Diskussion:Germán Marín
Bücherverbrennung
[Quelltext bearbeiten]"... und wurde von der Militärjunta verbrannt." hallo Benutzer:Toras: woher hast Du die Geschichte von der "Bücherverbrennung"? War das nicht eher eine der Zensurmaßnahmen, damit das Buch nicht weiter in den Handel kam? --Emeritus (Diskussion) 22:25, 3. Jan. 2020 (CET)
Hallo Emeritus, vielen Dank für Deine berechtigte Frage. Ich habe es einem der als Quelle angegebenen Artikel entnommen. Den genauen Satz müsste ich heraussuchen und ihn hier veröffentlichen. Wenn ich dran denke und Zeit habe, gerne. --Toras (Diskussion) 21:18, 4. Jan. 2020 (CET)
Hier der Beweis: Publicó su primera novela Fuegos artificiales poco antes del golpe de Estado de 1973 y la edición completa fue quemada por el nuevo régimen. (Aus dem Artikel der El Pais, Nachruf, in der Quelle beigefügt). Der Google-Übersetzer spuckt es so aus: Kurz vor dem Putsch von 1973 veröffentlichte er seinen ersten Roman Feuerwerk und die gesamte Ausgabe wurde vom neuen Regime verbrannt. Hoffe, damit helfen zu können. --Toras (Diskussion) 21:27, 4. Jan. 2020 (CET)