Diskussion:Aurach (Regnitz, Oberfranken)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Silvicola in Abschnitt Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name

[Quelltext bearbeiten]

@Nico1995fcb: Zwischen den Oberen und den Unteren Tretzendorfer Weihern

beschriftet der Layer Historische Karte des BayernAtlas mit Rauhe Aurach. Kann jemand den historischen (vielleicht nur Oberlauf-)Namen bestätigen, oder ist das ein Kartenfehler? --Silvicola Disk 21:05, 10. Okt. 2021 (CEST)Beantworten

@Silvicola: Hallo, davon lese und höre ich ehrlich gesagt zum ersten mal. Dass sich Flussnamen und/oder Flussabschnitte namentlich verändern, ist zumindest im Steigerwald durchaus häufiger der Fall, siehe Haslach. Das kann man aber im Artikel, wie ich finde, erwähnen, oder?

--Nico1995fcb (Diskussion) 21:50, 10. Okt. 2021 (CEST)Beantworten

Erwähnen: Natürlich, aber vorsichtig, wenn man nur diesen einen Beleg hat. Am besten sagt man genau, was man hat, einen Eintrag da und dort auf der und der Karte, also möglicherweise einen anderen historischen Namen. (Die älteren Kartographen können ja auch Fehler gemacht haben, und das Adjektiv der Rauhen Ebrach könnte durch Unachtsamkeit dorthin verschleppt worden sein. Wir kennen ja unsere Pappenheimer …) --Silvicola Disk 22:01, 10. Okt. 2021 (CEST)Beantworten
Siehe Benutzer Diskussion:AlexanderRahm#Namensfrage, dort ältere Karten mit der Beschriftung (nur) Aurach auch am Oberlauf.
Das überzeugt mich, dass eher ein Kartographenfehler vorliegt als dass ein alter Rauhe Aurach Name verschwunden wäre. --Silvicola Disk 19:44, 15. Okt. 2021 (CEST)Beantworten