Benutzer Diskussion:Chumwa/Archiv/2008/2. Quartal

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Chumwa/Archiv/2008/2. Quartal#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Chumwa/Archiv/2008/2._Quartal#Thema_1

Plan Tram München

Hi, kannst du mir bitte ein Tram Plan München fürmichnah eigenen Wünschen machen? Bitte um antwort Gruss Chr18 6.4.08 10:40

Ganz bestimmt nicht! Begründung: s. z.B. hier oder hier. --Chumwa 18:36, 6. Apr. 2008 (CEST)
PS an Chr18: diesen Beitrag nicht löschen! (auch diese "Diskussion" hatten wir schon ein paar mal...)

Hinweis auf die Kartenwerkstatt und eine Bitte dort

Kartenvorschlag

Hi, darf ich dich um einen Blick auf Wikipedia:Kartenwerkstatt#Schematischer Plan einer prähistorischen Erdanlage bitten. Ich habe Keine Ahnung ob mein Wunsch realistisch ist, aber du gehörst du den Leuten, denen ich sowas zutraue. Und vielleicht hast du ja sogar Spass daran? --h-stt !? 19:10, 12. Apr. 2008 (CEST)

Spass definitiv :-) ...und ich denke auch nicht allzu schwierig. Problem ist nur das zeitliche, da ich momentan ein bischen unter Wasser stehe. Ist die Sache dringend? --Chumwa 20:06, 12. Apr. 2008 (CEST)

Hi, Danke für die Korrektur des Tippfehlers. Und nein, eilig ist da nichts. Ich muss das zentrale Buch in gut zehn Tagen abgeben, will also den Artikel bis zum kommenden Wochenende schreiben. Aber ob dann die Grafik drin ist oder nicht, das hat Zeit. Die Erdanlage ist jetzt ca 3750 Jahre alt, da kommt es nun wirklich nicht drauf an. Viele Grüße --h-stt !? 20:47, 12. Apr. 2008 (CEST)

Sodala... der Flussname ist nun auch korrigiert. Ich gehe davon aus, dass der Artikel dann irgendwann mal im Review auftaucht? --Chumwa 20:25, 13. Apr. 2008 (CEST)

Klasse - und was den Review angeht: Schaun 'mer mal. Mein Problem ist, dass ich nach der Lektüre des jüngsten Buches des langjährigen Leiters der Augrabungen erstmal den Eindruck hatte, weniger zu verstehen als vorher. Das ist bei einer prähistorischen, weitgehend singulären Kultur auch nicht sooo erstaunlich. Die Ausgräber haben ja auch mehr Fragen als Antworten. Prof. Gibson versucht in dem Buch erstens den Forschungsstand darzustellen und zusätzlich eine neue Antwort auf die zentrale Frage der Motivation und zugleich der Tauschökonomie zu geben. Sein Ansatz ist hochspekulativ und für heutige Materialisten sehr, sehr ungewöhnlich. Aber vielleicht passt er zu der Zeit und der Kultur. Oder ihm sind seine eigenen sozialen Wunschvorstellungen übergekocht. Jetzt wo ich das Schreiben angefangen habe, hat sich offenbar etwas Wissen "gesetzt" und ich schaffe schonmal die großen Linien. Aber ob das ein wirklich guter, detaillierter Artikel wird oder ob ich bei zwei zusammenfassenden Kapiteln und den Grundlagen bleibe, kann ich noch nicht sagen. Ach ja: die Anfrage wegen der 3d-Illustration habe ich auf Wikipedia:Grafikwerkstatt/Grafikwünsche#Poverty_Point gestellt. --h-stt !? 21:17, 13. Apr. 2008 (CEST)

Schriftsysteme der Welt

Deutsche Version in Englisch Deutsch

Moin! Ich hab gerade diese prima Karte gesehen, nur ist die Beschriftung trotz Namens „GermanVersion“ in Englisch. Ist die deutsche Fassung mal versehentlich mit einer englischen Version überschrieben worden? Turkmenistan und Usbekistan haben übrigens mittlerweile auf Latein umgestellt, Kasachstan und Kirgisistan folgen in absehbarer Zeit. Die Arbeit hört leider nie auf. Gruß, Steerpike 12:38, 21. Apr. 2008 (CEST)

Und das, wo mein Englisch anerkanntermaßen miserabel ist... :) Danke Dir für den Hinweis! Die Karten sind mittlerweile aktualisiert. --Chumwa 20:45, 21. Apr. 2008 (CEST)

Vorlage:Border

Hallo Chumwa!

