Diskussion:Erwin Pröll

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 91.128.189.122 in Abschnitt Außereheliche Kinder, häusliche Gewalt
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Erwin Pröll“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

Kritik

[Quelltext bearbeiten]

Die Kritik ist völlig haltlos, deshalb hab ich diese mal rausgenommen!

du solltest deine beiträge signieren, so wie es oben steht. mfg, --touch.and.go 12:50, 4. Mär. 2008 (CET)Beantworten

Ich weiß nicht, welche Kritik da vorher gestanden ist, aber hier könnte man sich inspirieren lassen:

http://www.saubere-haende.org/index.php?id=703

http://www.proell.saubere-haende.org/index.php?id=722 (nicht signierter Beitrag von 91.128.189.122 (Diskussion) 14:57, 20. Jan. 2017 (CET))Beantworten

Die Dauer der Amtszeit scheint mir hier nicht besonders relevant. Ich habe diesen Satz daher entfernt. --Friedrichheinz 09:13, 21. Apr 2006 (CEST)

Leopold Figl

[Quelltext bearbeiten]

Leopold Figl steht in der Kategorieliste zwei Mal - Absicht? 16:13, 11. Sept 2006 (CEST)

scheint sich erledigt zu haben. mfg, --touch.and.go 14:40, 2. Mär. 2008 (CET)Beantworten

Videomitschnitt von Pröll

[Quelltext bearbeiten]

Ein sehr interessanter Videomitschnitt von Pröll bei einem Gottesdienst o.ä. (!) http://www.youtube.com/watch?v=GxOnpOAZXyQ Fjmi 00:39, 8. Feb. 2008 (CET)Beantworten

unglaublich, das sich ein Landeshauptmann so einen auftritt erlaubt. man könnte das ja in angemessener(!) weise in den Artikel einbauen. mfg, --touch.and.go 14:40, 2. Mär. 2008 (CET)Beantworten

Ganz boese Mobilfunklobby

[Quelltext bearbeiten]

Kann jemand bitte diese Unterstellung im Artikel bearbeiten: Dabei wurde allerdings geflissentlich übersehen, daß es sehr wohl zahlreiche Studien gibt, die eine Gesundheitsgefährdung aus dem Mobilfunk nachweisen. Studien, die allerdings den Interessen der Mobilfunklobby zuwiderlaufen, werden von dieser regelmäßig als unwissenschjaftlich abgetan.

Bitte die Studien bekanntgeben. Am besten über die doi-Nummer. Load and Go! (Diskussion) 09:13, 8. Mär. 2014 (CET)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

Nachdem Youtube Links siehe Wikipedia:Weblinks nicht erlaubt sind, gehört eigentlcih der Satz 1998 erregte LH Pröll große Aufmerksamkeit durch eine Entgleisung gegenüber einem Pfarrer in Niederösterreich, welche auf Video dokumentiert und auf der Videoplattform YouTube mehr als 300.000 mal abgerufen wurde. auch raus, da er sich sonst nicht belegen läßt. --K@rl 15:21, 9. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Ich möchte Ihnen nicht unterstellen, dass Sie absichtlich eine falsche Behauptung hier aufstellen um Hr. LH Dr. Pröll vor seinen eigenen Worten zu schützen und bitte Sie daher einfach nochmal ganz genau nachzulesen: (Zitat Wikipedia:Weblinks "(...)Legal eingestellte Inhalte auf solchen Plattformen können hingegen verlinkt werden(...)" Wieso sollte dem Leser dieser Information vorenthalten werden? Der Satz ist wertfrei geschrieben und aufgrund des Videos kann sich der interessiert Leser seine eigene Meinung bilden - hervorragen objektiv wie ich meine. (nicht signierter Beitrag von 134.219.166.90 (Diskussion) )

Das Video auf youtube wurde 1998 von der fpö im wahlkampf in umlauf gebracht ist erst vor kurze wieder aufgetacht (upload 31.1.08).

