Diskussion:Kemp Malone
A. G. Kennedy ?
[Quelltext bearbeiten]"Zusammen mit Louis Pond, Henry L. Mencken und A. G. Kennedy […]" Wer war "A. G. Kennedy"? Kann man da nicht wenigstens mal die Vornamen ausschreiben? Dieser amerikanische Abkürzungs-Spleen ist zum Ko....! So kann man da auch nix googeln--Ciao • Bestoernesto • ✉ 08:46, 13. Aug. 2019 (CEST)
- Das Problem ist hier,dass amerikanische Belege/Quellen halt diese Abkürzungen verwenden und man es im Zweifelsfall halt von diesen übernehmen muss. Da wo ich die Person auf die Schnelle identifizieren kann, wird sie auch ausgeschrieben und/oder verlinkt, aber in den restlichen Fällen kann ich es halt nur so wiedergeben, wie es in dem zitierten Beleg steht.--Kmhkmh (Diskussion) 13:19, 13. Aug. 2019 (CEST)
- Danke für die schnelle Antwort. Gibt es in der Quelle denn. eine Berufsbezeichnung von A.G. Kennedy? Vlt. käme man damit weiter? Habe die Frage jetzt auch mal bei Wikipedia:Auskunft#15. August 2019#Wie lauten die ausgeschriebenen Vornamen von "A. G. Kennedy" gestellt.--Ciao • Bestoernesto • ✉ 08:41, 15. Aug. 2019 (CEST)
- Ist dort beantwortet und ich hab den Artikel entsprechend angepasst und bei der Gelegenheit auch aus dem Louis Pond eine Louise Pond gemacht. Arthur G. Kennedy dürfte auch relevant genug für einen eigenen Artikel sein und hat daher von mir einen Rotlink bekommen. --Proofreader (Diskussion) 10:42, 15. Aug. 2019 (CEST) Pound, nicht Pond; wurde dankenswerter Weise inzwischen ebenfalls korrigiert --Proofreader (Diskussion) 10:51, 15. Aug. 2019 (CEST)
- Danke für die schnelle Antwort. Gibt es in der Quelle denn. eine Berufsbezeichnung von A.G. Kennedy? Vlt. käme man damit weiter? Habe die Frage jetzt auch mal bei Wikipedia:Auskunft#15. August 2019#Wie lauten die ausgeschriebenen Vornamen von "A. G. Kennedy" gestellt.--Ciao • Bestoernesto • ✉ 08:41, 15. Aug. 2019 (CEST)
Noch ein kleiner Nachtrag: In der eigentlich an dieser Stelle zierten Quelle ist der Name sogar ausgeschrieben, aber in der einen Halbsatz weiter zitierten Quelle (Norman E. Eliason: Kemp Malone: 14 March 1889-13 October 1971. American Speech, Band 44, Nr. 3 (Herbst, 1969), S. 163–165) leider nicht. Gestern hatte ich aus Versehen in der letzteren anstatt in der ersteren nachgeschlagen.
Kennedy habe ich jetzt hier komplett ausgeschrieben.--Kmhkmh (Diskussion) 11:42, 15. Aug. 2019 (CEST)
- Na ja, darüber kann man sich streiten. Den Nachnamensvetter würden wir auch nicht unter John Fitzgerald Kennedy lemmatisieren und wo Arthur G(arfield) Kennedy in der en WP erwähnt wird, wird er mit G. geschrieben. Aber so wichtig ist das auch nicht; wenn ein Artikel Arthur G. Kennedy angelegt wird, wird halt Arthur Garfield Kennedy eine Weiterleitung darauf und gut is. --Proofreader (Diskussion) 12:39, 15. Aug. 2019 (CEST)
- JFK is nur einen von vielen Namensvettern und Lemmatisierung ist mal so und mal so, teilweise davon abhängig welche Variante in der Öffentlichkeit oder Literatur geläufiger ist, aber teilweise wohl auch eher Zufall oder persönliche Präferenz des Artikelerstellers, siehe dazu Kennedy (Familienname). Ansonsten gilt natürlich im Zweifelsfall je mehr ausgeschrieben der Name ist desto weniger Verwechslungen sind möglich.--Kmhkmh (Diskussion) 15:19, 15. Aug. 2019 (CEST)