Indiana Jones und der Große Kreis

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Indiana Jones und der Große Kreis
Entwickler SchwedenSchweden MachineGames
Publisher Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Bethesda Softworks
Leitende Entwickler Jerk Gustafsson
Komponist Gordy Haab
Veröffentlichung
  • Windows, Xbox Series:
    9. Dezember 2024
  • PlayStation 5:
    Frühjahr 2025
Plattform Windows, Xbox Series, PlayStation 5
Spiel-Engine id Tech
Genre Action-Adventure
Thematik Indiana Jones
Spielmodus Einzelspieler
Steuerung Gamepad, Maus, Tastatur
Medium Download, Blu-ray Disc
Sprache Mehrsprachig
Altersfreigabe
USK
USK ab 16 freigegeben
USK ab 16 freigegeben
PEGI
PEGI ab 16 Jahren empfohlen
PEGI ab 16 Jahren empfohlen
PEGI-Inhalts-
bewertung
Gewalt

Indiana Jones und der Große Kreis (Originaltitel: Indiana Jones and the Great Circle) ist ein von MachineGames entwickeltes Action-Adventure, das im Jahr 2024 durch Bethesda Softworks für Windows und Xbox Series veröffentlicht wurde. Eine Veröffentlichung für PlayStation 5 ist im Frühjahr 2025 vorgesehen.

Als Protagonist fungiert der US-Archäologe Indiana Jones, der dem Mysterium des Großen Kreises auf den Grund geht und sich dabei einmal mehr den Nazis gegenübersieht. Die Handlung ist dabei von den Filmen inspiriert und spielt zwischen den Geschehnissen von Jäger des verlorenen Schatzes (1981) und Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989).[1][2]

Indiana Jones und der Große Kreis nutzt überwiegend die First-Person-Perspektive, wodurch der Spieler die Position von Jones einnimmt. In einzelnen Abschnitten wie Kletterpassagen wechselt die Ansicht jedoch in die Third-Person-Perspektive. Dem Spieler bleibt es selbst überlassen, ob er sich lieber an Gegnern vorbeischleicht und aus dem Hinterhalt angreift oder sich seinen Widersachern offen im Kampf stellt. Zurückgreifen kann Jones unter anderem auf seine Peitsche, die er sowohl zum Überqueren von Hindernissen als auch im Kampf nutzen kann. Ebenso Teil des Spiels sind unterschiedliche Rätsel, von denen einige jedoch optional sind.[3]

Angesiedelt im Jahr 1937 begibt sich Indiana Jones für eine Untersuchung in den Vatikan, nachdem er einen Einbrecher im Marshall College überraschte. Weitere Reiseziele des Archäologen neben Rom umfassen Sukhothai, die Pyramiden in Ägypten und den Himalaya.

Als Verbündete gesellt sich im Verlauf der Handlung die investigative Journalistin Gina Lombardi zu Jones, welche auch Interesse an der Sache hat, ebenfalls soll der aus den Filmen bekannte Marcus Brody in Erscheinung treten. Als Antagonisten fungieren einmal mehr die Nationalsozialisten unter Führung von Emmerich Voss, der unter anderem auf psychologische Manipulation setzt. Neben den Nazis sollen jedoch auch weitere Fraktionen der Achsenmächte auftreten, so Italien und Japan.

Entwicklung und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am 12. Januar 2021 wurde seitens Lucasfilm verlautet, dass man plane ein Videospiel basierend auf dem Indiana Jones Franchise zu veröffentlichen und MachineGames die Entwicklung übertragen habe; als Executive Producer des Spiels fungiert derweil Todd Howard, der auch die Handlung konzipierte.[4][5] Howard hatte das grobe Spiel bereits 2009 George Lucas als Vorschlag unterbreitet, aufgrund mangelnder Ressourcen seitens Bethesda und einer Meinungsverschiedenheit zwischen Bethesda und Lucasfilm wurde das Projekt zu dem Zeitpunkt jedoch nicht weitergeführt.[6][7][8][9]

Mit der Ankündigung wurde ein kurzer Teaser veröffentlicht, der kleine Hinweise zum Setting und Referenzen auf die Filme enthielt; zu diesem Zeitpunkt befand sich das Projekt noch in der frühen Entwicklungsphase.[10][11][12]