Wieso sagt er in dem Video eigentlich dass er "dopppelter Akademiker" ist? Sind die Ausbildungsdaten im Artikel nicht korrekt? Oder meint er damit einen eventuellen Dipl.Ing. + Dr.?

Antworten auf diese und viele andere Fragen finden sich auf https://web.archive.org/web/20150120114943/http://www.unet.univie.ac.at/~a8727063/Politik/Erwin/ (nicht signierter Beitrag von 91.128.189.122 (Diskussion) 14:57, 20. Jan. 2017 (CET))Beantworten

dem wär noch hinzuzufügen dass das video ein fake ist. immer wenn der herr Lh pröll zu pfarrer spricht macht er die gleiche bewegung, zu beachten wären dann auch noch die eingefügten schnitte, die zeigen, dass diese rede, wenn überhaupt nicht in einem ganzen so gesagt wurde mfg 86.33.228.247 21:31, 9. Jun. 2008 (CEST)Beantworten

Das Video ist definitiv kein Fake. LH Pröll hat das auch nie behauptet, und er wird das auch nie behaupten (denn dann würde er auch noch als plumper Lügner enttarnt werden). Es spricht aber Bände für das Pröll'sche Niederösterreich, dass hier Pröll-Anhänger ein leicht als authentisch zu erkennendes Homevideo als "Fake" abtun. Das Video sollte man einfach gesehen haben, allein schon deshalb, um zu erkennen, wie absurd es ist, dass hier Pröll-Leute von einem "Fake" sprechen - abgesehen davon, sollte man über Prölls ausgestoßene Drohungen gegen diesen Kritiker Bescheid wissen. 15:01, 21-02-2013 (ohne Benutzername signierter Beitrag von 91.118.92.196 (Diskussion))

NPOV

[Quelltext bearbeiten]

der text ist von einem npov eindeutig entfernt. der abschnitt "politisches wirken" ähnelt einem werbetext. mfg, --touch.and.go 18:39, 1. Mär. 2008 (CET)Beantworten

