Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo
| Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo | |
|---|---|
UNESCO-Welterbe 
| |
| |
| Reste der Bergfestung Wandu | |
| Vertragsstaat(en): |  Volksrepublik China
|
| Typ: | Kultur |
| Kriterien: | (i)(ii)(iii)(iv)(v)
|
| Fläche: | 4.164,8599 ha |
| Pufferzone: | 14.142,4404 ha |
| Referenz-Nr.: | 1135
|
| UNESCO-Region: | Asien und Pazifik |
| Geschichte der Einschreibung | |
| Einschreibung: | 2004 (Sitzung 28) |
Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo[1] ist eine von der UNESCO gelistete Stätte des Weltkulturerbes in der Volksrepublik China.[2] Die nahe der Grenze zu Nordkorea gelegene serielle Welterbestätte umfasst drei Ruinenstädte, 39 Grabmäler und eine Gedenkstele aus den ersten Jahrhunderten des Königreichs Goguryeo[3].
Hintergrund
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Königreich Goguryeo war im 1. Jahrtausend n. Chr. eines der sogenannten drei Reiche von Korea. Es wurde laut dem Samguk Sagi von Dongmyeong auf dem heutigen Territorium Nordkoreas und der Mandschurei in Nordostchina um das Jahr 32 vor Christus gegründet, bestand jedoch vermutlich bereits ein- bis zweihundert Jahre vorher. Es eroberte große Teile der Mandschurei und drang auf der Koreanischen Halbinsel immer weiter nach Süden vor.
Die erste Hauptstadt Goguryeos war die Bergfestung Wunu Shancheng im heutigen Autonomen Kreis Huanren der Manju in der Provinz Liaoning. Es folgten die in der Ebene an einem Fluss errichtete Stadt Guonei Cheng und die Bergstadt Wandu Shancheng auf dem Gebiet der heutigen Stadt Ji’an in der Provinz Jilin. Beide Städte wurden mehrfach zerstört und wiederaufgebaut und dienten abwechselnd als Hauptstadt des Reiches. Auch nachdem König Jangsu die Hauptstadt 427 n. Chr. nach Pjöngjang verlegt hatte, diente Guonei weiter als zweite Hauptstadt. 668 wurde Goguryeo von einer Koalition des Königreichs Silla mit dem China der Tang-Dynastie erobert.
In der Nähe von Wandu und Guonei liegen die Gräber am Donggou-Fluss, Grabmäler von Königen der Goguryeo-Dynastie, ihren Familienangehörigen und hochgestellten Adligen. Die Königsgräber haben meist die Form einer Stufenpyramide aus Stein. Die Grabmäler der Adligen sind in der Regel mit Erdhügeln bedeckte Steinkammern. Einige Grabmäler sind im Inneren mit Wandmalereien versehen. Die Gwanggaeto-Stele, eine von König Jangsu neben dem Grabmal seines Vaters Gwanggaeto bei Wandu aufgestellte etwa sieben Meter hohe Stele aus Stein, erzählt mit etwa 1800 in den Stein geritzten chinesischen Schriftzeichen den Gründungsmythos von Goguryeo und die Taten von Gwanggaeto.
Einschreibung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo wurde 2004 aufgrund eines Beschlusses der 28. Sitzung des Welterbekomitees als Kulturerbestätte in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen.[4] Dazu heißt es zusammenfassend unter anderem:[2]
Die Hauptstädte und Grabmäler sind ein außergewöhnliches Zeugnis der verschwundenen Koguryo-Zivilisation. Die Anlage und der Aufbau der Hauptstädte beeinflusste die Stadtplanung und den Bau späterer Kulturen. Die Grabmalereien stellen einen seltenen künstlerischen Ausdruck im mittelalterlichen Nordostasien dar und zeigen zusammen mit der Stele und den Inschriften den Einfluss der chinesischen Kultur auf Koguryo.
Die Eintragung erfolgte aufgrund der Kriterien i, ii, iii, iv und v.[2]
(i): Die Grabmäler stellen in ihren Wandmalereien und Strukturen ein Meisterwerk des menschlichen Schöpfergeistes dar.
