Diskussion:Banff International Research Station

Interessenkonflikt

Dieses Lemma wurde in der englischen Wikipedia von Brent Kearney angelegt, der für das BIRS arbeitet. In Wikipedias Articles wizard-Prozess wurde das Lemma durch andere Autoren begutachtet, und wurde vor der Annahme zweimal abgelehnt. Wenn Teile des Artikels nicht neutral wirken, so bittet Brent Kearney darum, dies zu korrigieren.
Der Artikel wurde von mir möglichst originalgetreu übersetzt, lediglich die Hinweise auf das MFO und das LZI habe ich eingefügt, da diese im deutschen Sprachraum vergleichbare Einrichtungen darstellen und beide als Vorbild bei der Gründung des BIRS dienten. Da ich das LZI persönlich kenne und die Sache daher nicht neutral beurteilen kann, bitte ich darum, falls die Hinweise unangebracht erscheinen, sie wieder entfernen. --Micge (Diskussion) 15:08, 18. Mai 2017 (CEST)

Genus

Das Wort "Station" kann den Konventionen gemäß unmöglich Neutrum sein. Ich möchte es daher auf Femininum ändern. Gibt es Bedenken dagegen? --Bernardoni (Diskussion) 12:05, 12. Apr. 2020 (CEST)