Benutzer Diskussion:Eastfrisian/Archiv/Archiv 2006

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Eastfrisian/Archiv/Archiv 2006#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Eastfrisian/Archiv/Archiv_2006#Thema_1

Karl Wegele

Hallo Eastfrisian! Habe gerade den Altkarlsuher Karl Wegele überarbeitet. Hoffe,das dies gelungen ist und du nicht den Kontakt zu mir abbrichst.-- Hans50 19:44, 12. Jan 2006 (CET)

Na ja, viel war's ja nicht :-) (keine Panik, war nur ein Witz). Du hast echt gute Hintergrundinformationen, da komme ich natürlich nicht mit. Ein paar typo's habe ich aber noch abgeändert (ich muss halt schon das letzte Wort haben :-) ). Der Kontakt wird nicht abgebrochen und eine Verbesserung meiner Artikel halte ich immer für gut. Gruß --Eastfrisian 19:57, 12. Jan 2006 (CET)

==Helmut Kapitulski== Hallo Eastfrisian! Habe gerade Helmut Kapitulski überarbeitet. Hoffentlich gefällt dir meine Arbeit und du bist nich verschnupft deswegen. Meine aber, der "Kapi" hat einen ausführlichen Artikel verdient. Gruß aus Baden.-- Hans50 21:05, 12. Feb 2006 (CET)

Ingo Porges Hallo Eastfrisian! Danke für die Berichtigung der zwei Tippfehler. Gruß aus Baden.-- Hans50 21:59, 26. Feb 2006 (CET)

Hallo! Habe deine Nachricht zu I.Porges gelesen. Wegen des gegenseitigen Verbesserns schreibe ich nicht in Wikipedia. Das ich nach Wegele auch noch Kapitulski überarbeitet habe, war einfach Zufall. Es waren Personen für die ich gut gerüstet war und es schade gewesen wäre, wenn diese Informationen nicht in ihrem Artikel enthalten gewesen wären. Ich schaue wirklich nicht in der vorrangigen Absicht auf deine Artikel um Überarbeitungen anbringen zu können. Bin dankbar das einige umgängliche Personen im Fußball-Portal arbeiten und habe nicht die Absicht diese wenigen in etwa Gleichgesinnten vor den Kopf zu stoßen. Nur alleine vor der Kiste zu sitzen, Einträge einzustellen und keine Rückmeldung wollen, das ist doch etwas für Sonderlinge die sich nicht austauschen können und sich hinter der anonymen Technik verstecken. Bemerkungen zu und über die Artikel sind einfach nötig um sich verbessern zu können. Es ist zwar schöner wenn man etwas Lob hört, wenn es aber angebracht erscheint, kann konstruktive Kritik sehr hilfreich sein bei dem Versuch sich zu verbessern. Und das möchte ich schon noch. Meine "umfangreichen" Artikel sind nur dadurch ja nicht gut, wenn das das wesentliche Attribut der Qualität sein sollte. Ab und an wäre ein ehrlicher Austausch unter WWW, Vince, Uri und mir (Andere bestimmt auch; die kenne ich einfach noch nicht so gut durch ihre Artikel) über unsere persönliche Art der Artikel der Sache sicherlich förderlich.-- Hans50 21:35, 27. Feb 2006 (CET)

Ich fürchte, es liegt ein leichtes Mißverständnis vor. Ich kann Deiner Argumentation uneingeschränkt folgen. Also ich lese ohnehin meistens die Fußball-Artikel, die mich interessieren, also komme ich auch auf Deine. Wenn ich da Fehler finde, berichtige ich sie, logisch.

Meine Artikel schreibe ich nach besten Wissen und Gewissen (mehr geht dann auch nicht). Danach verabschiede ich mich auch gedanklich davon, es sei denn ich finde später nochmal was, was ich ergänzen kann. Darum auch für mich die Aufstellung, welche Artikel ich angelegt habe. Hin und wieder finde ich denn doch etwas.