(ii): Die Hauptstädte des Königreichs Koguryo sind ein frühes Beispiel für Bergstädte, das später von benachbarten Kulturen nachgeahmt wurde. Die Grabmäler, insbesondere die wichtige Stele und eine lange Inschrift in einem der Gräber, zeigen den Einfluss der chinesischen Kultur auf Koguryo (das keine eigene Schrift entwickelte). Die Malereien in den Grabmäler zeigen zwar künstlerisches Können und einen spezifischen Stil, sie sind aber auch ein Beispiel für einen starken Einfluss anderer Kulturen.
(iii): Die Hauptstädte und Gräber des antiken Königreichs Koguryo sind ein außergewöhnliches Zeugnis der verschwundenen Koguryo-Zivilisation.
(iv): Das durch Guonei City und Wandu Mountain City repräsentierte System der Hauptstädte beeinflusste auch den Bau späterer Hauptstädte des Koguryo-Reichs. Die Koguryo-Gräber sind hervorragende Beispiele für die Entwicklung des Baus von Steinhaufen- und Erdgräbern.
(v): Die Hauptstädte des Königreichs Koguryo stellen eine vollkommene Mischung von menschlicher Schöpfung mit der Natur dar, sei es mit den Felsen oder mit Wäldern und Flüssen.
Ebenfalls 2004 wurden weitere Koguryo-Grabstätten auf dem Gebiet des heutigen Nordkorea in die Welterbeliste aufgenommen.[5]
Umfang
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Welterbestätte umfasst fünf voneinander getrennte Areale.[6] Diese haben insgesamt einen Schutzbereich von 4.164,86 ha. Die einzelnen Schutzbereiche sind jeweils von Pufferzonen umgeben (die Stätten in Ji’an von einer gemeinsamen Pufferzone), die insgesamt eine Fläche von etwa 14.142 ha haben.[2] Das Schutzgebiet von Wandu umfasst auch die meisten der Grabmäler und erstreckt sich als unregelmäßig geformter Streifen etwa 15 km entlang des Flusses Yalu vom Berg Tukou im Nordosten bis zum Anzital im Südwesten.
| Ref.-Nr. | Bezeichnung | Lage | Grabmäler | Schutzbereich | Pufferzone |
|---|---|---|---|---|---|
| 1091-001 | Wunu Shancheng | Kreis Huanren Provinz Liaoning (Geokoordinaten) |
- | 276 ha | 5.600 ha |
| 1091-002 | Guonei Cheng | Stadt Ji’an Provinz Jilin (Geokoordinaten) |
- | 59,24 ha | 8.542 ha |
| 1091-003 | Wandu Shancheng | Stadt Ji’an Provinz Jilin (Geokoordinaten) |
13 Königsgräber, darunter
21 Adelsgräber |
3.219,21 ha | |
| 1091-004 | Ranmou-Grab und Huanwen-Grab | Stadt Ji’an Provinz Jilin (Geokoordinaten) |
2 Adelsgräber | 216,98 ha | |
| 1091-005 | Changchuan-Grab Nr. 1, 2, 4 | Stadt Ji’an Provinz Jilin (Geokoordinaten) |
3 Adelsgräber | 393,43 ha |
Bilder
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]-
Mauerreste von Guonei -
Mauerreste von Wandu -
Gräber am Donggou-Fluss -
Grabmal des Generals -
Wandmalereien
.JPG)
Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Ruinen der ehem. Hauptstädte und Gräber des antiken Königreichs Koguryo. In: Das Welterbe. Frederking & Thaler, München 2015, ISBN 978-3-95416-181-2, S. 715.
- Hauptstädte und Gräber des antiken Königreichs Koguryo. In: Das UNESCO-Welterbe. Kunth Verlag, München 2017, ISBN 978-3-95504-413-8, S. 410.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo auf der Website des Welterbezentrums der UNESCO (englisch und französisch).
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Offizielle Bezeichnungen englisch Capital Cities and Tombs of the Ancient Koguryo Kingdom, französisch Capitales et tombes de l’ancien royaume de Koguryo, deutsche Übersetzung entsprechend Welterbeliste. In: www.unesco.de. Deutsche UNESCO-Kommission, abgerufen am 6. Juni 2018.
- ↑ a b c d Capital Cities and Tombs of the Ancient Koguryo Kingdom. In: whc.unesco.org. UNESCO World Heritage Centre, abgerufen am 12. November 2017 (englisch).
