Diskussion:Santa Isabel (São Paulo)

SP vs. ES

I believe that there is a mistake and the Santa Isabel, site of German immigration is in the state of Espírito Santo.

See below an entry about Santa Isabel, found in Wikipedia, which is as far as I know, correct!

- - - - - - - - - - - - - - - -

Santa Isabel, Espírito Santo From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation, search

Santa Isabel is a small town, in the municipality of Domingos Martins, state of Espírito Santo, Brazil. Situated 3km from the capital of that municipality, of same name.

[edit] History

The area, first known as Santa Isabel Colony, was the first centre for colonization started under the auspices of Luiz Pereira do Couto Ferraz, then president of the province of Espírito Santo (now satate). As part of this program the first 39 families from North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate (then known as Rheinpreussen in German or Prússia Renana in Portuguese, today those names are only historical), arrived to Vitória on the 21 of December 1846, first they settled in Viana but in 1857 most families followed on to found Santa Isabel Colony in the 27th of January 1857.

The first church built in Santa Isabel is from the 1850's. In 1859 more German families arrived to the area, and also the first Italian immigrants. The colony separated from Viana on 16th of October 1917. (nicht signierter Beitrag von 220.239.234.38 (Diskussion) 11:19, 18. Apr. 2008‎)

Also note that, in the previous page the town is given as Santa Isabel(ES) - ES stands for Espírito Santo. (nicht signierter Beitrag von Honigmund (Diskussion | Beiträge) 13:51, 21. Jul. 2008‎)

Es handelt sich um zwei verschiedene Ortschaften, wobei die ehemalige Colonia de Santa Isabel heute nur ein Distrikt von Domingos Martins ist, wofür wir i. A. keine eigenen Artikel haben. --Emeritus (Diskussion) 15:57, 17. Okt. 2022 (CEST)