Benutzerin Diskussion:Sophiechen86

Herzlich willkommen in der Wikipedia!

Ich habe gesehen, dass du dich vor Kurzem hier angemeldet hast und möchte dir daher für den Anfang ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber	Wie man gute Artikel schreibt	Weitere Hinweise für den Anfang	Wenn du Fragen hast

• Wenn du neue Artikel erstellen möchtest, kannst du viele Unannehmlichkeiten vermeiden, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel in einer Enzyklopädie wie Wikipedia geeignet.

• Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, hilft dir ein Blick ins Glossar.

• Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und überlege, ob du dich eventuell auch auf Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort auch allen Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

• Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit --~~~~ zu signieren. Das geht am einfachsten mit dem auf dem Bild nebenan markierten Knopf.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben.

---

Jenseits von diesem automatischen Begrüßungstext freue ich mich, dass Du auf mich zu gekommen bist wegen der Unklarheit beim Konservatismus. Meiner Meinung nach ist das keine "geheime" oder persönliche Sache, deshalb können wir das, wenn Du einverstanden bist, auch ohne Email klären. Dann kann man die Diskussion auch besser nachlesen. Auf die Diskussionsseite von Benutzern zu schreiben, das ist in der Wikipedia auch das übliche Verfahren in solchen Fällen, denke ich. Meine Diskussionsseite findest Du hier: Benutzer Diskussion:Emkaer. Da ich aber die Diskussion mit Dir hier eröffne, können wir auch erst mal hier bleiben. Ich werde normalerweise darauf aufmerksam gemacht, wenn Du mir hier antwortest.

Inhaltlich meine ich, dass Liberalismus, Sozialismus und Nationalismus für die Deutsche Revolution 1848/49 die prägenden Forderungen/Bewegungen/Ideen sind. Da gehört der Konservatismus natürlich nicht dazu. Deshalb muss man unterscheiden, denke ich: Konservatismus, Liberalismus und Sozialismus sind politische Richtungen (so denken wir ja heute auch noch, wenn wir grob CDU, FDP und SPD in ein "politisches Spektrum" einordnen). Dagegen sind Liberalismus, Sozialismus und Nationalismus die "Ideen von 1848" (wer hat das so formuliert?)

In beiden Fällen sind es 3, nicht 4. Was meinst Du? Schöne Grüße --Emkaer 18:36, 26. Jun. 2008 (CEST)

Willkommen beim Mentorenprogramm!

Hallo Sophiechen86. Ich habe dich soeben als meinen Mentee übernommen. Bei Fragen und Problemen schreibst du mir am besten gleich hier auf deiner Diskussionsseite (diese Seite hier), deren Änderungen ich sehe, da ich sie auf meine Beobachtungsliste gesetzt habe. Ich wünsche dir einen guten Start und möchte dich nochmal persönlich willkommen heißen.

Grüße von Pitlane02 _disk 13:03, 6. Jan. 2011 (CET)

Bevor wir in die redaktionelle Arbeit gehen, möchte ich Dir gerne ein paar (kurze!) Tips für die Kommunikation mitgeben, wie man im Wikipedia auf Diskussionsseiten schreibt, das formatiert und das signiert.

Wenn man auf eine Frage von jedem antwortet, beginnt man mit einem Doppelpunkt mehr als der Absatz vorher, das bewirkt, dass ein neuer Absatz eingerückt wird, bzw. soviel eingerückt wird, wie Du Doppelpunkte geschrieben hast.

Du wirst mir als nun wahrscheinlich mit zwei Doppelpunkten beginnend antworten.

Zweite sehr wichtige Sache hier ist die Signatur. Wenn Deine Antwort fertig ist, signiert man seinen Absatz mit zwei Bindestrichen und vier Tilden, also --~~~~, das wird beim Speichern automatisch dann in Deinen Namen, Datum und Uhrzeit gewandelt, und stellt Deine Unterschrift dar. Nur so kann man als Leser wirklich unterscheiden, wo der eine Beitrag aufhört und der neue anfängt.

Und als drittes, verwende die Vorschau (Buttom: Vorschau zeigen, direkt neben Speichern), bevor Du speichern drückst, dann sieht man sehr gut, ob man z.B. eine Absatzeinrückung vergessen hat...

Das erst mal für den Anfang, den Rest machen wir nach und nach... --Pitlane02 _disk 13:03, 6. Jan. 2011 (CET)

Hallo Pit! Vielen Dank für deine Hilfe! Ich bin zwar schon eine kleine Zeit bei Wikipedia dabei, bessere aber meist nur hier und da etwas aus. Im Sommer habe ich einen Artikel neu angelegt, aber offenbar so unwikihaft, dass ein kleiner Sturm der Veränderungen losgebrochen ist. Weil ich nicht möchte, dass das noch mal passiert hoffe ich, dass du mir beim Erstellen eines neuen Artikels behilflich sein kannst. Ich bin nicht regelmäßig online, weshalb eine Antwort schon mal ein paar Tage dauern könnte. Ich hoffe, du verzeihst das. Ich freu mich schon auf Kritik und auf alles, was ich neu dazulernen kann. Danke nochmals, dass du mich übernommen hast! Viele Grüße,-- Sophiechen86 15:03, 6. Jan. 2011 (CET)

Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit. Ich bin auch beruflich gut eingespannt, schaffe es aber in der Regel, einmal täglich zu antworten. Der "Sturm der Veränderungen" ist schon ein gutes Ergebnis, andere kennen nur das "Fegefeuer in der Löschhölle". Ich denke, dann kriegen wir den Rest locker hin! Gruß --Pitlane02 _disk 19:49, 6. Jan. 2011 (CET) Übrigens, Pitlane kommt von Boxengasse, nicht von Peter, also nix Pit. ;-)

