Diskussion:Virgilius Maro Grammaticus
Letzter Kommentar: vor 11 Monaten von Огненный ангел in Abschnitt "filosophia"
Das seine Form des Lateins nur bei ihm vorkommt ist nicht richtig, es handelt sich vielmehr um eine bei irischen Mönchen verbreitete Version des Lateinischen, genannt en:Hiberno-Latin (Hibernisches oder Hisperisches Latein), wie sie auch in der Hisperica Famina vorkommt und bei anderen irischen Autoren des frühen Mittelalters.--Claude J (Diskussion) 08:38, 31. Okt. 2015 (CET)
- Hm, im Artikel wird, wenn ich recht sehe, nur gesagt, dass bestimmte Worte nur bei ihm vorkommen. Und das könnte immer noch richtig sein, wenn ich auch die Fortschritte der früh-iro-mittellalteinischen Lexikographie in letzter Zeit nicht vergfolgt habe. -- Peter Hammer 13:36, 20. Nov. 2015 (CET)
"filosophia"
[Quelltext bearbeiten]Die gemischte Schreibung mit f in "filo-" bzw. "philo-" und ph in "sophia" macht einen stutzig. Steht das tatsächlich irgendwo so bei Virgilius Maro oder ist das nur ein lapsus clavis? --Огненный ангел (Diskussion) 00:43, 3. Dez. 2023 (CET)