Der Titel des Spiels sowie Details zur Handlung und zum Spielprinzip wurden am 18. Januar 2024 während der Xbox Developer Direct bekannt gegeben.[13] Ebenfalls damit einhergehend gab man bekannt, sich größtenteils für die First-Person-Perspektive entschieden zu haben; diese Entscheidung rief ein geteiltes Echo hervor.[14][15] Unter anderem wollte man sich so von den etablierten Spielereihen Tomb Raider und Uncharted abgrenzen sowie den Spiel vollends in die Rolle des Protagonisten eintauchen zu lassen.[16] Ein Launch-Trailer wurde am 2. Dezember 2024 veröffentlicht.[17]

Für Lucasfilm ist es das erste Spiel abseits des Star-Wars-Kosmos seit vielen Jahren und zugleich das erste Spiel des Indiana Jones-Franchise seit Indiana Jones Adventure World (2011).[18][19]

Troy Baker (Foto aus dem Jahr 2019) vertont erstmals den Titelhelden Indiana Jones.
Karen Allen (Foto aus dem Jahr 2017) leiht Marion Ravenwood ihre Stimme, nachdem sie die Figur bereits in den Filmen spielte.

Die Titelfigur bezieht ihr Erscheinungsbild von Harrison Ford, die Vertonung übernahm hingegen erstmals der erfahrene Sprecher Troy Baker.[20][21][22] Die Schauspieler Alessandra Mastronardi und Tony Todd vertonen jeweils Gina Lombardi und den Einbrecher Locus, für den Antagonisten Emmerich Voss wurde der deutsche Schauspieler und Synchronsprecher Marios Gavrilis verpflichtet.[22] Für Todd ist es die letzte Rolle in einem Videospiel, nachdem er im November 2024 verstarb; der Abspann enthält einen Nachruf an den Schauspieler.

Daneben treten weitere Figuren aus den Filmen auf. So etwa der Museumsdirektor Dr. Marcus Brody, einst gespielt von Denholm Elliott in Jäger des verlorenen Schatzes und Indiana Jones und der letzte Kreuzzug, der bereits 1992 verstarb; im Spiel leiht David Shaughnessy der Figur seine Stimme. Karen Allen übernahm hingegen erneut die Vertonung ihrer Rolle Marion Ravenwood aus den Filmen Jäger des verlorenen Schatzes, Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) und Indiana Jones und das Rad des Schicksals (2023).

Die deutschen Synchronsprecher Christoph Drobig, Alexander Duffner, Marcel Mann, Andreas Sparberg und Sebastian Fitzner sind im Original als Nazi-Offiziere zu hören; ebenso nahm der Schauspieler Tom Beck den Part eines Nazi-Oberst ein.

Zudem wurde das Motion-Capture Verfahren für Teile des Spiels angewendet.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In der deutschen Fassung wird Indiana Jones erstmals von Florian Clyde vertont, der damit den Part von Fords langjährigem Synchronsprecher Wolfgang Pampel einnimmt, welcher Jones in früheren Videospielen sowie den Filmen seine Stimme lieh. Clyde sprach bereits den jungen Han Solo (gespielt von Alden Ehrenreich) im Film Solo: A Star Wars Story, der ursprünglich auch von Ford gespielt wurde.[23] Marcus Brody erhielt mit Kai Henrik Möller auch einen neuen Sprecher. Gavrilis und Beck synchronisieren sich derweil für die deutsche Fassung selbst.[23]

Für die Übersetzung waren Constanze Vogl, Daniela Kaynert, Heiko Illi, Julian Born und Petra Kurek verantwortlich, die Dialogregie führten Evelyn Huber und Martin Kruse; die Aufnahmen erfolgten bei Keywords Studios Germany in Hamburg.

Rollenname Originalsprecher Deutscher Sprecher[24]
Indiana Jones Troy Baker Florian Clyde
Gina Lombardi Alessandra Mastronardi Maria Wardzinska
SS-Sturmbannführer Emmerich Voss Marios Gavrilis
Dr. Marcus Brody David Shaughnessy Kai Henrik Möller
Locus Tony Todd Holger Löwenberg
Oberst Viktor Gantz Tom Beck

Die Musik komponierte Gordy Haab, welcher diese Aufgabe bereits im Spiel Indiana Jones und der Stab der Könige (2009) innehatte, erneut basierend auf der Arbeit von John Williams.[25]

Das aus 37 Musikstücken bestehende Soundtrack-Album wurde am 6. Dezember 2024 veröffentlicht.