Auf deiner Benutzerseite benutzt du die veraltete Vorlage:Border. Diese Vorlage wird wohl demnächst gelöscht werden. Ersetze also {{border|[[Bild:...]]}} durch [[Bild:...|border]]}}, um Anzeigefehler nach der Löschung zu vermeiden (siehe auch: Hilfe:Bild#Rahmen). Liebe Grüße --Finn-Pauls ._. 23:57, 27. Apr. 2008 (CEST)

Selbiges gilt für die Seite Benutzer:Chumwa/Vorlage:Bereiste Länder --Finn-Pauls ._. 00:14, 28. Apr. 2008 (CEST)

Danke für die Vorwarnung! Die border-Vorlage ist jetzt auf den beiden Seiten ausgemärzt. --Chumwa 07:20, 1. Mai 2008 (CEST)

Bild:Image-Die Chinesische Mauer - Karte (mit einfachen Linien).jpg

Hi, du hast im Bild:Image-Die Chinesische Mauer - Karte (mit einfachen Linien).jpg die falschen Diakritika für den 3. Ton (siehe Pinyin) verwendet. Siehe Breve vs. Caron --chrislb disk 00:08, 28. Apr. 2008 (CEST)

Achso, das hat nichts mit P'yŏngyang zu tun --chrislb disk 00:11, 28. Apr. 2008 (CEST)

...aber mit Xuānfǔ. Ich werd's korrigieren, warte aber noch ob aus der Exzellenzkandidatur noch weitere Korrekturanmerkungen auftauchen, bevor ich's dann hochlade. --Chumwa 07:46, 1. Mai 2008 (CEST)

Ramal da Figueira da Foz

Kartenvorschlag

Hallo Maximilian,
könntest du für meinen neu erstellten Bahnartikel Ramal da Figueira da Foz (das ist übrigens die Eisebahnstrecke in Portugal, die quasi Bild:Metro_Mondego_-_Map_of_Possible_Future_Routes.png hast du bereits die Grundroute eingezeichnet. Vielleicht kannst du sie einfach nur freistellen, noch den Tunnel einzeichnen (ist kurz vor dem Bahnhof Alhadas) und vielleicht eine Fortführung auf der Linha da Beira Alta in Richtung Spanien andeuten? Ginge das? Danke und viele Grüße, --jcornelius  14:35, 1. Mai 2008 (CEST)

Ungefähr so? --Chumwa 09:57, 4. Mai 2008 (CEST)

Wooooooooow. Ja, genau so habe ich mir das vorgestellt, nein, es ist sogar noch besser! Echt klasse.

Aber könntest du noch ein paar Dinge ergänzen? Kannst du aus Coimbra Coimbra-A machen? Könntest du vielleicht unter dem Rio Mondego noch ein Linha do Norte einsetzen, da ich meine, dass das sonst nicht so deutlich wird, dass das auch noch dazu gehört. Und, damit man den Text, den ich geschrieben habe, auch versteht, wäre eine Ergänzung von Ramal de Alfarelos links neben Alfarelos sinnvoll. Achja, kannst du noch Fátima durch Entroncamento einsetzen? Fátima ist nur ein kleiner Haltepunkt und von der Stadt sehr weit entfernt. Dagegen ist Entroncamento der Eisenbahnknoten in Zentralportugal.

Aber sonst bin ich wieder baff :) --jcornelius  11:59, 4. Mai 2008 (CEST)

Freut mich, wenn Du damit zufrieden bist! Deine Korrekturanmerkungen sind mittlerweile eingearbeitet. --Chumwa 17:22, 4. Mai 2008 (CEST)

Karte Schloss Beuggen

Hallo Chumwa,

damit mein Kartenwunsch nicht untergeht wollte ich dich und lencer auf diesen aufmerksam machen. Die Karte dürfte nach meiner Einschätrzung nicht besonders aufwändig in ihrer Erstellung sein und vielleicht hast du ja Zeit und Lust, dich derer anzunehmen. Falls du einen Artikel und/ oder Bilder als Gegenleistung redigiert oder nachbearbeitet brauchst, so lass es mich wissen. Gruß – Wladyslaw [Disk.] 10:22, 5. Mai 2008 (CEST)

Geht in Ordnung. Ich mach mich an die Erstellung der Karte. Alles weitere dann in der Kartenwerksatt. --Chumwa 20:38, 5. Mai 2008 (CEST)

Dankeschön. – Wladyslaw [Disk.] 20:57, 5. Mai 2008 (CEST)

verbreitungskarten

servus,

danke für deinen hinweis. diese karte ist sicher schon mal ein schritt in die richtung, die ich mir vorstelle. ideal wären allerdings ein etwas weitmaschigeres gradnetz (10er schritte würden bei weitem ausreichen) sowie eine beschränkung auf hauptflüsse. ließe sich in dieser hinsicht etwas machen? grüße scops 20:22, 6. Mai 2008 (CEST)