kann ich dir nur recht geben. Ich setze es auf neutralität. --K@rl 20:19, 1. Mär. 2008 (CET)Beantworten
das ist schon mal ein schritt in die richtige richtung. aber wie macht man jetzt daraus einen artikel, der NPOV-kriterien erüllt? das wird sicherlich sehr schwierig und ordentlich kritik hageln(?). mfg, --touch.and.go 14:40, 2. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Das Problem ist, dass weite Teile des Artikels ohne jegliche Belege auskommen. Etwa der Abschnitt "Kritik", der Behauptungen aufstellt, ohne sie zu belegen. Doch auch in "Politischer Werdegang" oder "Literarische Details" finden sich Angaben, die keine Quellen aufweisen. Dergleichen ist nach WP-Regeln natürlich unzulässig, vgl. dazu: Wikipedia:Artikel über lebende Personen, Wikipedia:Belege, Wikipedia:Neutraler Standpunkt. Schon erstaunlich, dass sich dergleichen so lange halten konnte. Ich werde mal sehen, welche Quellen es gibt und was belegbar ist, der Rest muss raus. --Der Boss der Bosse 03:14, 10. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Gemäß den von mir angeführten WP-Regeln habe ich den Artikel ergänzt und bearbeitet. Aktualisiert wurde die Lage nach der jüngsten Landtagswahl 2008. Der Abschnitt "Kritik" wurde aus belegten Quellen gebildet. Unbelegte Behauptungen, die in den letzten Wochen durch verschiedene IPs in den Artikel ohne Begründung eingefügt worden waren – ein Zusammenhang mit dem Wahlkampf ist dabei vorstellbar, ähnliches kennt man von anderen WP-Artikeln über amtierende Politiker –, wurden entfernt, allerdings nicht ohne, dass vorher von mir recherchiert worden war, ob nicht doch unabhängige Quellen vorliegen. Es bleibt jedoch die Verwunderung, dass dergleich über einen doch längeren Zeitraum in einem WP-Artikel enthalten sein konnte. Offenbar hat hier die nötige Kontrolle versagt. Gerade bei Wahlkämpfen sollte darauf geachtet werden, was z. B. durch IPs in einen Artikel eingefügt wird. Hoffentlich wird bei anderen Fällen rascher reagiert. Man sollte auch andere Artikel entsprechend beobachten und überprüfen, denn dies wird gewiss nicht der letzte Wahlkampf gewesen sein. --Der Boss der Bosse 22:34, 10. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Vielleicht blieb der Abschnitt Kritik deshalb so lange drin, weil er zwar nicht belegt, aber doch nicht so falsch war? Ich hab noch zwei Punkte aus Presse und Standard eingefügt, damit der Teil nicht ganz so weichgespült daherkommt. Griensteidl 13:44, 11. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Es ist ganz einfach: Ein WP-Artikel muss den weiter oben angeführten WP-Normen entsprechen (und noch ein paar anderen). Das heißt u. a.: Artikel sind mit Quellen und Belegen zu versehen. Diese ermöglichen es, die Richtigkeit gemachter Angaben zu überprüfen. Für unbelegte Behauptungen und Feststellungen sowie das, was einzelne Personen subjektiv als "richtig" oder "falsch" empfinden, ist in einer seriösen Enzyklopädie aus guten Gründen kein Platz. --Der Boss der Bosse 00:20, 12. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Auch im Kritik-Teil stand nichts, was in NÖ nicht Allgemeingut wäre. Wenn wir schon bei Normen (welch hehres Wort) sind: Nicht zu vergessen sei hier auch WP:IAR. Griensteidl 01:11, 12. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Dein Hinweis auf WP:IAR ist korrekt, denn dort wird klar zum Ausdruck gebracht, dass es 4 unumstößliche Grundprinzipien gibt. Dazu gehören Wikipedia:Neutraler Standpunkt (verlangt Objektivität der Darstellung sowie kritische Quellenauswertung) und Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist (nämlich u. a. keine Gerüchteküche). So einfach unbelegte Behauptungen in WP-Artikel einzufügen, ist jedenfalls durch nichts gedeckt, im Gegenteil. --Der Boss der Bosse 03:26, 12. Mär. 2008 (CET)Beantworten

Politisches Wirken

[Quelltext bearbeiten]

Der Abschnitt gehört DRINGENDST überarbeitet, liest sich wie ein Wahlfolder der ÖVP! --MfG Da Bozz (Diskussion) 17:04, 26. Mai 2014 (CEST)Beantworten

Außereheliche Kinder, häusliche Gewalt

[Quelltext bearbeiten]

Sollte man darüber auch etwas erwähnen (belegbare Dinge), oder kehrt man das unter den Tisch? Denn es wundert mich, dass hier kein Wort dazu erwähnt wird. --Hubertus Hubert Albers (Diskussion) 11:03, 20. Aug. 2015 (CEST)Beantworten

Belegbar heißt in zitierbaren Quellen belegbar, nicht auf Twitter oder persönlichen Homepages von irgendwem. --Ailura (Diskussion) 11:44, 20. Aug. 2015 (CEST)Beantworten
Belege werden schwer zu finden sein - siehe z.B. http://freies-oesterreich.net/2014/11/05/mostsaga-das-marchen-vom-provinzkaiser-der-weinkonigin-und-der-cobra/ oder https://www.youtube.com/watch?v=Wb-LOzJnCog#t=20 --Sebastian.Dietrich 00:03, 9. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Belegbar ist auf jeden Fall, dass die Vorwürfe so intensiv sind bzw. waren, dass sogar in der ORF-Pressestunde direkt danach gefragt wurde: https://www.youtube.com/watch?v=fM7tdleqRTg . (nicht signierter Beitrag von 91.128.189.122 (Diskussion) 14:57, 20. Jan. 2017 (CET))Beantworten

Bundespräsident

[Quelltext bearbeiten]

[1] [2]

