Diskussion:Kozlov-Dreizehenzwergspringmaus

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Kopiersperre in Abschnitt Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name

[Quelltext bearbeiten]

@Achim Raschka: Die Namensformen Kozlov und Koslow beißen sich etwas. Nach Coles Wörterbuch der Säugetiernamen kann die Kozlov-Dreizehenzwergspringmaus auch Koslows Zwergspringmaus genannt werden, was ich unterstützen würde.--kopiersperre (Diskussion) 14:54, 25. Dez. 2015 (CET)Beantworten

Ping kam nicht an.
Zu Koslow vs. Kozlov: In Pjotr Kusmitsch Koslow ist Kozlov als wissenschaftliche Transliteration angegeben, der wissenschaftliche Name der Art lautet Salpingotus kozlovi. Ich würde den Namen entsprechend so belassen, wie er ist und Koslows Zwergspringmaus als zusätzlichen Trivialnamen aufnehmen und als Weiterleitung anlegen. -- Achim Raschka (Diskussion) 13:05, 2. Jan. 2016 (CET)Beantworten
So geht es wohl auch.--kopiersperre (Diskussion) 13:38, 2. Jan. 2016 (CET)Beantworten