Ich mach mich dran. Fortsetzung der Diskussion dann in der Kartenwerkstatt. --Chumwa 21:30, 6. Mai 2008 (CEST)

Metrobus-Plan München

Den Plan (http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:M%C3%BCnchen_-_MetroBus_-_Netzplan.png) finde ich wie immer klasse von dir, nur könntest du noch einfügen, dass die Linie 54 im Moment nur bis Münchner Freiheit verkehrt (Baustelle Tram 23, bis 2009) sowie einzelne Fahren der Linie 55 nach Putzbrunn fahren? --87.174.119.96 22:03, 9. Mai 2008 (CEST)

erledigt --Chumwa 10:48, 10. Mai 2008 (CEST)

Weiter geht's:

Die haltsetelle "Georg-Brauchle-Ring" der Linie 50/51 heißt eigentlich Feldmochinger Straße und da hält die Tram nicht, genauso wenig wie am Moosacher Bahnhof, die Linie 54 hält nicht an der Auerfeldstraße (Nähe Ostbahnhof), außerdem hält die Linie 58 an der Seidlstraße (westlich Hbf. Nord), aber nicht am Hbf. Süd. Karl-Preis-Platz schreibt man auch mit einem s. Auch würde ich nicht sagen, dass das Krankenhaus Bogenhausen das "U" verdient, dann müssten eigentlich auch das Klinkum Ost (L56) sowie das Gewirr am OEZ was bekommen.

Ich hoffe, das ist nicht zu viel. :D --87.174.82.39 11:38, 10. Mai 2008 (CEST)

Ganz im Gegenteil! Ich bin immer heilfroh, wenn jemand ein intensives Korrekturlesen auf meinen Pfusch durchführt! Deine Anmerkungen sind nun eingearbeitet.
Einzig beim Krankenhaus Bogenhausen bin ich nicht deiner Meinung: hier fällt man vom Bus direkt in den U-Bahn-Eingang hinein. Ebenso ist es beim OEZ West, weshalb ich dort nun auch ein "U" platziert habe. Beim Klinikum Ost hingegen steht man irgendwo im Krankenhausbereich ohne dass auch nur irgendwo eine U-Bahn zu sehen wäre, deshalb habe ich's dort so belassen wie's ist. --Chumwa 12:35, 10. Mai 2008 (CEST)

Mögliche Ausbauvarianten der Stadtbahn Chemnit

Hallo Chumwa,

ich habe ein paar Informationen zur geplanten Strecke Chemnitz-Center–Limbach-Oberfrohna (inkl. der Haltestellen) und weil eine Karte mehr als tausend Worte sagt, habe ich es mal fix mit Inkscape in deine Karte gezeichnet... wenn du mir eine Email schreibst, schicke ich dir als Antwort die Datei, damit du die Änderungen dann in deine Karte einarbeiten kannst. --Michael Kümmling ✐ 13:28, 7. Mai 2008 (CEST)

Die Änderungen sind nun eingearbeitet. Nochmal vielen Dank für die Infos! --Chumwa 10:25, 11. Mai 2008 (CEST)

Super, danke --Michael Kümmling ✐ 11:56, 11. Mai 2008 (CEST)

Karte zum Workshop

Moin! Aufgrund eines kleinen, freundlichen Wettstreits zwischen deiner Karte und einer Karte mit georeferenzierten Punkten auf der Workshop-Seite habe ich deine Karte zwischenzeitlich aktualisiert, bevor es heißt, per Georeferenzierung ginge es besser/schneller zu machen. Das konnte ich aus KW-Sicht natürlich nicht hinnehmen! Leider habe ich zu spät gesehen, dass du die Karte auch auf deiner Benutzerseite verlinkt hast, und da macht es sich nicht so toll, wenn plötzlich noch ein Name in der Versionsgeschichte auftaucht. Die nächste Aktualisierung geht eindeutig wieder an dich. Gruß, Steerpike 17:56, 13. Mai 2008 (CEST)

Ich hab sie extra als svg hochgeladen, damit jeder der dazukommt sich gleich selbst in die Karte eintragen kann. Was die Versionsgeschichte anbelangt: das ist halt das Schicksal von gemeinfrei zur Verfügung gestellten Karten - habe also auch kein Problem damit (ist ja auch eine Inhaltliche Verbesserung bzw. Ergänzung, um an eine kürzlich von mir geführte Diskussion nochmals anzuschließen :) --Chumwa 22:53, 13. Mai 2008 (CEST)

