Diskussion:Stare Osieczno
Nicht widergegebener Abschnitt (erl.)
[Quelltext bearbeiten]Hallo, auf der Bearbeitungsseite ist zwar ein Abschnitt "Religion" abgespeichert, dieser eracheint jedoch nicht im Artikel. Könnte das bitte jemand ändern? Danke. Gruß, Iwan Solodownikoff (Diskussion) 11:13, 9. Jan. 2016 (CET)
- Hat sich in der Zwischenzeit offenbar geklärt, wobei der Abschnitt "Religion" leider nur aus 2 Sätzen besteht. --Turpit (Diskussion) 22:45, 11. Nov. 2019 (CET)
Polnisch Sprach, schweres Sprach (erl.)
[Quelltext bearbeiten]Hallo,
ich habe die Unterschrift des Bildes https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MOs810_WG_2015_22_(Notecka_III)_(JP_II_cross_in_Stare_Osieczno)_(2).JPG nach den polnischen Beschriftungen des Denkmals korrigiert. Da steht nämlich ausdrücklich „Międzynarodowy Szlak Kajakowy“, also „Kajakroute“ und nicht „Fußweg“. Das Wort „plywał“ auf einem der unteren Schilder bedeutet nicht „ging“ (= poszedł), sondern „paddelte“. Karol Wojtyła paddelte hier 1955 und 1967, dazu noch einmal 1961 auf den Seen des Drawa-Oberlaufes (ohne Stare Osieczno zu berühren). QUELLE: Adam Rohatyński: Odszedł Kajakarz... In: "Wiosło" Nr. 2/2005, S. 17-21 (hier: S. 20).
_(JP_II_cross_in_Stare_Osieczno)_(2).JPG){kind=link}
--2003:F9:8739:1F41:D0C8:56B8:6C25:18D3 12:55, 8. Nov. 2019 (CET)
- Die deutschsprachige Wikipedia dankt! Gruß, --Turpit (Diskussion) 22:41, 11. Nov. 2019 (CET)