Diskussion:Wahlkreis Alpes-de-Haute-Provence I
An die "Verbesserer"
[Quelltext bearbeiten]Wenn ich, abweichend vom übersetzten Original, in eine Spalte den Ausdruck "Liste" und nicht "Partei" einsetze, habe ich mir vermutlich etwas dabei gedacht. Es treten nämlich nicht immer "Parteien" bzw Partei-Listen zur Wahl an, sondern auch Listen von Personen, die nur locker miteinander verbunden sind. Das gibt es übrigens auch in deutschsprachigen Ländern und sollte eigentlich allgemein bekannt sein. Wenn man auf solche Dinge trifft, die man nicht sofort versteht, sollte man sie stehen lassen und allenfalls auf der Diskussionsseite anfragen, warum hier nicht von "Partei" gesprochen wird.
Ich behalte mir vor, diese letzte "Korrektur" rückgängig zu machen, habe aber im Moment keine Lust, mich noch einmal mit diesem Artikel zu befassen.
Ich bin dankbar, wenn etwas korrigiert wird wie beispielsweise die Übersetzung von Spaltentiteln aus dem englischen ins Deutsche, die ich offenbar übersehen hatte. Dafür habe ich mich auch bedankt und zwar öffentlich. Aber es gibt dann andererseits eine bestimmte Art von "Korrigieren", die nicht nur besserwisserisch daher kommt, sondern auch noch Schaden anrichten kann (wenn auch, wie in diesem Fall, nur einen minimalen und ich gehöre nicht zu denen , die bei einem kleinen Kratzer im Lack laut aufschreiben, aber ...) und die werde ich in Zukunft nicht mehr hinnehmen. (Oder ich höre hier ganz wieder auf, denn es macht keinen Spaß, in dieser Atmosphäre noch irgend etwas zu machen). --Kerchemer (Diskussion) 11:14, 16. Jul. 2020 (CEST)
was noch zu tun wäre
[Quelltext bearbeiten]Die Tabelle für die Wahl von 2022. Die Punkte bei den Prozentangaben in Kommata abändern. --Cabanero (Diskussion) 20:59, 18. Sep. 2022 (CEST)