Indiana Jones and the Great Circle (Original Video Game Soundtrack)
Nr.TitelLänge
1.The Great Circle5:07
2.Gina's Theme1:14
3.One Stormy Night2:25
4.The Intruder1:52
5.Story Time2:30
6.A New Adventure Awaits1:53
7.Birdwatching4:40
8.Follow That Nun1:56
9.The Parchment1:56
10.The Catacomb5:14
11.Secret Stones6:01
12.Find That Cat2:40
13.Where Are We1:43
14.Sign of the Stones2:16
15.The Dig Site2:45
16.A Short Exit2:39
17.Gizeh3:14
18.Why Did It Have to Be Snakes1:27
19.Being Buried2:42
20.The Unbodied1:43
21.Nepal Air2:40
22.An Unexpected Reunion2:13
23.The Battleship4:03
24.The Stone Activates2:02
25.To Sukhotai2:22
26.The Archive1:47
27.The Path is Revealed6:25
28.Ziggurat4:07
29.The Flood1:18
30.Voss' Plans4:28
31.It's a Circle2:44
32.The Heaven Opens Up7:08
33.Until the Next Adventure3:15
34.Count G (Bonus Track)3:02
35.Mark the Strong (Bonus Track)4:11
36.Smitten (Bonus Track)2:48
37.Etcetera Etcetera (Bonus Track)6:19
Gesamtlänge:1:01:59

Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Indiana Jones und der Große Kreis erschien am 9. Dezember 2024 für Windows sowie die Xbox Series und war mit der Veröffentlichung auch im Xbox Game Pass verfügbar; im Frühjahr 2025 soll das Spiel ebenso für PlayStation 5 veröffentlicht werden.[26][27][28]

Editionen und Story-Erweiterung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Neben der Standard-Edition werden auch eine Premium-Edition sowie eine Collector's Edition angeboten; zusätzlich soll ein Paket mit kosmetischen Gegenständen inspiriert von Indiana Jones und der letzte Kreuzzug als Vorbestellerbonus verfügbar sein. Beide weiteren Editionen erhalten einen Drei Tage vorab-Zugang, direkten Zugriff auf die Story-Erweiterung The Order of Giants, ein digitales Artbook und ein Outfit von Indiana Jones, inspiriert von Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984).[29] Die Collector's Edition kommt zusätzlich mit einem Steelbook, einem Notizbuch angelehnt an das des Protagonisten und einem Globus.[30][31][32]

Indiana Jones und der Große Kreis erhält mit Der Orden der Riesen (im Original The Order of Giants) eine eigenständige Story-Erweiterung. Die Erweiterung ist Teil der Premium Edition und der Collector's Edition. Die Verfügbarkeit von The Order of Giants wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.[33][34]

Metawertungen
DatenbankWertung
Metacritic87/100 (PC)[36]
87/100 (Xbox)[37]
OpenCritic92/100[35]
Bewertungen
PublikationWertung
Eurogamer5/5[38]

