Diskussion:Cyber Marsch

Lemma

Ich wollte gerade nachfragen, ob man das Lemma wirklich mit Deppenleerzeichen schreibt - aber ja, offenbar ist das der Fall. Zumindest schreibt es auch der Verlag so, siehe hier. --HH58 (Diskussion) 08:35, 14. Apr. 2024 (CEST)

Dann hat sich die Nachfrage gewissermaßen wohl schon von selbst erledigt?! --Dompfäffin (Diskussion) 14:21, 14. Apr. 2024 (CEST)

Ja - ich habe das aber trotzdem hier gepostet, für den Fall, dass sich jemand anderes die gleiche Frage stellt :-) --HH58 (Diskussion) 16:07, 14. Apr. 2024 (CEST)

Deppen halt. --Dompfäffin (Diskussion) 17:36, 14. Apr. 2024 (CEST)

Vielleicht soll die Schreibung auf die typografische Schludrigkeit der jüngeren "Cyber-Generation" verweisen. Dann müßte aber konsequenterweise cyber marsch. geschrieben werden - heute ist ja offensichtlich uncool, wenn jemand die Shift-Taste bedient. Oder man ist durch die Mischung deutscher und engl. Bez. durcheinandergeraten (engl. wäre Cyber March mit Leerz. korrekt). Warum der Verlag diese Schreibung verwendet, ist rätselhaft, denn ansonsten verwendet der Katalog - wo angebracht - die übliche Schreibweise mit Bindestrich. Auch in der WP sind Märsche i. d. R. korrekt geschrieben, also Radetzky-Marsch, Pepita-Marsch oder zusammengeschrieben, wie Kaiserjägermarsch.

Die Bundeswehr kann sich nicht entscheiden und verwendet im gleichen Artikel beide Schreibungen (das nenne ich Führungsstärke). In der MuWi ist es zwar üblich, bei Titeln die Schreibweise des Komponisten zu beachten, aber auch den Musikwissenschaftler Fasshauer scheint das unschöne Schiftbild zu gruseln, daher schreibt er Cyber-Marsch. Ganz drollig wird es in der Originalpartitur, die die Besetzungsliste mit CYBER Marsch titelt. Demnach heißt die Komposition CYBER und ist ein Marsch, was dann aber besser als CYBER (Marsch) zu schreiben wäre. Aua, aua ... --EugenioNoel (Diskussion) 02:52, 15. Apr. 2024 (CEST)

Ungefähr genauso gruselig wie die Satzzeichen-Inflation in "Wir PUNKT dienen Punkt Deutschland Punkt" :-( --HH58 (Diskussion) 12:04, 15. Apr. 2024 (CEST)

Um das Thema nochmal aufzugreifen: Wikipedia:Namenskonventionen#Musikalische Werke fordert das Lemma „entsprechend der deutschen Rechtschreibung“ zu wählen, wenn nicht „ein ausdrücklicher Grund für eine besondere Schreibweise gegeben und dieser […] auch im Artikel angeführt [ist].“ Daher halte ich eine Verschiebung nach „Cyber-Marsch“ für nötig. --HerrAdams (D) 14:33, 3. Mai 2024 (CEST)