Benutzer Diskussion:Pommesgabel/Archiv/2010/Jan

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Pommesgabel/Archiv/2010/Jan#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Pommesgabel/Archiv/2010/Jan#Thema_1

Ust-Shchuger

Yup, it all was confusing enough without me screwing things up even further by mixing up the lats and the longs! You are right, the en-wiki article is supposed to be about the village in the Komi Republic. I have corrected it accordingly and restored the de: link. The official name of the place is "Ust-Shchuger", as per the source I cited in the article. I also have a map of the Komi Republic that uses that spelling, as well as "Shchuger" for the same river that is spelled "Shchugor" in the GSE (which means that ru-wiki should merge the two articles you mentioned).—Ezhiki 19:10, 5. Jan. 2010 (CET)

No, thank you. I actually prodded the article at first, because the original author placed this locality in Krasnoyarsk Krai (a strange place for a European temperature record :)) and I screwed up with the coords and "moved" it to Sverdlovsk Oblast. Add to that the spelling confusion... anyway, it should be in a fairly good shape now. I've also replied to the spelling concern on the talk page; if you have anything else to add there, please do. Thanks again, and happy post-holiday bliss to you!—Ezhiki 16:02, 6. Jan. 2010 (CET)

Danke...

Ich habe vor 2 Tagen bestimmt eine halbe Stunde versucht den Berg bei google maps und yandex karty zu finden, leider ohne Ergebnis. Viele Grüße, --Paramecium 10:32, 10. Jan. 2010 (CET)

No Problemo, ich hab einfach ein bisschen in der Nähe des Cheta- und des Kotui-Ursprungs gesucht und wahrscheinlich einfach nur Glück gehabt, ihn gleich zu finden. Die Koords konnt ich dann gleich in die Flüsse einwursten :-) frohes Schaffen --Pommesgabel \m/ 12:26, 10. Jan. 2010 (CET) btw, da ist die Geländeansicht von google die bessere Wahl, da ist dann der Berg auch beschriftet...

Hinweis Flüsse

Hallo, guck mal:

• für r-arcticnet gibt's eine Vorlage. Die hab ich mal erstellt ;-) - das hat den Vorteil, dass wir das einfach bei allen Flüssen ändern können, wenn die mal ihre Deeplinks verändern; die Point-IDs bleiben eher immer gleich.
• bei Koordinaten für östliche Läge E, nicht O (O funktioniert, ist aber falsch).

Gruss, -- SibFreak 09:45, 15. Jan. 2010 (CET)

Hi SibFreak, sehr cool, die verwend ich gern. Am WE zieh ich deine Hinweise in allen von mir bearbeiteten Artikeln nach. Danke für die Hinweise! --Pommesgabel \m/ 09:47, 15. Jan. 2010 (CET)

So, ich hab das an 24 Stellen ausgebessert, thx nochmals fürs Hinweisen. --Pommesgabel \m/ 15:59, 15. Jan. 2010 (CET)

Mongolische Küche

Danke für die netten Worte zu den Artikeln zur mongolischen Küche. Die Transkription stammt nicht von mir, sondern wurde von mir aus den durchgängig (bin nicht ganz sicher, meine aber ja) deutschsprachigen Quellen entnommen. Wenn Du weißt, dass sie Transkription so nicht in Ordnung ist, dann würde ich vorschlagen, dass Du die Artikel auf das richtige Lemma verschiebst. Ich hätte damit kein Bauchweh, würde aber vorschlagen, die andere Schreibweise als redirect stehen zu lassen und vielleicht sogar zu Artikelbeginn mit aufzuführen (, auch xxxx geschrieben).

Gruß, Bärbel, --BS Thurner Hof 20:48, 15. Jan. 2010 (CET)

WP:MA

Hi Pommesgabel, (oder sollte ich eher "Gabelmeister" sagen - immerhin haben wir damals R.J. Dio beim Monsters of Rock 1989 Korrektur: das war 90 - anscheinend bin ich doch noch nicht so alt! :-) so genannt) ich schweife ab!!

Hast Du schon gesehen?? Link: [1]

Schau auch mal auf die Benutzerseite vom löschenden Admin "Voyager"

Leg los!!! --Hosse ^Disk 02:04, 30. Jan. 2010 (CET) PS: Du wolltest mich doch informieren?!?!?! Ich bekomme ein "Augustiner" von Dir :-)

Hi Hosse, das Augustiner geht klar. Ich hatte gesehen, dass du Voyager schon zu seiner mutigen Entscheidung gratuliert hast, und dachte mir, alles klar, Hosse weiß Bescheid. Und nun muss ich zu Voyager... -- Pommesgabel \m/ 11:45, 30. Jan. 2010 (CET)

Busuluk

Hallo, deine Vorbereitung einer BKL ist mir wegen der Busuluk-Verschiebung (Stadt) aufgefallen: Quasi-Konvention bei mehrdeutigen Flusslemmata ist (wenn sich auch nicht immer daran gehalten wird), dass nicht die Lage in die Klammer kommt, sondern das Gewässer, in das sie münden. Also:

• nicht Busuluk (Oblast Orenburg), sondern Busuluk (Samara) (hier haben wir den interessanten Fall, dass "Samara" auch eine Oblast ist; macht aber nichts, da die Stadt B. auch in der Oblast Orenburg liegt, wie der Fluss, also man das Lemma in jedem Fall missverstehen könnte ;-)
• der Busuluk im Einzugsgebiet des Don fließt nicht in der Oblast Samara, sondern in der Oblast Wolgograd und mündet in den Chopjor. Lemma müsste also lauten: Busuluk (Chopjor).

Schön, dass sich mal noch jemand um Flüsse in RU kümmert ;-) Danke & Gruß, -- SibFreak 00:17, 31. Jan. 2010 (CET)

Hi SibFreak, da war ich wieder zu schnell. Das mit der Oblast stimmt, aber vor lauter Samara, Orenburg, Wolgograd und was weiss ich hats mir wohl was durcheinander geworfen - blöd. Ich mach mal sauber. Der andere Busuluk (verdammt, warum hab ich die ganze Zeit Sukuluk im Hirn) kommt auch bald, die Koords hab ich schon mal.. Grüße -- Pommesgabel \m/ 00:22, 31. Jan. 2010 (CET)

(BK) Und ich wollte gerade schreiben: oh, war ich zu langsam ;-) Ja, du kriegst das schon hin... Schönen Sonntag noch, -- SibFreak 00:25, 31. Jan. 2010 (CET)