Diskussion:Abdulla Qahhor

Russe?

@Rita2008 Du hast ihn mit dieser Änderung als Russen statt als Usbeken kategorisiert. Kannst du das erläutern? Meines Erachtens geht das so nicht aus dem Artikel hervor. --D3rT!m (Diskussion) 12:01, 16. Okt. 2023 (CEST)

@D3rT!m Bei den Kategorien geht es um die Staatsbürgerschaft. Und einen usbekische Staat gab es zu seinen Lebzeiten nicht. Ich bin selbst nicht ganz glücklich mit dem derzeitigen System der Kategorisierung. --Rita2008 (Diskussion) 16:39, 16. Okt. 2023 (CEST)

Und in die Kategorie:Russe hast du ihn einsortiert, weil er im Russischen Kaiserreich geboren wurde. Ich verstehe, danke für die Erklärung. --D3rT!m (Diskussion) 16:45, 16. Okt. 2023 (CEST)

Ich halte die Kategorie:Sowjetbürger für sinnvoller, das entspricht der Staatsbürgerschaft während seines Schaffens. --Asdert (Diskussion) 00:21, 17. Okt. 2023 (CEST)

In die Kategorie ist er ja bereits einsortiert. --D3rT!m (Diskussion) 10:17, 17. Okt. 2023 (CEST)

Geburtsort

Hallo Benutzer:D3rT!m! Für die Begründung des Belege-fehlen-Bausteins hast du angegeben: "Es fehlt unter anderem ein Beleg für den Geburtsort. Die Angabe hier widerspricht der in en:Abdulla Qahhor". Im Artikel steht der Geburtsort als Qoʻqon, belegt mit einer Seite von ziyouz.uz, dort steht "в городе Коканде", also die Stadt, die auf russisch ru:Коканд und auf englisch en:Kokand heißt. Genau das steht aber auch als Geburtsort in en:Abdulla Qahhor. Keine Diskrepanz also. Vielleicht kannst du den Text des Bausteins ändern oder den Baustein vielleicht sogar ganz entfernen. --Asdert (Diskussion) 23:26, 24. Okt. 2023 (CEST)

Als ich den Baustein eingefügt habe, stand im Artikel noch, dass er im Dorf Asht geboren wurde. Da das mittlerweile geändert wurde, werde ich den Baustein entfernen. --D3rT!m (Diskussion) 00:16, 25. Okt. 2023 (CEST)

Alles klar, danke für die schnelle Reaktion. --Asdert (Diskussion) 08:51, 25. Okt. 2023 (CEST)

Für die Relevanz

Und ohne das kann man nicht auskommen? Alle Arbeiten, die ich geschrieben habe, sind Geschichten und Bücher, die er geschrieben hat. Kannst du bitte unvollständig in allen Artikeln entfernen? Ich werde die Artikel importieren. --Azizbek Karimov (Diskussion) 16:02, 28. Nov. 2023 (CET)

@Alossola Antworte bitte --Azizbek Karimov (Diskussion) 18:29, 29. Nov. 2023 (CET)

Ich reagiere, wenn ich es sehe, und morgen ist auch noch ein Tag. Danach ist das "Abenteuer deutsches Wiki" für Dich wahrscheinlich zuende, aber uns bleiben die Artikel!

Für die Wiki-Relevanz müssen gewisse Kriterien erfüllt sein, hier sind es seine Werke (vier davon). --Alossola (Diskussion) 18:53, 29. Nov. 2023 (CET)

Die Relevanz ist hier eindeutig gegeben, schon allein als Abgeordneter. Trotzdem sind natürlich Angaben zu den Werken wünschenswert. In der usbekischen Wikipedia sind diese auch zu finden, es sollte also kein Problem sein, sie hier zu ergänzen. Einen Baustein im Artikel braucht es dafür m. E. aber nicht, jedenfalls wird Qahhor nicht „grob verzerrend dargestellt“, wie es in der Vorlagenbeschreibung heißt. --D3rT!m (Diskussion) 19:21, 29. Nov. 2023 (CET)

Den Abgeordneten habe ich übersehen, sorry. Ist korrigiert, aber der Nachimport ist notwendig, und ein schwerer Mangel im Hinblick auf WP:UHR.

Der Baustein ist der Situation in dem usbekischen Übersetzungswettbewerb geschuldet, siehe meinen offenen Brief auf meiner Diskussionsseite. Stichtag ist morgen 20 Uhr MEZ, und ich sehe in "unvollständig" einen angemessenen Weg, die Mängel an die TN (zur Korrektur) und die Juroren zu kommunizieren, ohne WP:QS oder WP:LD unnötig zu beschäftigen. --Alossola (Diskussion) 19:34, 29. Nov. 2023 (CET)