Wenn Du lang nur "Müll" schreibst, bringt das natürlich nichts. Deine Artikel bringen aber ja auch die notwendigen Hintergrundinformationen und das macht sie besser als andere. Nur mit "blanken Daten" könnte ich Dir ansonsten sämtliche Bundesliga- und Nationalspieler servieren. Ich habe sie nämlich in eigenen Datenbanken erfasst. Aber nach Möglichkeit will ich ja auch ein paar Backgrounds einbringen. Also, weiter so. Gruß Eastfrisian 06:47, 28. Feb 2006 (CET)

Hallo aus Baden! Habe gerade im Büro kurz in die NEUE Artikel reingeschaut. Du willst doch hoffentlich nicht in den Nordischen Skisport überwechseln? Nur weil die Fußballer international zu Watschenmännern geworden sind, wird man doch nicht gleich Fahnenflüchtig. Hans50, 3.6.2006,11.42

Komme gerade von der MPe zurück. Schaue nach Neueinstellungen und sehe deinen Islacker-Artikel. Gute Sache. Gruß aus Baden. Hans50, 3.6.2006, 13.35.

Konnte ich ja nicht auf mir sitzen lassen. :-) Gruß

Eastfrisian 17:34, 3. Mär 2006 (CET)

Bernard Genghini

Hej Ostfrise! Schön, dass es den Genghini-Artikel jetzt gibt. Ich habe einige Infos hinzugefügt und jetzt noch eine Frage: woher hast du die Info, er sei 1992/93 Trainer beim FC Mulhouse gewesen? Nach meinen Unterlagen war er dort erst 2 Jahre später, jedenfalls als Cheftrainer. Gruß von --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack 16:18, 16. Jan 2006 (CET)

Leider ist mein Französisch eher unterentwickelt. Schau da mal drauf: http://fr.wikipedia.org/wiki/FC_Mulhouse

Vielleicht war er da ja zunächst Assistenz-Trainer, oder die französischen Angaben sind falsch.Gruß ---Eastfrisian 16:36, 16. Jan 2006 (CET)

Ja, danach war er von 92-95 dort Chef - obwohl ich auch in der frz.Wiki schon jede Menge Irrtümer gefunden und korrigiert habe. "Traue nie einem Wikitikel, den du nicht selbst verbrochen hast" - alle Klarheiten beseitigt. ;-) Gruß von Watt zu Watt. --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack 16:52, 16. Jan 2006 (CET)

Thomas Crean

Hallo Eastfrisian et.al. ich habe im September 05 einen Stub unter Tom Crean eingestellt, so dass es jetzt 2 davon gibt. Ein größerer Artikel zu Tom Crean ist in Arbeit. In den Büchern, v.a. englische, die ich habe ist Tom deutlich gebräuchlicher als Thomas. Mein Vorschlag: Zusammen an einem Artikel arbeiten ist deutlich besser als getrennt an zweien... 195.124.18.5 10:08, 2. Feb 2006 (CET)

Habe ich kein Problem mit. Ich konnte allerdings auch nicht so ohne weiteres auf Deinen Artikel stoßen, weil er in der Kategorie Polarforscher Antarktis nicht auftauchte. Wenn Du Zeit, Lust und Können hast, kannst Du die Artikel gerne zusammenfügen (BTW ich kann es nicht). Falls Du noch mehr an Polarforschern arbeiten willst, ich habe für mich eine größere Datenbank, auf die auch auch gerne zurückgreife. Wäre zukünftig deshalb gut, wenn Du mir mitteilst, wen Du grad "verhackstückst", dann brauche ich mich da nicht auch noch drum bemühen. Gruß Eastfrisian 19:31, 2. Feb 2006 (CET)

Xavier Mertz

Das von dir gewünschte Bild steht unter URV Verdacht. Es käme jetzt darauf an festzustellen, wer das Foto gemacht hat. Wenn das eindeutig während der Aurora Expedition gemacht wurde und alle Teilnehmer vor 1936 gestorben sind, kann es uns auch egal sein, wer der tatsächliche Bildautor ist. --Bahnmoeller 22:06, 10. Feb 2006 (CET)

Leider nicht. Der Letzte Überlebende (Murphy) starb 1971. Ich glaube, das Bild ist aus der Website von Cool-Antarctica oder so.--Eastfrisian 22:36, 10. Feb 2006 (CET)

