Diskussion:Kartoffellied
Letzter Kommentar: vor 3 Monaten von Spurzem in Abschnitt Wissenschaftlicher Anspruch?
| Der Artikel „Kartoffellied“ wurde im September 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 17.09.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
Wissenschaftlicher Anspruch?
[Quelltext bearbeiten]Dass wir in den Artikeln über Kunst grundsätzlich einen Abschnitt „Rezeption“ haben, ist unvermeidlich. Muss es aber auch der „Kontext“ sein, obwohl mehr und mehr nichts mehr im „Zusammenhang“ gesehen, sondern fast nur „explizit“ noch „kontextual“ verstanden wird? Vielleicht könnte es doch statt „Im Erntedankkontext kann das Kartoffellied …“ auch „Im Zusammenhang mit dem Erntedank kann …“ heißen, ohne dass der wirklich sehr interessante Artikel an (wissenschaftlicher) Qualität verlieren würde. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 13:53, 4. Sep. 2024 (CEST)
- An Qualität verlieren bestimmt nicht, aber einen wirklichen Gewinn sehe ich in der Umformulierung auch nicht.--88.217.199.17 17:38, 4. Sep. 2024 (CEST)
- Es wäre keine Umformulierung, sondern eine Übersetzung ins Deutsche und ein Verzicht auf Modesprache – insofern meines Erachtens doch ein Gewinn. Aber wenn der Autor es für unerlässlich hält, das Wort in dem Artikel fünfmal zu verwenden, dann soll es so sein. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 17:48, 4. Sep. 2024 (CEST)
- Ich sehe da nichts was Modesprache oder nicht deutsch wäre. Der Satz ist mMn ein völlig verständlicher, deutscher Satz, der durch die vorgeschlagene Änderung weder besser noch schlechter wird.--88.217.199.17 06:29, 5. Sep. 2024 (CEST)
- @Lothar Spurzem: Wenn du dich an einzelnen (bzw. gehäuft vorkommenden) Wörtern störst, dann tausch sie doch einfach aus. It's a wiki! ;) Grüße, --Singsangsung Los, frag mich! 21:43, 5. Sep. 2024 (CEST)
- Hallo Singsangsung, mich stört vor allem der unnötige Gebrauch von Fremdwörtern, auch oder vor allem, wenn sie gerade in Mode sind. Aber mit Tausch bin ich vorsichtig geworden. Ich werde von meinen Kritikern streng überwacht, und wenn ich den „Kontext“ durch „Zusammenhang“ ersetzen würde und vielleicht noch eine andere passende Formulierung fände, dann wäre es nur eine Frage kurzer Zeit, bis es mit Hinweis auf WP.KORR zurückgesetzt würde. Viele Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 22:04, 5. Sep. 2024 (CEST)
- @Lothar Spurzem: Wenn du dich an einzelnen (bzw. gehäuft vorkommenden) Wörtern störst, dann tausch sie doch einfach aus. It's a wiki! ;) Grüße, --Singsangsung Los, frag mich! 21:43, 5. Sep. 2024 (CEST)
- Ich sehe da nichts was Modesprache oder nicht deutsch wäre. Der Satz ist mMn ein völlig verständlicher, deutscher Satz, der durch die vorgeschlagene Änderung weder besser noch schlechter wird.--88.217.199.17 06:29, 5. Sep. 2024 (CEST)
- Es wäre keine Umformulierung, sondern eine Übersetzung ins Deutsche und ein Verzicht auf Modesprache – insofern meines Erachtens doch ein Gewinn. Aber wenn der Autor es für unerlässlich hält, das Wort in dem Artikel fünfmal zu verwenden, dann soll es so sein. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 17:48, 4. Sep. 2024 (CEST)