Diskussion:Chinesischsprachige Wikipedia

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Baba66 in Abschnitt Chinesische Sprachen und Zeichensysteme
Zur Navigation springen Zur Suche springen

benutzer:artikel

[Quelltext bearbeiten]

haben die tatsächlich doppelt so viele Benutzer, wie Artikel?--Martin Se aka Emes Fragen? 21:56, 15. Jun. 2013 (CEST)Beantworten

Ein "registrierter Benutzer" ist jeder, der mal auf einen chinesischen Interwiki-Link geklickt hat, also z.B. ich seit 2008. Ich werde die Zahl aus dem Artikel entfernen, da sie absolut keine Aussagekraft hat. Bei der Gelegenheit entferne ich auch gleich die (veralteten) Angaben zu den Administratoren. Wenn sowas in den Artikel gehört, dann sicher nicht in den zweiten Satz. --Carlos-X 00:30, 16. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Chinesische Sprachen und Zeichensysteme

[Quelltext bearbeiten]

Die Chinesen haben ja verschiedene Sprachen, Sprachfamilien, Sprachsysteme - und m.W. auch verschiedene Schriftsysteme und Zeichensätze? Wie funktioniert das in einer Wikipedia? Wobei: es scheint verschiedenen chinesische Wikipedia's zu geben:

Und wie tippen Chinesen eigentlich den Text in den Editor? Hat man dafür besondere Tastaturen? wie sehen die aus?

Vielleicht kann das jemand im Artikel ergänzen? Danke, --Markus (Diskussion) 13:34, 19. Okt. 2016 (CEST)Beantworten

Wie das «die Chinesen» tun, lässt sich natürlich schwer sagen. In den 1990ern hatte man die Wahl zwischen verschiedenen Eingabemethoden über Tastatur. Allesamt sehr umständlich. Man konnte z.B. Radikale ëingeben, bis in einer Auswahlliste der entsprechende Buchstabe auftauchte, dessen Nummer man dann eingab. Da viele Chinesen das PC-Stadium übersprungen haben, dürften die Allermeisten inzwischen schreiben. Die Handschrifterkennung ist inzwischen auch auf einfachen Smartphones so flott, dass ein chinesischer Text schneller geschrieben ist, als ein lateinischer getippt. --Baba66 (Diskussion) 11:10, 28. Okt. 2016 (CEST)Beantworten

Übersetzung

[Quelltext bearbeiten]

Eine ausführliche Übersetzung des englischen Artikels würde dem Leser hier viel helfen. Da steckt viel sehr Interessantes drin... Gruss, --Markus (Diskussion) 19:28, 19. Okt. 2016 (CEST)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 16:18, 10. Feb. 2016 (CET)Beantworten