Ernest Martin Skinner

Das Bild in der EN:WP hat keine Lizenz und kann daher nicht verwendet werden --Bahnmoeller 12:51, 18. Feb 2006 (CET)

Fiat 128

Schick mir mal das Foto - e-mail via meine Benutzerseite --Bahnmoeller 21:01, 28. Feb 2006 (CET)

Elek Schwartz

Wenn ich richtig gesehen habe, hast Du die Kategorie [[Fußballspieler (Niederlande)]] eingefügt. Bei meiner Websuche habe ich nichts gefunden, das belegt, dass Schwartz auch aktiv in den Niederlanden gespielt hat. Er war Nationaltrainer. Würdest Du bitte da nochmals draufschauen? Gruss--Zaungast 15:12, 4. Mär 2006 (CET)

Wenn man nicht lesen kann, sollte man keine Artikel schreiben/verbessern. Ich habe 49 Länderspiele und Elftal gelesen und bin voll drauf abgefahren. Sorry. Ich habe es jetzt herausgenommen, weil ich auch nicht weiß, welche Nationalität er tatsächlich hatte. Gruß - Eastfrisian 17:43, 4. Mär 2006 (CET)

ich denke, dass Schwartz im Zuge des Ungarnaufstandes in den sog. Westen geflohen ist. Er war judischen Glaubens und soll in Frankreich gespielt haben. Vlcht kann ich ja noch mehr ausfindig machen. Gruß--Zaungast

habe den verwirrenden Satz gerade etwas umgebügelt--Zaungast 18:41, 4. Mär 2006 (CET)

Dank!

Zwischendurch ein aufrichtiger Dank, dass Du dabei hilfst, bei den Wissenschaftlerlisten die fehlenden Biographien zu ergänzen. Gehst Du irgendwie systematisch die Listen durch oder sind das eher spontane Aktionen? --Pjacobi 21:45, 23. Mär 2006 (CET)

Ursprünglich war es mehr spontan, aber jetzt versuche ich die Liste der Bruce Medal Inhaber so halbwegs der Reihe nach abzuarbeiten. Gruß-Eastfrisian 06:35, 24. Mär 2006 (CET)

Glückwunsch

Du hast mit Joel Stebbins den 375000 Eintrag abgeliefert.

Hier auch dein Babelbaustein, du brauchst es nur auf deine Benutzerseite kopieren und die Sprackenntnisse der Realität anzupassen. Einfach bei en und nds die Ziffer zwischen 1 bis 4 wählen. je höher desto besser sind die Kenntnisse. De als Muttersprache ist wohl ok.

Babel:
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
nds-3 Disse Bruker snackt bannig good Plattdüütsch.
Wappen Ostfriesland Diese Person kommt aus Ostfriesland.
Benutzer nach Sprache

--Jörgens.Mi ^Diskussion 14:25, 25. Mär 2006 (CET)

Danke. Eastfrisian 16:11, 25. Mär 2006 (CET)

Auch von mir herzlichen Glückwunsch zum 375.000, einem wichtigen Meilenstein! -- Chaddy ?! 16:22, 25. Mär 2006 (CET)

Anfrage für Übersetzung

Hi Eastfrisian, ich versuche gerade die Gemeinde Eschelbronn aus der ich ursprünglich komme in möglichst viele anderssprachige Wikipedias zu übertragen. Daher meine Frage: Hättest du Zeit und Laune mit den Artikel ins Plattdeutsche zu übersetzen? Er ist auch nicht sehr umfangreich. Um Wikifizierung, Kategorisierung usw. kann ich mich natürlich selber kümmern. Vielen Dank, Gruss ---Nicor 19:39, 29. Mär 2006 (CEST)

Walter Rose

Hallo Eastfrisian! Danke für deinen Zusatz des Enkelkindes. Da sieht man mal wieder die Stärke eines Gemeinschaftsobjektes. Sehr oft verwässert Masse ja Qualität und Linie, so wie bei Rose ist es aber positiv. Prima. Bin im Augenblick bei den "Alten Ostlern" gelandet. Soll ich so weitermachen wie bei Gola und Rose oder stört etwas deutlich dabei? Hast du dazu eine Meinung/Vorschlag/Tipp? Gruß aus Nordbaden-- Hans50 20:03, 7. Apr 2006 (CEST)

