Diskussion:Quartier de la Chapelle
Letzter Kommentar: vor 19 Tagen von Jameskrug in Abschnitt Gebiet, Zentrum, Mittelpunkt der ehemaligen Gemeinde La Chapelle ?
Gebiet, Zentrum, Mittelpunkt der ehemaligen Gemeinde La Chapelle ?
[Quelltext bearbeiten]„Das Viertel entspricht etwa dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde La Chapelle“ vs. „Das heutige Quartier de la Chapelle entspricht etwa dem ehemaligen Zentrum der Gemeinde La Chapelle“ und „Der Mittelpunkt der ehemaligen Gemeinde La Chapelle ... entspricht heute dem Quartier de La Chapelle“. – D.h.: „das Gebiet“ vs. „Zentrum bzw. Mittelpunkt“. – Welche Formulierung ist korrekt ? --James Krug (Diskussion) 14:43, 16. Sep. 2024 (CEST)