Diskussion:Te amo

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Te amo“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Bearbeitungskonflikt

Sag mal erstmal meine sachen klauen??? Ich hab jetzt meien Version gespeichert muss aber noch gesichert werden und das mit den Einzelnachweisen muss noch gemacht werde, hätt ich gern gemacht, kann das aber nicht so gut. Die Charts sind auch völlig verdreht! (nicht signierter Beitrag von Ilikeriri (Diskussion | Beiträge) 23:39, 17. Dez. 2010 (CET))

Meinst du damit mich? Bei diesem Edit von mir kam es zu einem sogenannten Bearbeitungskonflikt, falls du das meinst. ich hatte auf jeden Fall nicht vor, irgendwas von dir zu klauen. Tut mir leid, falls das so rübergekommen sein sollte. Ich habe mal etwas an den Einzelnachweisen gemacht. Weitere Infos zu dem Thema findest du übrigens hier. --Firefly05 17:13, 18. Dez. 2010 (CET)

Achso ok, wenn das so war, dann tut es mir leid. Danke das du das gemacht hast. (nicht signierter Beitrag von Ilikeriri (Diskussion | Beiträge) 23:11, 18. Dez. 2010 (CET))

Titel

Kann bitte jemand den Titel wieder in "Te Amo (Lied)" ändern. Ich weiß nicht wie man das macht. Danke.-- Ilikeriri 13:50, 3. Jan. 2011 (CET)

erledigtErledigt Du hast Recht, das ist ein Eigenname und wird daher großgeschrieben (Quelle: http://rihannanow.com/album/443/view). Hab's deshalb verschoben. --Wnme _Feedback? 18:08, 3. Jan. 2011 (CET)

Alle Titel in Spanisch, Französisch, Italienisch etc. werden in der Wikipedia werden kleingeschrieben, siehe z.B. "Alors on danse", "Mi plan", "Manos al aire", "Sale el sol", "La vida es limonada" etc. Deswegen muss es auch "Te amo" heißen, sonst kannste alles großschreiben; alles einheitlich halten und "Te Amo" zu "Te amo" machen!! Anonymus 25 18:40, 3. Jan. 2011 (CET)

Bei Rihanna's Titeln scheint das aber komplett anders zu sein. Die anderen sind zwar alle in englisch, z.B. „What’s My Name?“ sieh auch: Kategorie:Rihanna sind alle groß geschrieben. --Wnme _Feedback? 18:59, 3. Jan. 2011 (CET)

Und ehrlich gesagt sieht es auch einfach doof aus, wenn alle Titel groß geschrieben sind und nur dieser klein! Oder? Und außerdem finde ich auch, dass man "Te Amo" nicht mit deinen gewählten Songs vergleiche kann, weil da nun mal auch die Texte in Spanisch bzw. Französisch sind. "Te Amo" hat ja nun mal einen englischen Text.-- Ilikeriri 20:14, 3. Jan. 2011 (CET)

Darum gehts aber nicht. Es ist nun mal so festgelegt worden, dass die Titel in franz., span. etc. klein geschrieben werden; da die anderen Titel alle in Englisch sind, kann man das nicht vergleichen. Auch "Manos al aire" ist der einzige Song in der Diskografie von Nelly Furtado und auch klein geschrieben. Ich finde die große Schreibweise auch besser, aber die Richtlinien sollten nun mal einheitlich eingehalten werden!Anonymus 25 20:25, 3. Jan. 2011 (CET)

Außerdem ist der Inhalt z.T. fehlerhaft und widersprüchlich; z.B. "wurde in den USA nicht veröffentlicht" – "war in den US-Charts nicht vertreten" --> kein Wunder, wenn es nicht veröffentlicht wurde!! Anonymus 25 20:56, 3. Jan. 2011 (CET)