Bild:Karte von Schloss Beuggen.png

Hallo Chumwa,

ein kleiner Fehler auf der Karte ist mir leider erst jetzt aufgefallen. Dürfte aber leicht zu beheben sein. Der Weg südlich des Storchenturms führt nicht nur bis zum Hof sondern auch noch weiter Richtung Süden. Auf der Karte sieht es bisher so aus, als würde die Straße am Hof enden. Gruß – Wladyslaw [Disk.] 10:56, 13. Mai 2008 (CEST)

Jetzt kann sich der bäuerliche Pöbel auch entfernen ohne dabei ihre Herrschaften auf dem Schloss zu belästigen ;) --Chumwa 00:03, 14. Mai 2008 (CEST)

;) Danke! Übrigens ist dein Bild Bild:Image-Die Chinesische Mauer - Karte (mit einfachen Linien).jpg nun exzellent! Gruß – Wladyslaw [Disk.] 08:29, 14. Mai 2008 (CEST)

Bild aktualisieren

Hi Chumwa, wegen [1] – das aktualisieren geänderter Bilder sollte auch mit http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=...&action=purge funktionieren --Michael Kümmling ✐ 02:41, 14. Mai 2008 (CEST)

Danke für den Hinweis! Werd's bei nächster Gelegenheit ausprobieren. --Chumwa 07:15, 14. Mai 2008 (CEST)

Plan Linz

Hallo Maximilian, ich habe gesehen, dass Du wunderschöne Gleis- und Linienpläne erstellst. Wäre es Dir vielleicht möglich, der ebenfalls von Dir erstellten Handskizze Bild:StrassenbahnUndObusPlanLinz1997.png im Artikel Linzer Straßenbahn ein schönes Layout zu verpassen? Ich könnte es vielleicht ebenfalls versuchen, doch weiß ich nicht, ob ich das ebenso gut kann und vor allem liegt es mir nicht, mich mit fremden Federn zu schmücken. – Vielen Dank und freundliche Grüße Steindy 21:48, 27. Mai 2008 (CEST)

Der Skizze komplett ein Vektorlayout zu verpassen, würde eine ziemlich große Arbeit bedeuten. Was ich anbieten kann ist, dass ich die handgeschriebenen Texte durch eine saubere Beschriftung ersetze. Ich denke, das würde dem Erscheinungsbild des Plans bereits einen ziemlichen Push geben, ohne dass es mit allzuviel Arbeitsaufwand verbunden ist.
Was aber viel wichtiger ist: versuche es doch tatsächlich einmal selbst! Nur durch Übung wird man besser und wir würden uns alle freuen, wenn du hierdurch an Erfahrung gewinnst, auch andere Themen in der Wikipedia grafisch aufzubessern (nur so als Wink mit dem Zaunpfahl: irgendwie hätte der Artikel ohnehin mal einen aktuellen Netzplan nötig ;-). Und was die fremden Federn angeht: ich würde mich sogar freuen, wenn du das übernehmen könntest! --Chumwa 22:30, 27. Mai 2008 (CEST)

Ich beschäftige mich ohnehin im Rahmen meiner eingeschränkten Möglichkeiten mit der Erstellung von Grafiken; dies jedoch nur in simpler Form mit einer historischen Version von Paint-Shop (war damals ja noch Freeware) und jedenfalls nicht als Vektorgrafiken. Ansonsten sehe ich meine Stärken eher im Schreiben und Verbessern (heute beispielsweise dieser (merke die Uhrzeit!) von Artikeln sowie in der Ausstattung solcher mit Fotos. Es war daher nicht Faulheit der Grund, mich an Dich zu wenden, sondern vielmehr das Know-How. Würde ich das angehen, würde bestenfalls eine simple Grafik daraus. – L.G. Steindy 03:14, 28. Mai 2008 (CEST)

Nun untertreib mal nicht! Deine Grafiken sehen allesamt verdammt gut aus und man merkt ihnen an, dass sie mit Sorgfalt und Engagement erstellt wurden. Ich wollte dir auch keinesfalls Faulheit unterstellen, sondern bin einfach immer nur froh, wenn ich auch andere dazu begeistern kann sich an der Erstellung bzw. Verbesserung von Grafiken zu beteiligen - in der Wikipedia gibt's halt nicht nur bei den Artikeln großen Überarbeitungsbedarf. Wenn Du deinen Schwerpunkt aber mehr in der Artikelarbeit siehst, dann freut mich das ebenfalls und ich werde den Plan selbst ein bischen aufpeppen. --Chumwa 06:46, 28. Mai 2008 (CEST)

