl, da ich aber das aber für einen beruflichen Kontext brauche, nehme ich mal die Oliebollen und probiere den Oranjebitter vielleicht mal privat. ;-)

Vielen Dank und viele Grüße, Grueslayer 10:48, 21. Nov. 2019 (CET)

Eindredacteur – hoofdredacteur – ¿¿

Hallo Ziko, ich bastele gerade an einem Artikel über eine Niederländerin. Sie war eindredacteur bei einer Zeitschrift. Google übersetzt mit Chefredakteur, was vermutlich nicht stimmt. Es gibt in nl.wp keinen Interwiki, wie könnte man den Begriff übersetzen? Ich denke fast an eine Chefin vom Dienst (deren Artikel keinen eigenen nl.wp Interwiki hat). Es gibt im Deutschen ja auch die Schlussredaktion, aber einen „Schlussredakteur“ eher nicht. Was meinst du? Danke für deine Hilfe. --elya (Diskussion) 17:00, 30. Nov. 2019 (CET)

Oh, gute Frage. Das Wb sagt mir Schlussredaktion. Hier hab ich eine Erklärung zur Situation bei einem Buch gefunden. Das wirkt auf mich wie das Lektorat. Ich sehe gerade, wir haben ja einen nl.WP-Artikel. Da geht es allg. um jemanden, der ein Medienprodukt vom Anfang bis zum Ende begleitet. Bei Zeitungen und Zeitschriften klingt es wie ein CvD, bei TV und Radio nach einem ... "Endverantwortlichem"? Ziko (Diskussion) 18:44, 30. Nov. 2019 (CET)

Jaaa … genau so steh ich auch da ;-) sorry, den nl.wp hatte ich auch gesehen, deshalb kam ich auf den Chef vom Dienst. OK, dann umgehe ich das Problem textlich erst mal ;-) Danke dir. --elya (Diskussion) 20:58, 30. Nov. 2019 (CET)