Diskussion:Lexx – The Dark Zone/Episodenliste
gekidnapped
[Quelltext bearbeiten]Also, ich muss 84.167.167.246 Rech geben, "gekidnapped" ist kein Deutsch (obwohl ich es selber geschrieben habe). Entweder gekidnappt oder entführt. Da starten wir jetzt hoffentlich keinen edit war. Da das die deutsche Wikipedia ist, bin ich für den deutschen Begriff.--LeananKite 15:24, 24. Aug. 2010 (CEST)
- Find' ich auch besser. Bitte „entführt“. --Djmirko 16:29, 24. Aug. 2010 (CEST)
Absatz Staffel 1, Episode 2
[Quelltext bearbeiten]"Dies ist die Episode mit der halbnackten Dusch-Szene mit Zev." Sprachlich unglücklich ist die doppelte Präposition "mit" mit Dativ. Zudem ist der Bezug des Attributs falsch (Zev ist halbnackt, nicht die Duschszene). Eine Korrektur kann man sich jedoch getrost ersparen, bleibt es doch ohnehin fraglich, welche enzyklopädische Bedeutung diese Information abseits eines Voyeurforums hat. --2003:A:F0E:B200:219B:C6DA:12C6:2E52 09:06, 6. Jul. 2020 (CEST)