Vielen Dank für Dein Lob Maximilian, ich bemühe mich halt, im Rahmen meiner Möglichkeiten was halbwegs gutes zu liefern, das mit Deinen Grafiken nicht im Entferntesten mithalten kann. Ich sehe mich da wirklich als Amateur. Ich habe schon länger vor, mich wieder einmal mit Corel Draw zu beschäftigen, das ich früher gut konnte (Vers. 3 und 4), doch habe ich das immer wieder auf die lange Bank geschoben; es fehlte immer die Zeit. Da es mich dennoch brennend interessiert, wird es schon mal klappen. Dies umso mehr, da ich dringend an einer Eisenbahn-Übersichtskarte von Österreich zur Illustration interessiert wäre. Ich werde diese vermutlich einmal auf einfach Weise mit PaintShop zeichnen müssen. Jedenfalls vielen Dank für Deine Zusage, den Plan etwas aufzupeppeln. – Liebe Grüße und viel Erfolg Steindy 11:45, 28. Mai 2008 (CEST)

Die Schriften in der Karte sind nun ersetzt. Und dir viel Erfolg bei der Eisenbahnübersichtskarte! --Chumwa 12:18, 31. Mai 2008 (CEST)

Vielen Dank Maximilian. Das mit der Eisenbahnübersichtskarte wird noch dauern. – L.G. Steindy 03:04, 1. Jun. 2008 (CEST)

Bild:Chemnitz -- Straßenbahn - Netzplan.png

Hallo Chumwa,

Wunderschöne Arbeit, deine Karte vom Chemnitzer Liniennetzplan. Eine Kleinigkeit ist mir aufgefallen. Die Schreibweise der Chemnitzer "Zentral-Haltestelle" ist falsch. Die Chemnitzer "Zentralhaltestelle" wird zusammengeschrieben. Ansonsten Toll! Gruß, -- Rabensteiner _{verzähl mer was} 21:51, 6. Jun. 2008 (CEST)

Ist korrigiert. Danke Dir für den Hinweis! --Chumwa 07:02, 7. Jun. 2008 (CEST)

Wahlkreise in Georgien

Hallo Chumwa, ich habe eben zufällig beim Surfen in den Commons Deine phänomenale Karte der Wahlkreise Georgiens entdeckt. Ich finde sie in ihrer Detailtreue ganz hervorragend gelungen. Ich hatte gar nicht mehr die Hoffnung, dass sich irgend jemand noch dafür interessieren würde. Alle Benutzer weltweit, die sich für die Politik Georgiens interessieren, werden es Dir danken! Herzliche Grüße --Furfur 12:21, 9. Jun. 2008 (CEST)

Du hast aber schon gesehen, das Chumwa sich in der Kartenwerkstatt mit dem Thema befasst hat? Grüße Lencer 12:27, 9. Jun. 2008 (CEST)

Hallo Lencer, im nachhinein habe ich das gesehen. Ich hatte meinen Wunsch ja urspünglich in der Grafikwerkstatt geäußert, aber da eine Weile lang niemand reagiert hat, hatte ich die Hoffnung aufgegeben, dass sich noch ein Interessent finden würde. Umso erfreuter war ich natürlich, als ich die Karte zufällig in den Commons entdeckt habe und dann habe ich auch nochmal unter meinem alten Beitrag auf der Grafikwerkstatt-Seite nachgesehen. Grüße --Furfur 11:41, 10. Jun. 2008 (CEST)

Zusammenarbeit mit den Franzosen

Schön, dass nicht alle Fußball gucken! ;-) Ich hab mir mal ihre Seiten angesehen und soweit ich Französisch verstehe, mal quergelesen. Was sie sich vorgenommen habe, finde ich einen ganz schönen Stiefel, im Grunde die komplette Überarbeitung des Kartenbestandes. Ich bin von Natur aus bei Großprojekten etwas pessimistisch (häufig mehr als nötig), aber ich denke, dass das nicht wirklich machbar ist, wenn nicht eine ganze Reihe Leute mit einigem Arbeitseifer dran sitzen. Und wenn sie wirklich in ein paar Monaten die Arbeit beendet haben wollen, wird sicherlich die Qualität leiden, das ist zumindest meine Einschätzung. Ich befürworte daher unseren Weg, erstmal klein anzufangen, um dann immer noch das Projekt auszuweiten, wenn wir den nötigen Spaß daran haben.
Ein anderer Punkt, der mir etwas aufstößt, ist das strenge Reglement, das sie da aufziehen wollen, mit Sting als letztem Entscheider. Wir haben hier bewusst auf strenge Regeln in der Grafik verzichtet, damit die Kreativität im Vordergrund steht (so habe ich es jedenfalls verstanden). Ein Regelwerk abzuarbeiten kann ich auch im Beruf haben, dafür brauche ich die Wikipedia nicht. Und ich möchte mir letztlich auch nicht von jemandem, den ich nicht kenne, sagen lassen, was ich zu tun oder lassen habe. So löblich ich ihre Bestrebungen finde, so wenig möchte ich hier in eine Atlasproduktion gehen, denn auf sowas läuft es vermutlich hinaus.
Ich würde mich freuen, wenn sich Kontakte entwickeln und Teile der Arbeit gemeinsam gemacht werden, aber komplett möchte ich nicht darin aufgehen. Inwieweit es eine grafische Kompatibilität (Farben, Arbeitsweisen, Dateiformate) zwischen de: und fr: gibt, kann sich immer noch zeigen. Das ist jedenfalls meine Meinung zum jetzigen Zeitpunkt. Und ich wollte fragen, wie du das siehst. Gruß, NNW 22:24, 9. Jun. 2008 (CEST)