  • Das ganze Interview ist nicht nachvollziehbar
  • Die Frage:"Das ist ein Nein?" wird nicht bejaht.
  • "Ich sage ganz deutlich: Meine Lebensplanung sieht anders aus." und "Das ist eine klare Aussage: In meiner Lebensplanung kommt die Hofburg nicht vor." bedeutet nicht "Anfang September 2014 gab Pröll in einem Interview mit der Gratiszeitung Österreich bekannt, dass er auch 2016 nicht als Kandidat für die Wahl zum Bundespräsidenten zur Verfügung stehe"

--Benqo (Diskussion) 22:50, 16. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Und dafür streichst du gleich die ganze Passage? Einfach aufs wesentliche kürzen und fertig. Sähe dann zu 2009 nicht anders aus. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 23:41, 16. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Man sollte abwarten bis die ÖVP ihren Kandidaten vorstellt. Dann kann man auch eine Reaktion von Pröll erwarten, falls er nicht antritt. Momentan ist alles ziemlich spekulativ --Benqo (Diskussion) 10:47, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Wir haben eine Aussage von Pröll, die zum jetztigen Zeitpunkt die einzige ist. Sie hat auch wenig mit dem Kandidaten der ÖVP zu tun. "Falls er nicht antritt" können wir nicht berücksichtigen. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 16:24, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
P.S.: Deine Interpretation des Interviews ist schon etwas weit hergeholt, wenn die naheliegende Interpretation in die vollkommen andere Richtung geht. Es ist ja üblich, in der Politik niemals "nie" zu sagen, aber da jetzt doppelbödige Motive zu unterstellen ist nicht unsere Aufgabe. Wenn seriöse Quellen Prölls Aussage bezweifeln, kann man die gern hernehmen. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 16:27, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Nein. Die Aussage belegt schlicht und einfach nicht, dass er "nicht zur Verfügung" steht. Ledglich, dass es nicht in seiner Lebensplanung vorgesehen ist, wie er selbst sagt. Das kann man interpretieren wie man möchte. Z.B. das es zwar nicht in seiner Lebensplanung vorgesehen ist, aber trotzdem antreten wird. Weiß man jetzt ja auch noch nicht. Deshalb Umbau. --Benqo (Diskussion) 16:55, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Ich würde das viel lieber ganz einfach lösen und noch mal an WP:WWNI erninnern: Wikipedia ist kein Newsticker! Könnten wir nicht einfach mal abwarten, bis feststeht, ob er tatsächlich der von der ÖVP favorisierte Kandidat ist? Bis dahin würde der erste der beiden Sätzue völlig genügen: "Im Vorfeld der Bundespräsidentenwahl 2010 wurde Pröll als möglicher Kandidat der ÖVP gehandelt." (+Belegangabe) "Gehandelt" kann alles mögliche heißen, und was genau, ist momentan völlig überflüssig! --H7 (Diskussion) 17:14, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Genau, verfassen wir am besten eine Newsticker-Headline, die jede Woche mit der neuesten Meldung aktualisiert werden muss. Weil dann ist er nicht mehr im Gespräch, dann vielleicht doch, weil es ein anderer ÖVPler andeutet. Bleiben wir doch besser bei Prölls eigener Aussage, die doch genauso eindeutig klingt wie bei der letzten BP-Wahl. An den (Vor-)Wahlkampf kann sich Benqo aber anscheinend nicht mehr erinnern. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 17:20, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Ich bin auch der Meinung, dass man auf den Abschnitt (noch) verzichten kann bis die ÖVP seinen Kandiaten vorstellt. Braveheart und Sebastian.Dietrich haben augenscheinlich etwas dagegen [3] [4]. Das wichtigste ist aber, dass der TF-Abschnitt, den Brave und Seb im Artikel haben wollten, jetzt zum Glück draußen ist. --Benqo (Diskussion) 19:33, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Also keine Erinnerung an den Vorwahlkampf zur letzten BP-Wahl? Dacht ichs mir. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 20:13, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Die Aussage ist wichtig, da sie die Person Pröll und ihre Pläne betrifft. Ist auch nicht TF, da er diese Aussage getätigt hat. Hat auch nichts damit zu tun, ob die Partei einen anderen Kandidaten vorstellt oder nicht - hier gehts nicht um die ÖVP, sondern um den Herrn Pröll der auch gerne seine Lebensplanung ändern kann. Die Aussage lässt sich auch nur schwer anders interpretieren, als dass er nicht zur Verfügung stehe. Ein späteres "Ich hab ja nie nein gesagt" stimmt zwar formal aber inhaltlich nicht. --Sebastian.Dietrich 23:43, 17. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Seine Aussage ist ja im Artikel dargestellt. Das er damit einen Antritt zur Wahl ausgeschlossen hat, war TF. "Ich hab ja nie nein gesagt" ist sowohl formal als auch inhaltich richtig. Hat er denn irgendwo inhaltich "Nein" gesagt? --Benqo (Diskussion) 00:13, 18. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Hat er denn irgendwo inhaltich "Nein" gesagt? - Meldung des Tages, bravo. Bäume, Wald, und so. Glaskugelei ahoy. Oder eher: Die Hoffnung von ÖVP-Anhängern stirbt wohl zuletzt. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 01:14, 18. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Service: Vgl.[5] "Die Presse": Herr Landeshauptmann, bleiben Sie Landeshauptmann? -> Erwin Pröll: Ja, ich bleibe in Niederösterreich. [6] ÖSTERREICH: Das ist ein Nein? Pröll: Das ist eine klare Aussage: In meiner Lebensplanung kommt die Hofburg nicht vor. Ist somit der Frage ausgewichen und hält sich die Option noch offen, um später evt. sagen zu können, er hätte ja damals nicht "Nein" gesagt, sondern lediglich, dass es in seiner Lebensplanung nicht vorgesehen war. Der Satz im Wikiartikel: "Anfang September 2014 gab Pröll in einem Interview mit der Gratiszeitung Österreich bekannt, dass er auch 2016 nicht als Kandidat für die Wahl zum Bundespräsidenten zur Verfügung stehe" ist rein spekulativ. Man sollte nicht nur die Schlagzeilen lesen. LG --Benqo (Diskussion) 01:45, 18. Nov. 2015 (CET)Beantworten
Sorry - aber der Frage ausweichen und Optionen offenhalten ist was anderes. Das Herr Pröll, wie andere Politiker auch, niemals mathematisch eindeutige Antworten gibt ("Ja, ich bleibe in Niederösterreich" ist auch keine Antwort auf "Bleiben sie Landeshauptmann") ist wohl jedem bekannt. Somit hält er sich bei allen Fragen immer eine Hintertüre offen. Inhaltlich ist die Frage aber eindeutig beantwortet. Aber egal - so wie es jetzt im Artikel steht kann es mMn auch bleiben. --Sebastian.Dietrich 10:52, 19. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Wirklich _seine_ Bilanz?