Nein, so wie es ist, ist es schon o.K. und die Nutzung Deiner Quellen ist ebenfalls optimal. Es gibt irgendjemanden in diesem Bereich (und nicht nur hier), der pennt die Bücher einfach ab. Natürlich lässt es sich aber auch nicht vermeiden, dass man mal Halbsätze übernimmt. Ich habe eine eigene ACCESS-Datenbank für diesen Bereich (und für die Bundesliga), in die ich natürlich sämtliches Material (wo auch immer her) reinpacke. Wenn ich denn für WP drauf zugreife, habe ich natürlich gelegentlich auch etwas aus irgendwelchen Werken anderer.

Andererseits weiß ich, dass einige ja an solch längeren Artikeln rummäkeln, aber in dem Fußballer-Bereich ist das glücklicherweise noch nicht vorgekommen und sollte immer beibehalten werden. Falls also mal einer rumquakt und vielleicht gar was löschen will - Meldung an mich und den anderen aus dem Fußballbereich. Also mach so weiter, damit wir die Alt-Internationalen mal von der Fehlliste kriegen. Eastfrisian 20:15, 7. Apr 2006 (CEST)

Orgelbauer

Mal ne Frage zu deinen Artikeln zu den Orgelbauern. Warum verlinkst du manchmal die Orte bei den Jahreszahlen und manchmal nicht ? - Natürlich von den Orten abgesehen von denen kein Link existiert- Eine einheitliche Lösung wäre bei einzelnen Orgelbauern sicherlich am Besten. Entweder manl verlinkt alle Orte(ohne die die natürlich nicht existieren) oder keinen. Und außerdem finde ich das das Verlinken der Jahreszahlen beim Aufzählen nicht unbedingt notwendig ist ! --Antwort bitte auf meine Diskussionsseite-- Gruß --Ashri Mataji 23:48, 20. Apr 2006 (CEST)

Hallo Eastfrisian. Ich glaube irgendjemand hat deinen Artikel zu Joachim Wagner gekillt. Bei der Eingabe dieses Stichwortes landete man immer auf dem Fernsehjournalisten Joachim Wagner. Da ich annehme, dass du die Datei noch irgendwo gespeichert hast, habe ich nur alle falschen Links auf "Joachim Wagner (Orgelbauer)" geändert und lasse dir die Chance, deinen Artikel da wieder reinzusetzen. Ansonsten versuche ich mich in einiger Zeit selbst mal daran. --Gruß-- HeBB 11:37, 11. Sep 2006 (CEST)

Danke HeBB, aber der Artikel ist dann leider auch weg. Ich bewahre meine "Werke" grundsätzlich nicht auf. Wenn jemand meint, die löschen zu müssen - schade um die Arbeit, aber dann eben auch nicht zu ändern. Gruß -Eastfrisian 18:46, 11. Sep 2006 (CEST)

Pavel Mareš

Hallo Ostfriese,

den Paule hast du mir weggeschnappt, den wollte ich noch schreiben. Vielleicht hast du ja noch Lust, auf Portal:Fußball/WM/Fehlende Spieler den ein oder anderen fehlenden WM-Spieler zu ergänzen? fragt Franconia 15:59, 26. Mai 2006 (CEST)

Schon geschehen.--Eastfrisian 17:29, 26. Mai 2006 (CEST)

Jetzt bist du mir beim Victor Núñez auch noch zuvorgekommen. Ich habe aber den spanischen Wikipedia-Artikel entdeckt und der ist sehr ausführlich. Ich hoffe, du bist mir nicht böse, wenn ich deinen Artikel nochmal überarbeitet habe. hofft Franconia 15:49, 28. Mai 2006 (CEST)

Wikipedia-Prinzip. Also kein Problem.--Eastfrisian 19:10, 28. Mai 2006 (CEST)

Haykel Gmamdia...

