Diskussion:Farbe bekennen (Buch)
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von ChickSR in Abschnitt in der Schule mit dem N-Wort beschimpft
in der Schule mit dem N-Wort beschimpft
[Quelltext bearbeiten]@Sandra Folie, da ich das Buch nicht habe, könntest du vielleicht Auskunft geben? Wird in der Stelle im Buch, die im umseitigen Artikel als "auch nicht als sie in der Schule mit dem N-Wort beschimpft wurde" paraphrasiert wurde, wörtlich "N-Wort", "Neger" oder "Nigger" geschrieben? Nach meinem Wissen war die Bezeichnung "N-Wort" nämlich noch nicht üblich, als das Buch veröffentlicht wurde. --NichtA11w1ss3nd • Diskussion 00:31, 3. Jun. 2023 (CEST)
- Ich habe das gerade nachgeschlagen und bequellt. Da steht „Neger“, und dann muss das hier auch so wiedergegeben werden. @Sandra Folie, danke für den ausführlichen Artikel! --ChickSR (Diskussion) 16:35, 6. Jun. 2023 (CEST)