[Quelltext bearbeiten]

Es geht um den Satz "Projekte wie der Campus Krems, das Krebsforschungszentrum MedAustron in Wiener Neustadt, das Forschungszentrum Tulln, der Wirtschafts- und Gewerbepark Industriezentrum NÖ Süd, die erste Biospritanlage Österreichs im Tullnerfeld, das Institute of Science and Technology Austria in Klosterneuburg oder die Auszeichnung Niederösterreichs durch die EU-Kommission als innovativste Region Europas bilden die Bilanz von Pröll.[9]" So lange nicht belegt ist, dass diese Projekte maßgeblich durch ihn initiiert, durchgeführt, bezahlt oder sonstwas wurden, ist "Bilanz" reine Werbung. Auch "wurden während seiner Amtszeit umgesetzt" wäre mMn ungeeignet, solange seine Beteiligung nicht belegt ist. In der Referenz [9] ist nur der Preis für die innovativste Region Europas erwähnt - habe sie mal verschoben. --> Bin für das Streichen dieses Werbesatzes. --Sebastian.Dietrich 22:23, 4. Sep. 2016 (CEST)Beantworten

Zumindest beim ISTA ist die Sache offensichtlich, wenn man auch nur eine kurze Recherche macht. Es steht dir natürlich frei, das Wirken Prölls in Niederösterreich anders zusammenzufassen, ein paar Beispiele für die Veränderungen in Niederösterreich solltens dann schon sein. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 23:35, 4. Sep. 2016 (CEST)Beantworten
Hab mal nach "Institute of Science and Technology Austria Pröll" gesucht und (auf die Schnelle) nichts wirklich Maßgebliches gefunden. Von Zeilinger gefordert, von Gehrer vorangetrieben. Pröll sicherlich im Hintergrund, aber bis auf Einweihung mit Mitterlehner nicht wirklich maßgeblich erwähnt.
Unter "Wirken" würde ich mir wie gesagt vorstellen, dass es Belege gibt (und die sollte es bei Pröll zu finden geben), dass er mehr als nur diverse Dinge eröffnet hat, sondern er persönlich gefordert, unterstützt oder gefördert hat. --Sebastian.Dietrich 19:34, 6. Sep. 2016 (CEST)Beantworten
Das ist bezüglich ISTA nicht wirklich Wirken im Hintergrund, oder? ;-) Die Veränderungen in den letzten 20+ Jahren in Niederösterreich sind immer auch am Landeshauptmann festzumachen, sowohl gute als auch schlechte. Keinen scheinen die Spekulationsverluste der Wohnbaufördergelder so recht zu kümmern, ebenso wie Prölls zentrale Rolle in der ÖVP, an der schon etliche ÖVP-Obmänner gescheitert sind. --Braveheart Welcome to Project Mayhem 17:29, 7. Sep. 2016 (CEST)Beantworten
Vorschlag: Ich mach mich mal auf die Suche nach Belegen für sein Wirken hinsichtlich der anderen in diesem Satz beschriebenen Dinge - und auch bei den Dingen, die du genannt hast. Und ergänze dann möglichst neutral im Abschnitt "Politisches Wirken". Dort fehlt mMn auch sein "Beitrag" zum Semmering-Basistunnel (http://derstandard.at/2763570/Proell-Semmering-Basistunnel-kommt-noch-lange-nicht) und für andere Dinge auch noch Belege (Subsidiaritätskonferenz, Schülerhöchstzahl, Schulmodell, Pflegemodell) --Sebastian.Dietrich 17:58, 9. Sep. 2016 (CEST)Beantworten

Dr. Erwin Pröll Privatstiftung

[Quelltext bearbeiten]

Nachdem der Abschnitt über seine Privatstiftung fast so lange wie der restliche Eintrag wurde, habe ich eine neue Seite angelegt: https://de.wikipedia.org/wiki/Dr._Erwin_Pröll_Privatstiftung Im Artikel wiederum kürze ich die Information. Ich hoffe, das ist im Sinne der Wikipedia-Gemeinde! LG --Mepherl (Diskussion) 16:22, 15. Jan. 2017 (CET)Beantworten

"Zurücklegen" vs. Rücktritt/Rückgabe

[Quelltext bearbeiten]

Ist das so richtig ?:

>... auch das Amt als Landeshauptmann zurückzulegen.<--Hasselklausi (Diskussion) 14:09, 17. Jan. 2017 (CET)Beantworten

Ich würde es nicht ändern, österreichische Ausdrucksweise ist anders. Kennst du Angelobung? --Autumn Windfalls (Diskussion) 18:43, 18. Jan. 2017 (CET)Beantworten

Jänner -> Jannuar

[Quelltext bearbeiten]

Wieso wurde meine Änderung zurückgesetzt? Wölfchen01 (Diskussion) 18:17, 18. Jan. 2017 (CET)Beantworten

Wegen WP:Jänner. Das Monat heißt so. --Ailura (Diskussion) 18:39, 18. Jan. 2017 (CET)Beantworten