Diskussion:Gernot

not

Welchen ernstzunehmenden Beleg gibt es für die hier aufgestellte Behauptung, dass das -not in Gernot von "khnoton" käme und dass es "schwingen" bedeutet? 62.68.6.8 12:53, 29. Mai 2016 (CEST)

Ich schließe mich in der Kritik an: Weder Lexer noch andere mhd. oder ahd. Wörterbücher lassen diesen Schluss zu. Ergo: nachweisen oder löschen! (Im Übrigen ist der sinnstiftende Zusammenhang mit der Not, in der ein Waffenträger hilfreich ist, wesentlich einleuchtender)

Ich habe bei google books nachgesehen. Dort ist ein Buch " Die Engelsbotschaft deines Vornamen...." zu finden, Autoren Wulfing von Rohr u. Jutta Fuezi. Diese erklären GERNOT, es steht dort auch der nicht belegte Hinweis zu khnoton und not als Begierde -Bedeutung. Ich kenne nur den Begriff bei der Erklärung von GERNER- Begehrender. Meine Forschungen zeigten die Ableitung zu Gerner über Gernot, Gernet, Gernert (Abfall des T) Gerner. (Bei GEN-Wiki nachzulesen) Nicht über "NOT". Obwohl es die Umkehr von Gernot als Namen mit Notger gibt. Wenn es keinen Belegt aus alten Annalen gibt, sollte das -khnoton-raus aus dem Artikel. Ich hatte auch Gespräche mit einer Frau die über die Nibelungensage promovierte, diese Herleitung von khoton kam nicht vor. 16Exul82 (Diskussion) 17:58, 7. Dez. 2018 (CET)

Bei SAXNOT steht in der en.wikipedia: » "neat", cognate with German "not", need or help, meaning "help(er)" « und » (ge)-not, (ge)-nēat as "companion" (cognate with German Genosse "comrade"), resulting in a translation of "sword-companion" «. Also Helfer oder Genosse. --46.223.65.187 02:05, 28. Okt. 2019 (CET)

Ich kann hier nur zwei Nachweise deutscher Literatur zu NOTGER bringen: Auf meiner GERNER (Familiennamen)-Seite zu finden. Mehr habe ich seit Jahren nicht gefunden, Varianten mit -not- und Umkehrung des Namen.

• 'Familienkundliche Hefte für die Niederlausitz von Dr. Alfred Pätzold,' Heft 10, 1939 Verein für Heimatkunde zu Cottbus e.V.
  • Gernot (umgekehrt: Notger mit anderer Bedeutung f. d.) der Gerschwinger. - Gernot heißt im Nibelungenliede …

• 'Deutsches Namenlexikon, 15000 Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt, Hans Bahlow,' Gordrom-Verlag 1990
  • Seite 168 Gern, Gerner, Gernert (obd.): ÖN und ON
  • Seite 168 Gerndt, Gerntke s. Gernot !
  • Seite 168 Gernhard (Nürnbg. Würzbg.), Görnhardt (Bamberg) beruht auf ältere Gernert = Gerner, s. dies ! Vgl. Gehlhardt für Gehler(t), Schweighardt für Schweiker(t), Gemeinhardt für Gemeiner(t).
• Seite 168 Gernoth, Giernoth (Schlesien): Ein Nachklang der Nibelungensage; Gunther, Gernot, Giselher heißen Kriemhilds Brüder. Kontrahiert: Gernth, Gerndt, Giernth, Gürnth, Gürntke, Gerntke, Gernotke (alle schl. mit slaw.k-Sufix wie Haotke, Hantke), vlg. Bahlow Schl.Nbch S. 38. Gregor Gernoth (Gyrnot, Girnth) 1529/44 Grünberg. Der Sinn von not ist "Kampfgedränge" wie in Helmnot, Sigenot; jünger ist die Umkehrung Notger, Notker. Zeugnisse Gernot Swende 1206 Worms, Gernot Snoke 1222 Lorsch, Gernot Ruckenbrot 1235 Nassau, Gernot (Bauer) 1263 Neufra, Gernot Gutbrod 1409 Würzburg, Nic. Gernot 1371 Iglau (Gernot als Nachname).

Wenn die englischsprachige Namensdeutung nicht nachweisbar ist, nimm sie doch raus!16Exul82 (Diskussion) 10:13, 28. Okt. 2019 (CET)

Noch einmal zur Verdeutlichung: *khnoton ist in keinem (!) mittel- oder auch althochdeutschen Wörterbuch belegbar. Alle Fundstellen im Internet rekurrieren nur auf diese eine Wikipedia-Behauptung. Irgendein Ortshistoriker, der in der Niederlausitz auf 30 Seiten promovierte ist keine reputable Quelle für diese Behauptung. Die einzige Herleitungen gehen auf die "Not" im Sinne einer Gefahrensituation zurück; siehe Lexer oder Mhdbdb. Im Übrigen wird im Nibelungenlied (Hs. B) unter 457, 1 und an anderen Stellen der ger mit "Schießen" i. S. v. erschießen in Verbindung gebracht; dies ist auch sinnhafter als "Schwingen", wenn man sich den Zweck eines Wurf(!)spießes im Kampf vor Augen hält. (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:2B4E:CF00:E1F5:C31:715C:71E (Diskussion) 11:43, 9. Apr. 2020 (CEST))

Vielleicht sollte der Wikipedia-Artikel NOTGER die Lösung sein: Dort steht geschrieben Notger: Der Name setzt sich aus den althochdeutschen Silben „nôt“ (Bedrängnis im Kampf) und „gêr“ (Speer) zusammen; bedeutet also – wie englisch Shakespeare – ‚Einer, der den Ger abwendet‘ („Retter in der Not“). Ist auch belegt.Schau doch dort mal rein und nimm dann das KHNOTON raus.16Exul82 (Diskussion) 18:18, 9. Apr. 2020 (CEST)

Ich fand noch folgendes: Zweigliedriger germanischer Name. ger (Speer) und hnothan (schwingen) stoßen, im Sinne von kämpfen als Erklärung für GERNOT. Soll das "hnothan" vielleicht das "khnoton" sein.16Exul82 (Diskussion) 22:14, 25. Apr. 2020 (CEST)