Benutzer Diskussion:J budissin/Archiv/2012/Februar

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
< Benutzer Diskussion:J budissin‎ | Archiv‎ | 2012
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Krauterer in Abschnitt Mein Vermächtnis
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Serbokroatische Sprache

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren4 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo Jbudissin, ich hab das mal revertiert, ggf. muß man das eindeutiger formulieren, falls es so unklar sein sollte. Unsere HDZ-Fraktion hat natürlich ein Interesse daran, die Quelle unter den Tisch fallen zu lassen. Der Punkt ist eben der, daß es politisch verschiedene Sprachen gibt, sprachwissenschaftlich aber nicht, daher wird es an den Universitäten außerhalb des Balkans weiterhin als eine Sprache gelehrt. Weiter unten im Artikel ist das erläutert, für die Einleitung reicht es m.E. so aus. Gruß, Aspiriniks 10:07, 10. Feb. 2012 (CET)

Sprachwissenschaftlich gesehen gibt es mindestens drei ausgeformte Standardsprachen, die zwar in einem Studiengang, aber nicht als eine Sprache gelehrt werden. Ein Beispiel aus der Praxis: Das grammatische System wird zusammen unterrichtet; die Schreib- und Diskussionskurse jedoch geteilt. Bei schriftlichen Arbeiten muss man sich ganz klar für einen Standard unterscheiden. Frau Kordić belegt in ihrem - zu Recht umstrittenen - Artikel lediglich, dass es ein Sprachsystem gibt, was allerdings etwas anderes ist. -- j.budissin+/- 10:28, 10. Feb. 2012 (CET)
An der Uni Tübingen wird das als eine Sprache unterrichtet, wobei auch schonmal ein Konversationskurs einer serbischen Dozentin als "Kroatisch" angekündigt wurde :-) Amerikanisch-Konversation wird hingegen von echten Amerikanern unterrichtet.
So ist die Formulierung OK. Gruß, Aspiriniks 12:21, 10. Feb. 2012 (CET)
Gut, dann haben wirs ja gefunden. Du weißt, dass meine Meinung prinzipiell die gleiche ist. -- j.budissin+/- 23:44, 11. Feb. 2012 (CET)

Mein Vermächtnis

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Meine Wikipediaarbeit ist nun hiermit beendet. Es hat mir Spaß gemacht, mit dir zusammenzuarbeiten. Ich habe einiges weitergeführt, wie

Wenn sich jemand – evtl. du – diesem Projekt annehmen würdest, würde mich dies sehr freuen. Eine weitere gute Arbeit in diesem sehr guten Projekt, Gruß Krauterer - Post - Bewertung 15:18, 21. Feb. 2012 (CET)

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:J_budissin/Archiv/2012/Februar&oldid=100402075“