Benutzer Diskussion:Kerchemer

/Archiv

Liste der Wahlkreise in Frankreich

Hallo, und viel Erfolg für die offenbar vor dir liegende Mammutaufgabe, uns alle französischen Wahlkreise vorzustellen. Danke, dass du dich dieser Sache annimmst. Es gibt nun schon die Liste der Wahlkreise in Frankreich. Dort sind die Wahlkreise anders benannt, so dass sich keine Verlinkung herstellt. Selbstverständlich sind die von dir gewählten Namen klar passender, als die dortigen Genitive. Kannst du mal bitte in der Liste die von dir vorgesehenen Artikelnamen eintragen? Entweder gleich in einem Rutsch oder nach und nach bei Fertigstellung der Einzelartikel. Danke vorab! --Thomas Binder, Berlin (Diskussion) 06:09, 22. Jul. 2020 (CEST)

Ja, danke Thomas, für den Hinweis. Das ist also Deiner Aufmerksamkeit nicht entgangen. ich werde dem nachgehen. Ansonsten sehe ich es keineswegs als meine Aufgabe an, alle Wahlkreisartikel zu erstellen bzw. zu übersetzen. Ich mache das vorläufig nur zu den Mitgliedern der Fraktion EDS, sozusagen als Beispielartikel (Ohne Hoffnung darauf, dass es jemand anspornt, dasselbe zu tun). Ansonsten experimentiere ich dabei mit Methoden, die nicht ohne weiteres übertragbaren Vorlagen und Tabellen aus der englischen und der französischen Wikipedia nachzubilden. man könnte natürlich einfach auch selbst recherchieren und die Artikel schreiben. Aber man lernt Einiges dabei. Man muss höllisch aufpassen, dass es nicht zu öde wird. --Kerchemer (Diskussion) 09:20, 23. Jul. 2020 (CEST)

Deine Übersetzung von Benutzer:Kerchemer/Wahlkreis Indre-et-Loire V

Hallo Kerchemer! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 23:15, 6. Aug. 2020 (CEST)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 23:15, 6. Aug. 2020 (CEST)

Danke. --Kerchemer (Diskussion) 23:29, 6. Aug. 2020 (CEST)

Deine Übersetzung von Benutzer:Kerchemer/Wahlkreis Charente-Maritime II

Hallo Kerchemer! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 08:40, 7. Aug. 2020 (CEST)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 08:40, 7. Aug. 2020 (CEST)

Danke. --Kerchemer (Diskussion) 08:42, 7. Aug. 2020 (CEST)

Schon mal vormerken: Vom 24.1. bis zum 6.2. findet die Umfrage Technische Wünsche statt

Frohes neues Jahr! Es gibt vieles, was man sich für 2022 wünschen kann: viele erfolgreiche Bearbeitungen, interessante Artikel, Gesundheit … und Verbesserungen an der Nutzbarkeit der Wikipedia und ihrer Schwesterprojekte!

In Kürze ist es nämlich wieder so weit: Vom 24. Januar bis zum 6. Februar findet die Umfrage Technische Wünsche statt. Es wird wieder darüber abgestimmt, in welchem Bereich das Team Technische Wünsche (WMDE) zwei Jahre lang, in engem Austausch mit den deutschsprachigen Communitys, für Verbesserungen sorgen wird.

Du bist wieder herzlich eingeladen, mitzumachen! Es stehen 16 Themenschwerpunkte zur Wahl. Neu ist in diesem Jahr, dass du angibst, welche fünf davon dir am wichtigsten sind. Das Konzept ist auf der Umfrageseite genauer beschrieben. Dort finden sich auch Antworten auf häufig gestellte Fragen und einiges mehr. Auf der Diskussionsseite sind außerdem Fragen und Anregungen sehr willkommen.

Wir würden uns freuen, wenn du ab dem 24. Januar wieder dabei bist und auch anderen davon erzählst. Technikkenntnisse oder viele Bearbeitungen sind ausdrücklich nicht nötig, um teilzunehmen. -- Für das Team Technische Wünsche, Johanna Strodt (WMDE) 15:07, 6. Jan. 2022 (CET)

PS: Wenn du zu Beginn der Umfrage nochmal erinnert werden möchtest, kannst du mit dem folgenden Textschnipsel auf diese Nachricht antworten, und bekommst dann am 24. Januar eine Nachricht über das System:
{{ErinnerMich|24.1.2022}} Jetzt abstimmen in der Umfrage Technische Wünsche -- ~~~~

Deine Übersetzung von Benutzer:Kerchemer/Paul Nowak (Gewerkschafter)

Hallo Kerchemer! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 19:40, 9. Jan. 2023 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 19:40, 9. Jan. 2023 (CET)

danke.--Kerchemer (Diskussion) 19:45, 9. Jan. 2023 (CET)

Deine Übersetzung von Benutzer:Kerchemer/Kate Bell (Gewerkschafterin)

Hallo Kerchemer! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 23:30, 19. Jan. 2023 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 23:30, 19. Jan. 2023 (CET)

danke.--Kerchemer (Diskussion) 23:32, 19. Jan. 2023 (CET)

Deine Übersetzung von Benutzer:Kerchemer/Christina McAnea

Hallo Kerchemer! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 19:30, 25. Jan. 2023 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 19:30, 25. Jan. 2023 (CET)

Thanx --Kerchemer (Diskussion) 19:31, 25. Jan. 2023 (CET)