Ziemlich genauso. Was mich auf der Seite der französischen Kartenwerkstatt immer schon gestört hat, ist der recht strenge Rahmen, in dem dort gearbeitet wird (irgendwie arbeiten die fast schon gemäß ihrem Lieblingsfeindbild: dem regelversessenen Deutschen). Ich denke auch, dass die Arbeit nach einem strikten Regelwerk letztendlich dazu führen würde, dass die Leute nach und nach abspringen, weil's dann einfach keinen Spass mehr macht. Ich finde es nur höchst reizvoll auch mal mit den Jungs von Outre-Rhin (aus unserer Sicht ;-) in Kontakt zu kommen, um zu erfahren, was sie so bewegt und in welche Richtung sie sich bewegen (lassen) wollen. Falls als Spill-Out herauskommt, dass sich ein paar an unserem Positionskartenprojekt beteiligen, fände ich's schön. Falls sich andere sinnige Arbeitsteilungen, Kooperationen oder Synergien ergeben sollten, fände ich's sogar noch viel besser. Vielleicht sind ja auch einige der Regeln von ihnen wirklich gute Orientierungshilfen ohne dass sie die Kreativität hemmen. Aber dass wir uns oder sie sich vom jeweils anderen irgendwas aufoktroyieren lassen, glaube ich sowieso nicht. Ergo: schau'n wir mal, wie sie tatsächlich so drauf sind und freuen uns einfach über die möglichen, neuen Kontakte! --Chumwa 22:53, 9. Jun. 2008 (CEST)

Bilderwettbwerb

Servus hast du die Anfrage dazu auf unserer Diksseite schon gelesen? Hast du Lust? Lencer und NNW möchten sich raus halten. Ich werde auch noch San Jose frage. Und zweitens: hast du nen messenger like icq, gmail oder ähnliches? Kannst auch per mail antworten. --mario 10:11, 11. Jun. 2008 (CEST)

Würde mich zwar reizen, ich muss aber beruflich ab Mitte August tiefer in ein Projekt einsteigen, was mir dann vsl. nicht mehr genug Zeit für so etwas lassen wird. --Chumwa 21:23, 13. Jun. 2008 (CEST)

Wegen der Europakarte. Die kannst du hier runter laden. In den Farben von der Orientexpresskarte. Keine Ahnung wieso er sie hier nicht anzeigt aber werd ich auch noch hinbekommen. --mario 12:20, 13. Jun. 2008 (CEST)

Super! Danke Dir! Wäre eine zweite Version der Karte mit den heutigen Grenzen zu viel verlagt? --Chumwa 21:23, 13. Jun. 2008 (CEST)

hab ich mir fast gedacht das die frage kommt. deswegen hab ich mir von san jose seine werte geben lassen die er für seine europakarten benutzt hat. d.h. du kannst die karten von san zu europa über meine legen (Projektionsmethode und Kartenausschnitt sind gleich hab nur ne höhere auflösung benutzt) und er hat ja alle grenzen drin. ich hoffe das ist für dich auch in ordnung. ich wollt mir halt ein bisle arbeit sparen und die karte so einfach halten um sie für vieles einsetzen zu können. deswegen auch ohne große flüsse oder seen. die gibts auch von san ;) aber wenn du trotzdem noch eine brauchst sag bescheid. im moment würde ich einfach aus sans karte die flüsse und seen raus vektorisieren und über meine legen. das dürfte am schnellsten und einfachsten gehen. oder du zeichnest sie einfach nach sans vorlagen rein. da bist du denk ich dann auch flexibler. ahja ich hab zwar viel raus retuschiert (hab die karte selbst recht schnell hingefuscht) aber es könnten trotzdem noch ein paar weiße stellen drin sein. allerdings nicht größer als 1-5 pixel. ein paar gebirge sind deshalb wohl auch an ein paar wenigen stellen etwas gewachsen oder geschrumpft. aber dürfte auch erst bei 100-200 facher vergrößerung zu erkennen sein. --mario 21:50, 13. Jun. 2008 (CEST)