In Ordnung, dann: Hallo Boxengasse! :-) Meine erste Frage dreht sich schon mal um Folgendes: Ich habe in der Wikipedia keinen Artikel über das Stuttgarter Hutzelmännlein finden können. Ich weiß nicht, ob dir das was sagt, aber das Stuttgarter Hutzelmännlein ist ein recht bekanntes Märchen von Eduard Mörike aus dem Jahr 1853. Es gibt dafür einen Artikel in der Alemannischen Wikipedia, der sogar als ausgezeichnet gekennzeichnet wurde. Gibt es denn die Möglichkeit diesen Artikel zu übersetzen (wäre für mich kein Problem) und dann in die hochdeutsche Wikipedia zu übernehmen? Das würde viel Arbeit bei der Erstellung eines komplett neuen Artikels ersparen, in dem ja dann vom Wesentlichen her das gleiche drin stehen würde. Oder ist das lizenz- und urhebertechnisch völlig unmöglich? Gruß --Sophiechen86 06:09, 7. Jan. 2011 (CET)

Artikelentwurf Das Stuttgarter Hutzelmännlein

Überhaupt kein Problem,

1. kopiere z. B. den alemannischen Artikel hier hin,
2. füge in erste Zeile die Vorlage:Baustelle ein,
3. entferne die Kategorien,
4. füge am Ende die Vorlage:Übersetzung ein
5. und fang an.

--Pitlane02 _disk 13:14, 7. Jan. 2011 (CET)

Habe ich das alles richtig gemacht? Fehlt was, ist was falsch, soll ich dich als Mitautor einfügen? Kann ich dann jetzt einfach Baustein für Baustein übersetzen und die bereits übersetzten Passagen löschen? --Sophiechen86 14:51, 10. Jan. 2011 (CET)

Sieht schon gut aus, nur die Formatierungen und Bilder solltest Du auch mitnehmen. Du gehst einfach in den alemannischen Text, gehst dort auf Bearbeiten und kopierst den (Quell-)Text rüber. Mitautor brauch' ich nicht, ist auch nicht nötig, ich wüsste auch nicht, wo wir das vermerken sollten. Und dann kannst Du einfach mit der Übersetzung beginnen... --Pitlane02 _disk 15:37, 10. Jan. 2011 (CET)

So, jetzt habe ich 1. Die Formatierungen und Bilder übernommen und 2. die ersten beiden Absätze übersetzt. Geht das so in Ordnung? Es stellt sich mir nun aber das Problem, dass ich verlinkte Artikel offenbar nicht im richtigen Kasus schreiben kann, weil ansonsten die Verlinkung nicht erkannt wird?! Im Versionsunterschied bemerkbar an "SchwäbischEN Alb"/"SchwäbischE Alb" und "FrüchtebrotS"/"Früchtebrot". Wie löse ich dieses Problem? Gruß --Sophiechen86 00:30, 13. Jan. 2011 (CET)

Kein Problem, wenn Du das mit [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] oder [[Früchtebrot]]s einfügst, wird das sauber aufgelöst, siehe auch Hilfe:Links. P.S. Ich habe das mal im Text eingebaut. --Pitlane02 _disk 11:11, 13. Jan. 2011 (CET) Nachtrag: Der Rest ist schon o.k. --Pitlane02 _disk 11:13, 13. Jan. 2011 (CET)

Ach, bei der Version sollte man auf exakte Version des Artikels verweisen, so in der Art:

{{Übersetzung
| VERSION      = http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Sophiechen86/Das_Stuttgarter_Hutzelmännlein&oldid=83710956
| ISO          = als
| FREMDLEMMA   = Das Stuttgarter Hutzelmännlein
| FREMDVERSION = http://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Das_Stuttgarter_Hutzelmännlein&oldid=268333 12. Januar 2011 23:55 UTC
}}

Gruß, --Pitlane02 _disk 11:07, 14. Jan. 2011 (CET)

Artikelbearbeitung Nicolas Chamfort

Toll, Deine Rechereche, bzw. Ergänzung! Bitte ergänze doch die Quelle als Referenz, die Du bereits in der Diskussion angegeben hast (wie man das macht, findest Du hier), dann wäre das sehr enzyklopädisch und PERFEKT!!! --Pitlane02 _disk 21:33, 13. Jan. 2011 (CET)

Oh, *flatter*, da bin ich jetzt aber ein bisschen stolz, Dankeschön!!! Ich hoffe, die Fußnote ist jetzt so korrekt eingefügt? Danke für den Link auch! Gruß --Sophiechen86 02:07, 14. Jan. 2011 (CET)

Guuut, und damit nur noch mit einer anderen (besseren) Quelle aushebelbar. --Pitlane02 _disk 09:14, 14. Jan. 2011 (CET)

Austragung aus dem Mentorenprogramm

Hallo Sophiechen86!

Da du momentan keine Aktivität mehr aufweist und dich seit längerem nicht mehr gemeldet hast, habe ich dich aus dem Mentorenprogramm entlassen und meine Mentorenvorlage von deiner Benutzerseite entfernt. Falls du die Wiederaufnahme deiner Betreuung wünschst, so sprich mich bitte auf meiner Diskussionsseite darauf an. Liebe Grüße, dein Mentor Pitlane02 _disk 16:17, 12. Feb. 2011 (CET)