...statt Haykel Guemamdia heißt der nachgemeldete Tunesier jedenfalls sowohl bei France Football als auch sowohl im deutschen wie im französischen Wikipediaartikel zu Racing Strasbourg, wobei die Wikifranzosen ihn in seinem Personenartikel mit Vornamen als "Haikel" bezeichnen. Da wir vergangene Nacht schon eine Falschschreibung hatten (Gyan Asamoah statt Asamoah Gyan), bitte ich um Deine Quellenangaben (gerne hier); ggf. verschiebst Du ihn auch selbst gleich? Danke und Gruß von --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack^TM 21:03, 18. Jun 2006 (CEST)

Quelle, siehe hier: http://fifaworldcup.yahoo.com/06/de/w/player/209148_GUEMAMDIA_Haykel.html

und außerdem war er so in der Liste vorgegegeben (was allerdings nichts heißt). Verschieben habe ich leider noch nicht gelernt und überlasse das deshalb lieber anderen. Danke im voraus. --Eastfrisian 21:55, 18. Jun 2006 (CEST)

Schwierig, schwierig: Gugl findet sehr viel mehr Guemamdias, aber auf tunesischen Seiten (insbesondere Tunisie Foot und Tunis Goal), ebenso bei Eurosport und Weltfussball.de steht Gmamdia. In glaube, diesen plus den oben genannten französischen Quellen kann man vertrauen, verschiebe Haykel jetzt und lasse Guemamdia als Redir stehen. Gruß von --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack^TM 23:22, 18. Jun 2006 (CEST)

Cyril Domoraud

Wie kommst du darauf, das der Cyril Domoraud heisst? Laut FIFA heisst er Cyrille Domoraud. Siehe Diskussionsseite auf dem Artikel. Dick Tracy 22:25, 21. Jun 2006 (CEST)

Quellen sind, alle anderssprachigen WP-Artikel, Kicker Sonderheft und wenn Du mal googelst mit Cyril findest Du die restlichen Quellen. Außerdem habe ich ja angegeben, dass es verschiedene Namensnennungen gibt, Cyril scheint mir aber der häufigere zu sein. Allerdings war ich bei der Eintragungs ins Taufregister auch nicht dabei. :-) - Gruß--Eastfrisian 06:59, 22. Jun 2006 (CEST)

David Vrzogic und Sebastian Tyrala - hoffentlich nicht noch mehr

Hej Eastfrisian! Du bist doch eigentlich lange genug dabei, um zu wissen, dass Spieler ohne Profiliga-Einsätze gelöscht werden. Über David und Sebastian gibt es (wie über zahlreiche andere, junge Talente in Profikadern) bereits Artikel, die bei Benutzer:Scherben auf Unterseiten parken, bis sie wenigstens mal ein paar Minuten in der Bundesliga gekickt haben. Tut mir wirklich leid, aber die beiden müssen wieder weg. --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack^TM 21:16, 30. Jul 2006 (CEST)

Tyrala hatte ich nur weiterbearbeitet, den anderen angelegt. Es war Sonntag, ich war müde und es war heiß - reicht das? :-). Ich versuche, mich zu bessern. 212.204.77.23 13:29, 31. Jul 2006 (CEST) aka Eastfrisian (vom anderen PC aus).

Ich hab's Dir auch gar nicht krumm genommen - eher im Gegenteil: ich habe Dich bedauert, denn Du hättest mit der Zeit, die Dich das gekostet hat, vermutlich Besseres anfangen können. Gruß von --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack^TM 16:16, 31. Jul 2006 (CEST)

Jüdische Gemeinde Wittmund

Danke für die Komplimente. Jetzt sind es nur noch drei Gemeinden, die fehlen. Aber ich arbeite daran. Gruß Matthias Süßen ^{?! +/-} 13:45, 10. Aug 2006 (CEST)

Köglberger

Hallo Ostfriese. Bei solchen unformatieren und dennoch einigermaßen ausformulierten Texten ist immer Misstrauen angesagt: Im Falle von Köglberger stammte der Text 1:1 von hier. Rausfinden kann man so etwas, indem man unter http://copyscape.com den Wikipedia-Link eingibt. Gruß --Ureinwohner uff 19:15, 20. Aug 2006 (CEST)