- ↑ in der in Nordkorea üblichen McCune-Reischauer-Umschrift Koguryŏ geschrieben
- ↑ Decision : 28 COM 14B.25. In: whc.unesco.org. UNESCO World Heritage Centre, abgerufen am 6. Juni 2018 (englisch).
- ↑ Decision : 28 COM 14B.33. In: whc.unesco.org. UNESCO World Heritage Centre, abgerufen am 6. Juni 2018 (englisch).
- ↑ Capital Cities and Tombs of the Ancient Koguryo Kingdom. Maps. In: whc.unesco.org. UNESCO World Heritage Centre, abgerufen am 6. Juni 2018 (englisch).
Kulturerbe: Chinesische Mauer (1987) | Kaiserpaläste der Ming- und der Qing-Dynastien in Beijing (Verbotene Stadt) und Shenyang (1987) | Mogao-Grotten (1987) | Mausoleum Qin Shihuangdis (1987) | Fundstätte des Peking-Menschen in Zhoukoudian (1987) | Sommerresidenz und Acht Äußere Tempel bei Chengde (1994) | Konfuziustempel, Friedhof und Residenz der Familie Kong in Qufu (1994) | Daoistische Heiligtümer in den Bergen von Wudang (1994) | Potala-Palast (1994), Jokhang-Tempel (2000) und Norbulingka-Palast (2001) | Nationalpark Lu Shan (1996) | Altstadt von Lijiang (1997) | Altstadt von Pingyao (1997) | Klassische Gärten von Suzhou (1997) | Sommerpalast Yiheyuan (1998) | Himmelstempel mit kaiserlichem Opferaltar in Peking (1998) | Felsskulpturen von Dazu (1999) | Berg Qincheng und Bewässerungssystem von Dujiangyan (2000) | Dörfer Xidi und Hongcun (2000) | Longmen-Grotten (2000) | Kaiserliche Grabstätten der Ming- und Qing-Dynastien (2000) | Yungang-Grotten (2001) | Hauptstädte und Grabmäler des antiken Königreichs Koguryo (2004) | Historisches Zentrum von Macau (2005) | Yinxu (2006) | Diaolou-Türme und Dörfer in Kaiping (2007) | Tulou-Lehmrundbauten in Fujian (2008) | Wutai Shan (2009) | Historische Denkmäler von Dengfeng (2010) | Kulturlandschaft Westsee bei Hangzhou (2011) | Fundstätte von Xanadu (2012) | Reisterrassen der Hani am Roten Fluss (2013) | Seidenstraßen: das Straßennetzwerk des Chang'an-Tianshan-Korridors (2014) | Kaiserkanal (2014) | Tusi-Stätten (2015) | Felszeichnungen am Huashan und am Fluss Zuo Jiang (2016) | Kulangsu: eine historische internationale Siedlung (2017) | Archäologische Ruinen der Stadt Liangzhu (2019) | Quanzhou: Markt- und Handelsplatz der Song-Yuan-Dynastie (2021) | Teewald am Jingmai-Berg (2023) | Zentrale Achse von Peking (2024)
Naturerbe: Landschaftspark Jiuzhaigou-Tal (1992) | Nationalpark Huanglong (1992) | Landschaftspark Wulingyuan (1992) | Schutzzonen der drei Parallelflüsse Yunnans (2003) | Schutzgebiete des Großen Panda in Sichuan (2006) | Karstlandschaften in Südchina (2007, 2014) | Nationalpark Sanqing Shan (2008) | Danxia-Landschaften (2010) | Fossilienfundstätte von Chengjiang (2012) | Tian-Shan-Gebirge in Xinjiang (2013) | Shennongjia-Waldgebiet (2016) | Qinghai Hoh Xil (2017) | Zugvogelschutzgebiete entlang der Küste des Gelben Meeres – Golf von Bohai (2019) | Badain-Jaran-Wüste (2024)
Kultur-/Naturerbe: Bergregion Tai Shan (1987) | Gebirgslandschaft Huang Shan (1990) | Berglandschaft Emei Shan und Großer Buddha von Leshan (1996) | Wuyi-Gebirge (1999) | Fanjingshan (2018)