Kartenwunsch

Moin Chumwa, mir ist gerade Deine tolle Karte im Artikel Schloss Beuggen aufgefallen. Ich arbeite momentan an einem Beitrag über die Schwachhauser Heerstraße in Bremen und wollte Dich daher fragen, ob Du bereit wärst, einen Lageplan ähnlicher Art auch für diese zu zeichnen. Ich wäre Dir sehr dankbar. Beste Grüße --Florean Fortescue 17:39, 17. Jun. 2008 (CEST)

Der Artikel wäre vorerst fertig: Schwachhauser Heerstraße. Beste Grüße --Florean Fortescue 20:08, 18. Jun. 2008 (CEST)

Ich bin zwar an der Erstellung der Karte durchaus interessiert, momentan aber leider etwas sehr knapp an Zeit. Mir wäre es deshalb lieber, du würdest die Anfrage bei den Kartenwünschen einstellen, damit sie nicht verloren geht. Wenn ich dann wieder etwas mehr Luft habe, schnappe ich sie mir einfach von dort wieder. --Chumwa 07:40, 20. Jun. 2008 (CEST)

OK. Kein Problem. Beste Grüße --Florean Fortescue 13:09, 20. Jun. 2008 (CEST)

Autonome Region Kurdistan

Hallo danke für deinen schnellen Entwurf. Aber könnte man das wort irak nicht weiter nach links unten verschieben? wie sieht es denn mit den farben aus? meinst man sollte eine andere hintergrundfarbe nehmen? eigentlich wäre es richtig klasse wenn jemand eine topografische karte des iraks hätte und man die gebiete etwas transparent einfärben könnte. -- KureCewlik81 ^{Bewerte mich!!!} 15:10, 19. Jun. 2008 (CEST)

Ich habe jetzt einen komplett neuen Entwurf erstellt. Die weitere Diskussion würde ich dann gerne in der Kartenwerkstatt fortführen. --Chumwa 07:42, 20. Jun. 2008 (CEST)

Benutzung von einer Karte

Lieber Chumwa, für eine Doktorarbeit über die türkische Sprachrevolution würden wir gern Deine Karte "Writing Systems of the World" benutzen. Dazu zwei Fragen: So, wie wir die Seite verstehen, können wir sie benutzen. Aber wie lautet der genaue Copyright-Vermerk, der mit dazu soll? Weiterhin: kannst Du uns per E-Mail eine Datei in 300 dpi zur Verfügung stellen, die 29 cm breit ist und ca. 21 cm hoch ist? Es wäre also für eine Doppelseite eines Buches. Falls ja, bitte benutze diese E-Mail-Adresse: ihsanyb at gmail punkt com Ganz herzlichen Dank im Voraus und viele Grüße aus Freiburg/Breisgau. Hans-Jürgen Maurer und Ihsan Yilmaz

Ich freue mich natürlich, wenn die Karte Verwendung findet! Der Quellenhinweis sollte etwa wei folgt lauten:

Maximilian Dörrbecker, veröffenlicht in Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:WritingSystemsOfTheWorldGermanVersion.png) unter den Bedingungen der cc-by-sa-2.5

Die höher aufgelöste Version lasse ich Ihnen per Mail zukommen - was ich aber vsl. erst am Wochenende tun kann. Ich würde mich natürlich sehr über ein Belegexemplar freuen (gerne auch als PDF). Viel Erfolg bei der weiteren Promotion und Grüße --Chumwa 07:54, 20. Jun. 2008 (CEST)

Senftenberg

Hallo chumwa, danke schon mal im voraus, dass du dich der karte annimmst. falls ich dir irgendwelche infos geben soll, gib bescheid, cih werd versuchen, deine fragen zu beantworten. Rauenstein will sich um die karte "lage im osl-kreis" kümmern, du kannst dich auch noch mit ihm besprechen. danke und gruß --Z thomas 19:03, 25. Jun. 2008 (CEST)

Positionskarte Kroatien

Hi Chumwa! Hab deine exzellente Karte nun ein wenig bearbeitet (siehe Commons:Category:Maps of Croatia) und daraus eine neue Vorlage für die Positionskarte Kroatien gemacht (Vorlage:Positionskarte Kroatien). Hab allerdings Probleme mit der genauen Anzeige der Ortschaften (z.B. Osijek oder Rijeka). Glaube es liegt daran, dass die eigentlichen Pfade in der Karte noch über den Bildrand raus gehen (hab deine Karte etwas zugeschnitten). Wäre sehr nett, wenn Du mir das georeferenzieren könntest oder die Karte anpassen könntest. Capriccio 01:39, 29. Jun. 2008 (CEST)

