Diskussion:Sejed-Rasi Mussawi

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Monaten von Sanandros in Abschnitt Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name

[Quelltext bearbeiten]

Heißt "Rasi" nicht eher "Riḍā" (oder "Riza")? Vgl. etwa Raschīd Ridā Razi? Zudem: Heißt es, falls überhaupt ein Namensbestandteil, "Seyyed" oder "Sayyed" oder besser "Sayyid"? Ob der Nachname nun "Mūsawī", "Mussawi", ""Mousavi" usw. geschrieben wird, wäre eine weitere Frage; vgl. dazu etwa Ruhollah Musawi Chomeini. --Georg Hügler (Diskussion) 06:03, 4. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Nun ja so wird er in der Deutschen Presse zur Zeit geschrieben. Da ich kein Persisch kann, kann ich es nicht sagen ob die Presse den Namen korrekt wiedergibt.--Sanandros (Diskussion) 08:08, 4. Jan. 2024 (CET)Beantworten