Society of Composers & Lyricists Awards 2025

  • Nominierung für die Beste Musik in einem interaktiven Medium (Gordy Haab)[39]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Nick Romano: New Indiana Jones video game with 'original story' in the works. In: Entertainment Weekly. 12. Januar 2021, abgerufen am 21. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  2. Rebekah Valentine: MachineGames Unveils First Look at Indiana Jones and the Great Circle - Xbox Direct 2024. In: IGN. 18. Januar 2024, abgerufen am 21. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  3. Jordan Gerblick: Indiana Jones and the Great Circle is out this year, and looks like first-person Uncharted with Wolfenstein combat and more Nazis. In: GamesRadar. 18. Januar 2024, abgerufen am 24. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  4. Dave Trumbore: New 'Indiana Jones' Game in the Works at Bethesda. In: Collider.com. 12. Januar 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  5. Eddie Makuch: Elder Scrolls Boss Todd Howard Clarifies His Involvement In New Indiana Jones Game. In: 2021-11-10. Abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  6. Dan Silver: 'I first pitched the game to Lucas in 2009!' – Todd Howard talks Indiana Jones (and Elder Scrolls 6). In: The Telegraph. 21. Juni 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  7. Matt Kim: Todd Howard Pitched George Lucas on an Indiana Jones Game 12 Years Ago. In: IGN.com. 29. Juni 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  8. Owen S. Good: Indiana Jones game is a 'bucket list' dream for Bethesda director. In: Polygon. 30. November 2022, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  9. Rick Stanton: Todd Howard says Bethesda's Indiana Jones game is 'a definite love letter' dating from 2009. In: PC Gamer. 30. November 2022, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  10. Alyssa Mercante: Decoding the clues in that surprise Bethesda Indiana Jones game teaser. In: GamesRadar. 12. Januar 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  11. Jordan Oloman: Indiana Jones Trailer Breakdown: Setting, Timeline and Easter Eggs Explained. In: IGN.com. 13. Januar 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  12. Hirun Cryer: Indiana Jones game in "very, very, very" early stages according to Bethesda. In: GamesRadar. 17. Juni 2021, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  13. Ben Borthwick: Indiana Jones and The Great Circle is the official name of MachineGames' Indy game. In: Videogamer.com. 18. Januar 2024, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  14. Paul Tassi: The 'Indiana Jones And The Great Circle' First Versus Third Person Debate Is Pointless. In: Forbes. 19. Januar 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  15. Wes Fenlon: Thank god Indiana Jones and the Great Circle is first-person. In: PC Gamer. 19. Januar 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  16. Wesley Yin-Poole: Indiana Jones and the Great Circle Dev Explains Decision to Go First-Person Over Third-Person. In: IGN.com. 19. Januar 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  17. Indiana Jones und der Große Kreis: Launch-Trailer jetzt in Deutsch und Englisch. In: Xbox Dynasty. 2. Dezember 2024, abgerufen am 2. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  18. Eric Ravenscraft: Lucasfilm Games' New Partnerships Mean the Galaxy's the Limit. In: Wired. 13. Januar 2021, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  19. Rebecca Jones: Bethesda's Indiana Jones has some real gaming classics to live up to. In: VG247. 13. Januar 2021, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  20. Benjamin Gründken: Indiana Jones im Deutschen mit falscher Stimme? Diesen Sprecher hört man im deutschen Trailer. In: PC Games. 21. Januar 2024, abgerufen am 28. August 2024.
  21. Chris Scullion: Xbox's Indiana Jones game revealed, featuring Harrison Ford's likeness. In: VGC. 18. Januar 2024, abgerufen am 21. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  22. a b Nick Romano: The Last of Us star Troy Baker now channels Harrison Ford's Indiana Jones in new game. In: Entertainment Weekly. 18. Januar 2024, abgerufen am 21. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  23. a b Indiana Jones und der Große Kreis: Hinter den Kulissen der deutschen Vertonung. In: Xbox Dynasty. 18. November 2024, abgerufen am 2. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  24. Games: Indiana Jones und der Große Kreis (2024). In: Synchronforum. Abgerufen am 11. Februar 2024.
  25. Michelle Ehrhardt: Indiana Jones and the Great Circle Comes to Xbox and PC Later This Year. In: The Messenger. 19. Januar 2024, abgerufen am 21. Januar 2024 (amerikanisches Englisch).
  26. Tom Warren: Microsoft confirms Indiana Jones is coming to PS5 after its Xbox debut. In: The Verge. 20. August 2024, abgerufen am 21. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  27. Cass Marshall: Indiana Jones and the Great Circle will be released on PS5, too. In: Polygon. 20. August 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  28. Wesley Yin-Poole: Xbox Boss Phil Spencer Explains Decision to Launch Indiana Jones and the Great Circle on PS5. In: IGN.com. 21. August 2024, abgerufen am 2. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  29. Pre-Order Indiana Jones and the Great Circle – Premium Edition. In: Bethesda. Abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  30. Jordan Middler: Indiana Jones and The Great Circle's Collector's Edition includes an 11-inch globe. In: Videogames Chronicle. 20. August 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  31. Steven Petite, Brentano Hesse: Indiana Jones And The Great Circle Preorders Are Live - Three Editions, Bonuses, And More Details. In: Gamespot. 23. August 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  32. Anne Lewis: Indiana Jones and the Great Circle Coming December 9. In: bethesda.net. 20. August 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  33. Indiana Jones and the Great Circle Coming to Xbox consoles, PC, and Game Pass December 9. In: Lucasfilm. 20. August 2024, abgerufen am 26. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  34. Indiana Jones und der Große Kreis vorbestellen | Bethesda.net. Abgerufen am 7. Oktober 2024.
  35. Indiana Jones and the Great Circle Reviews. 6. Dezember 2024, abgerufen am 9. Dezember 2024 (englisch).
  36. PC Critic Reviews – Indiana Jones and the Great Circle. In: Metacritic. Abgerufen am 8. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  37. Xbox Series X Reviews – Indiana Jones and the Great Circle. In: Metacritic. Abgerufen am 8. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  38. Katharine Castle: Indiana Jones and the Great Circle review - the best Indy's been since The Last Crusade. In: Eurogamer. 6. Dezember 2024, abgerufen am 8. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).
  39. Erik Pedersen: Society Of Composers & Lyricists Cues Up 2025 SCL Awards Nominations. In: deadline.com. 18. Dezember 2024, abgerufen am 19. Dezember 2024 (amerikanisches Englisch).