Georeferenzieren kann ich's leider nicht (ich kenne nicht einmal die Projektionsart der Karte...). Ich werde deine Anfrage deshalb mal in die Kartenwünsche rübergeben. Vielleicht lohnt sich die Sache aber ohnehin nicht mehr, da wir planen die Positionskarten generell zu überarbeiten (s. hier). --Chumwa 08:22, 29. Jun. 2008 (CEST)

Aja, und hier (Bild:Kroatien - Politische Gliederung (Karte).png) sollte es heißen "Kroatische Hoheitsgewässer", ohne "s". Sorry. :) Capriccio 02:15, 29. Jun. 2008 (CEST)

ist erledigt. --Chumwa 08:22, 29. Jun. 2008 (CEST)

Vielen Dank für die schnelle Antwort. Vielleicht ginge die Änderung auch auf der SVG-Karte. Hoffe, es findet sich demnächst wer für die Geopositionierung. Habe einfach Google Maps dafür verwendet, was ansonsten auch gut geklappt hat. Weiss nicht, ob es an meinen bearbeiteten Versionen der SVG-Karten liegt. Da hab ich bislang wenig Erfahrung bzw. Adobe Illustrator zeigt die Karte etwas anders an als Inkscape, eben verschoben... (z.B. Bild:Croatia, Osijek-Baranja County.svg) Capriccio 14:24, 29. Jun. 2008 (CEST)

Hallo Maximilian! Entschuldige bitte die erneute Störung, aber könntest Du bitte die Vektorgrafik ordentlich zuschneiden (Bild:Croatian Counties, Plain Map.svg), benötige nur einen Teil der Grafik. Ich krieg das einfach nicht hin mit der Slice-Funktion. Ich glaube, das würde alle Probleme beseitigen. Würde dann auch die restlichen Kopien anpassen. Vielen Dank! Capriccio 13:43, 30. Jun. 2008 (CEST)

Zunächst möchte ich Dich erstmal ernsthaft bitten bei den ganzen Derivaten der Kroatien Karte (Image:Croatia, Sisak-Moslavina County.svg, Image:Croatia, Osijek-Baranja County.svg usw.) ordentliche Quellenhinweise und die richtige Lizensierung anzubringen. Das ganze jetzt einfach als "Own work by uploader" hinzustellen, halte ich - gelinde ausgedrückt - für eine Frechheit! Zumal auch die Lizensierung ganz klar die Nennung des Autors und die Weitergabe unter gleichen Bedingungen (sprich: cc-by-sa-2.5) fordert. --Chumwa 22:44, 1. Jul. 2008 (CEST)

Kein Problem. Mach ich gerne. Kannte mich nur nicth aus betreff der Lizenzierung. Hab daher einfach "recommended" genommen. Mach es gerne deinen Wünschen entsprechend. Capriccio 01:00, 2. Jul. 2008 (CEST)

Aja, wie ist denn die Projektionsart der Karte? Positionskarten sollten Plattkarten sein. Vielen Dank für all Deine Hilfe. Ich werde gerne rasch deinen Forderungen nachkommen. Capriccio 10:19, 2. Jul. 2008 (CEST)

Habe die Lizenzen angepasst. Capriccio 17:22, 24. Jul. 2008 (CEST)

Prima! Vielen Dank! Was die Projektionsart anbelang: leider kenne ich diese selbst nicht. --Chumwa 23:37, 24. Jul. 2008 (CEST)

Mani Madhava Chakyar

Hello, I would like to know whether you will get some spare time to translate the article en:Mani Madhava Chakyar in brief to German language wikipedia? Thanking You Sreekanthv 04:54, 1 April 2008 (UTC)

This is really not my area of interest. So, please look for someone other to translate the article. --Chumwa 17:17, 2 April 2008 (UTC)

Category:Löcknitz

Hallo Chumwa, siehst du mal bitte in die Katgorie, es tauchen dort zwei Karten von dir auf. Dabei handelt es sich jedoch um zwei verschiedene Flüsse. Wir hätten jetzt die Möglichkeit, durch Umbenennung der Kats zu differenzieren oder aufgrund von offenbar nicht vorhandenen weiteren Bildern zur Löcknitz im Bereich Berlin den Kat-Eintrag in den Karten wieder zu entfernen. --Niteshift 08:15, 5. Juni 2008 (UTC)

Habe mich für die Herausnahme aus der Kategorie entschieden. Grüße Chumwa 04:46, 6. Juni 2008 (UTC)

Strasbourg Map

Hi there. First of all, congratulation for all your maps. About the map of the tram system in Strasburg, France. The final extension of LineB just occured yesterday, so the west terminus is now Lingolsheim Tiergaertel instead of Ostwald Hotel de ville. If you could change the map whenever you can :)

Merci pour tes lignes! Les plans sont actualisés maintenant. --Chumwa 17:36, 24. Mai 2008 (UTC)