Franz Elbern

Danke dir für die richtige Schreibweise von Planicka und das damit der Link blau wurde. Gruß aus Nordbaden.-- Hans50 08:35, 30. Aug 2006 (CEST)

Leopold Malina

Hallo Eastfrisian, Merkwürdig an dem Artikel: 1) 1926 bis 33 war Salzburg noch nicht unter nationalsozialistischer Herrschaft. 2) 18 Jahre ist unglaublich jung, um Gauleiter zu werden. 3) Zum Beispiel hier [[1]] ist ein Mann gleichen Namens (der ja nicht so häufig ist) als jüdischer Überlebender eines KZ genannt. Könntest Du das prüfen? Die Quelle, die Du angibst liegt mir ja nicht vor. Ich wollte auch nicht gleich Lösch- und QS-Anträge lostreten, weil Quellenlage ja nicht so breit ist. Beste Grüße --Adbo2009 11:22, 10. Sep 2006 (CEST)

Habe leider nichts anderes. Komisch kam es mir auch vor. Den Artikel mit dem KZ-Überlebenden hatte ich auch gefunden. Meine Quelle ist in diesem Fall ziemlich dünn. Als QS-Antrag würde ich es ruhig nehmen. Wenn es gelöscht wird, kann ich's halt auch nicht ändern.

Weitere Ungereimtheit: 1932 gibt es schon einen weiteren Gauleiter in Salzburg (siehe unter Gauleiter), der hat aber auch noch keinen Artikel. Von was Malina zurückgetreten ist, weiß ich aber auch nicht. Eastfrisian 13:34, 10. Sep 2006 (CEST)

Moin.

Schön, dass dieser Herr dank Deiner Arbeit jetzt einen Artikel hat! Bei meinen kleinen Ausbesserungen sind mir aber drei Dinge aufgefallen:

1. Vielleicht hast Du das hierbei nur vergessen (und ich hab's bereits erledigt), unter biographische Artikel die Personendaten-Vorlage zu setzen.
2. Ist B.P. tatsächlich genau an seinem Geburtstag gestorben? Es gibt ja solche Zufälle...
3. Es wäre nett, wenn Du Biographien zusätzlich auch in die Liste der Biografien eintragen würdest - auch das habe ich in Bertrams Fall bereits für Dich erledigt.

Danke und Gruß von --Wahrerwattwurm Mien Klönschnack^TM 20:16, 26. Sep 2006 (CEST)

Hallo: Zu 1 und 3 die Personendatenvorlage "vergesse" ich oft und gelegentlich bin ich auch etwas bequem (immer mühevoll kopieren und dann funkt ein anderer dazwischen (bei Neuanlagen allerdings weniger) - Liste der Biografien vergesse ich tatsächlich fast immer - danke für die Erinnerung.

Ob er an seinem Geburtstag verstorben ist, weiß ich nicht, ich hab's aus der englischen WP übernommen. Ist aber mal ganz gut, dass einem auf die Finger geschaut wird. Gruß --Eastfrisian 21:14, 26. Sep 2006 (CEST)

Gisela Engelhardt

Hallo?!? Bitte laß mir doch für ein paar Ergänzungen und Korrekturen wenigstens ein paar Sekunden Zeit nach Einstellen des Artikels - man kann es mit der Herumkorrigiererei auch übertreiben! --Loyola 21:19, 17. Okt. 2006 (CEST)

So, jetzt kannst Du loslegen, wenn Du magst... Gruß, --Loyola 21:34, 17. Okt. 2006 (CEST)

Hepburn-Briefmarke gibt es schon: Wohlfahrtsmarke Audrey Hepburn

Hallo Eastfrisian, den Artikel gibt es schon! Ich habe mir deshalb erlaubt, eine Weiterleitung zum Artikel Wohlfahrtsmarke Audrey Hepburn einzurichten. Viele Grüße --kandschwar 21:53, 14. Nov. 2006 (CET)