Diskussion:Kathedrale von Patti

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Kathedrale von Patti“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Lemma

Das Lemma scheint mir evtl. noch verbesserungswürdig. Sagt man zu dieser Kathedrale wirklich so? Grüße von Jón ₊ 00:39, 5. Okt. 2007 (CEST)

Auf der Webseite des Bistums Patti wird sie mehrmals "Cattedrale di Patti" genannt, also auf deutsch "KAthedrale von Patti" wie das Lemma dieses Artikels. Daneben gibt es auch die Bezeichnungen "Cattedrale di San Bartolomeo", "Cattedrale San Bartolomeo" oder "Basilica Cattedrale". Das Lemma ist also auf jeden Fall richtig, wenn auch nicht das einzig mögliche. Bei Sizilien (und größtenteils Italien, es sei denn es gibt eine gängigere deutsche Bezeichnung) hatten wir uns darauf geeinigt, generell "Kathedrale von Ort" als Lemma zu nehmen. Grüße --Bjs (Diskussion) 07:49, 5. Okt. 2007 (CEST)