Diskussion:Albaner

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Albaner“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte monatlich automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 360 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte. Die Archivübersicht befindet sich unter Archiv.

Albaner in Europa

In der Türkei leben auf jedem Fall mehr als 1 Million Albaner. (Sogar um die 5 Millionen, nach einigen Angaben sogar 8 Millionen) Hier fehlen Quellen dieser Information. (nicht signierter Beitrag von 213.185.173.56 (Diskussion) 12:37, 28. Aug. 2019 (CEST))

Eben, Quellen. Hast du denn welche für deine Behauptung? --j.budissin^+/- 13:55, 28. Aug. 2019 (CEST)

Karl May, Durch das Land der Skipetaren

Muss man einen kleinen Hinweis auf Karl May, Durch das Land der Skipetaren, wirklich unbedingt kurzerhand schnöde revertieren, vgl. diff, obwohl dieses Buch sicher das Albanien-Bild und -Interesse einiger Generationen deutscher Bücherleser geprägt hat, vgl. hier? (nicht signierter Beitrag von Legatorix (Diskussion | Beiträge) 11:40, 5. Aug. 2020)

In diesem Fall, wie von dir umgesetzt, hätte ich auch gesagt: Ja!

Wenn May hier erwähnt sein soll, dann müsste es gewürdigt werden – zum Beispiel mit Bezug auf Schimdt-Nekes Artikel. Aber eine Auflistung ohne Kontext, wie von dir gemacht, ist zu gefährlich, als dass man das hätte stehen lassen können. Ein solcher Eintrag könnte als Empfehlung wahrgenommen werden, was bei Karl May, der wohl noch nie in seinem Leben bis zum Verfassen des Buchs einen Albaner gesehen hatte und nur Vorurteile und Märchengebilde transportierte, einfach unzulässig ist.

Eine Würdigung des von Mays geschaffenen Albanerbilds gehörte vermutlich auch eher in Orientzyklus. Das Albanien-Bild darf auch nicht auf Karl May reduziert werden, wie verschiedene Autoren, darunter insbesondere Lindita Arapi, darlegten. --Lars (User:Albinfo) 21:43, 5. Aug. 2020 (CEST)

Ich hätte selbstverständlich auch gar keine Einwände dagegen, weitere Autoren zu berücksichtigen. Aber ich bleibe dabei: Hier in Deutschland über Albanien und die Skipetaren zu schreiben und dabei Karl May nicht zu erwähnen, ist wie über La Mancha zu schreiben und Cervantes zu ignorieren, vgl. [hier].--Legatorix (Diskussion) 06:58, 6. Aug. 2020 (CEST)

Als Rezeption mit belegtem Kontext wäre das sinnvoll. Du hast es aber leider ohne jegliche Einordnung in die Liste empfehlenswerter Literatur über Albaner eingestellt. --Otberg (Diskussion) 08:53, 6. Aug. 2020 (CEST)

Entschuldigung, aber das ist unrichtig! Ich habe das Werk keineswegs "in die Liste empfehlenswerter Literatur über Albaner eingestellt", sondern einen neuen Abschnitt "Belletristik" eingefügt, da mir natürlich schon klar war, dass Karl May als ausgemachte Fiktion in der "Liste empfehlenswerter Literatur über Albaner" nichts zu suchen hat. Bei La Mancha heißt das "Literarisches".--Legatorix (Diskussion) 09:26, 6. Aug. 2020 (CEST)

Ich bleibe dabei: Auch wenn es die Überschrift Belletristik trägt: Als ungewürdigte Auflistung und unkommentierten Literraturvermerk kann man es nicht stehen lassen. Du kannst ja gerne mal einen Textvorschlag hier machen für eine Prägung des Albanien-Bilds im deutschsprachigen Raum durch Mays Romane. Ob der Abschnitt Literarisches oder Belletristik heißt: Es braucht Kontext. Und sonst kann der Artikel gut ohne Verweis auf Karl May auskommen. --Lars (User:Albinfo) 23:23, 6. Aug. 2020 (CEST)

Nicht streiten, schreiben! Als Ausgangspunkt für eine Verbindung Karl May – Albanien kann dieser Artikel dienen:

Michael Schmidt-Neke: Von Arnauten und Skipetaren – Albanien und die Albaner bei Karl May. In: Claus Roxin, Helmut Schmiedt, Hans Wollschläger (Hrsg.): Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft. Hamburg 1994, S. 247–284 (karl-may-gesellschaft.de [abgerufen am 9. August 2020]). 

--Bendix Grünlich (Diskussion) 13:00, 9. Aug. 2020 (CEST)

"Weltmächte"?

Zitat aus der Einleitung: "1912 erlangte die Republik Albanien die Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich. Fast die Hälfte der Albaner lebt seitdem jenseits der Grenzen dieses Nationalstaats, da damals die Weltmächte nicht auf die Forderungen der albanischen Delegation eingingen."

"Großmächte" wäre hier wohl angemessener. Das britische Empire war sicher eine Weltmacht, und bei Frankreich, Russland oder Deutschland ist die Bezeichnung zumindest nicht abwegig - bei Österreich-Ungarn und erst recht Italien hingegen schon. --2003:E5:9710:7200:7574:562B:F309:A220 20:01, 16. Sep. 2024 (CEST)