Benutzer Diskussion:Achim Raschka/Säugetiere

WikiData: Kategorien

Hallo @Merlissimo: Ist es möglich, in der WD-Wartungsliste auf Einträge zu Kategorien zu verzichten - etwa [1] - diese WD-Einträge gibt es in der Biologie zu fast allen Gattungen vor allem in den rein botgenerierten Wikipedien, ein deutsches Label ist dabei unsinnig. Die Einträge Q..... verstopfen zugleich die Wartungslisten, da sie von den tatsächlich zu ergänzenden Einträgen ablenken. Any ideas? -- Achim Raschka (Diskussion) 10:01, 1. Dez. 2015 (CET)

Ich denke schon, dass jedes Wikidata-Item ein deutschsprachiges Laben haben sollte. Nach einer Durchsicht könnte man imo die Labels sogar halbautomatisch generieren, indem man dem Property "Hauptartikel in der Kategorie" folgt. Die Frage ist nur, ob man dann "Kategorie:<deutscher Name>" oder "Kategorie:<wissenschaftlicher Name>" wählt. Spontan als Laie würde ich den dt. Namen als Label und den wissn. Namen als Alias setzen.

Wenn du magst, könnte ich dir eine Liste mit vorgefertigten Wikidata-SetLabel-Links nach oben gewähltem Kriterium erstellen, so dass du nach einer (oberflächlichen) Prüfung die Werte rel. einfach massenhaft ergänzen könntest.

Was ich noch innerhalb dieser Woche ändern könnte: Kategorie-Items immer ans Ende der WD-Liste sortieren. Merlissimo 14:53, 1. Dez. 2015 (CET)

Mmh, klingt nach eher nicht so sinnvoller Arbeit ... vielleicht hat @Succu: ja eine Idee, wie man die Kategorien-Label botgeneriert füllen kann. Bei der Frage wissenschaftlich/deutsch würde ich die wissenschaftliche Benennung priorisieren, wir fahren in de ja eh zweigleisig wobei wir nicht bis auf Gattungen auflösen. Danke erstmal, -- Achim Raschka (Diskussion) 15:12, 1. Dez. 2015 (CET)