Lily, Rosemary and the Jack of Hearts
| Lily, Rosemary and the Jack of Hearts | |
|---|---|
| Bob Dylan | |
| Veröffentlichung | Januar 1975 |
| Länge | 8:50 |
| Genre(s) | Folkrock-Ballade |
| Autor(en) | Bob Dylan |
| Album | Blood on the Tracks |
Lily, Rosemary and the Jack of Hearts ist ein Song von Bob Dylan, der erstmals 1975 auf seinem 15. Studioalbum Blood on the Tracks erschienen ist.
Entstehung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die auf Blood on the Tracks veröffentlichte Version des Songs wurde aufgenommen am 30. Dezember 1974 im Sound 80 Studio in Minneapolis (Minnesota). Dylan wurde dabei begleitet von lokalen Musikern aus Minneapolis, und zwar Billy Peterson am Bass, Gregg Inhofer an den Keyboards und Bill Berg am Schlagzeug.[1] Eine frühere Version des Songs, aufgenommen im September 1974 in den A & R Studios in New York, findet sich auf The Bootleg Series Vol. 14: More Blood, More Tracks. In Live-Konzerten hat Bob Dylan den Song nur ein einziges Mal gespielt – beim letzten Konzert der Rolling Thunder Revue, am 25. Mai 1976 in Salt Lake City (Utah).[2]
Die Form
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Song hat fünfzehn Strophen mit je fünf Versen. Das Reimschema ist AABBC, wobei der letzte Vers (C) jeder Strophe mit den Worten „the Jack of Hearts“ endet.
Wendy Lesser schrieb in ihrem Text Dancing with Dylan: „Versuchen Sie, zu der Musik zu tanzen. Sie werden vielleicht feststellen, dass die Bewegungen, die Ihnen beim Hören dieses Liedes am natürlichsten kommen, die Bewegungen des amerikanischen Square Dance sind.“[3]
Bezogen auf die fünf in Minneapolis neu aufgenommenen Songs auf Blood on the Tracks, von denen man später, auf More Blood, More Tracks ihre ursprünglichen in New York aufgenommenen Versionen hören konnte, hat Greil Marcus geschrieben: „In Minnesota ... explodiert die Musik plötzlich. Man kann hören, wie die Songs das bekommen, was ihnen fehlte. ... Lily, Rosemary and the Jack of Hearts – in New York war es eine Ballade, jetzt hört sich der Song an wie der große Publikumsrenner, 1878 im Opernhaus von Virginia City.“[4]
Der Text
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Song erzählt vom Geschehen in einem Cabaret in einer heruntergekommenen Stadt. Zeit und Ort bleiben unbestimmt, aber viele Formulierungen lassen vermuten, dass wir uns im Wilden Westen befinden: von einer „carriage (Kutschfahrt) into town“ ist die Rede, davon, dass „the girls backstage Five Card Stud“ spielen, unter ihnen Lily. Sie hat eine Affäre mit Big Jim, dem eine Diamantenmine gehört. Er ist verheiratet mit Rosemary. Beide gehören zu den Zuschauern der Show, sind aber getrennt angekommen. Währenddessen beginnt eine Räuberbande, die vom Jack of Hearts angeführt wird, die nahegelegene Bank auszurauben. Die Bohrgeräusche in der Wand werden aber von den Zuschauern nicht wahrgenommen. Rosemary betrinkt sich, betrachtet sich in einem Messer und denkt über ihre unglückliche Beziehung mit Big Jim nach. Nachdem Lily aufgetreten ist, trifft sich diese mit dem Jack of Hearts in ihrer Umkleidekabine. Daraufhin stürmt Big Jim die Kabine und will den Jack of Hearts erschießen, doch ist ihm Rosemary gefolgt. Diese ersticht ihren Ehemann. Inzwischen ist es den Bankräubern gelungen, den Safe zu knacken und sie warten am Flussbett in der Dunkelheit auf den Jack of Hearts. Am nächsten Tag wird Rosemary öffentlich gehängt. Unter den Zuschauern fehlt lediglich der Jack of Hearts. Während das Cabaret wegen Renovierungsarbeiten geschlossen bleibt, denkt Lily an ihren Vater, Rosemary und den Jack of Hearts. Pete Hamill schrieb zu Lily, Rosemary and the Jack of Hearts in den Liner Notes des Albums: „Die Komprimierung der Story ist meisterhaft. Aber ihr wirkliches Wunder liegt in den Zwischenräumen, in dem, was der Künstler aus seinem Bild auslässt.“[5]
Coverversion
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Eine frühe Coverversion von Lily, Rosemary and the Jack of Hearts gibt es von Joan Baez, die den Song auf ihrer 1975er USA-Tour gesungen hat. Veröffentlicht wurde diese Version auf ihrem Album From Every Stage, später auch auf der Kompilation Joan Baez: The Complete A & M Recordings.
Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Wendy Lesser: Dancing with Dylan (englisch); in: The Rose & the Briar. Death, Love and Liberty in the American Ballad. (Herausgegeben von Greil Marcus und Sean Wilentz.) W. W. Norton & Company, New York/London 2005, ISBN 0-393-05954-5, darin: S. 317–325.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Songtext auf bobdylan.com.
- Bob Dylan - Lily, Rosemary and the Jack of Hearts (Official Audio) auf YouTube, abgerufen am 26. September 2022.
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Aufnahmedatum und -ort sowie beteiligte Musiker gem. Website von Olof Björner.
- ↑ Gem. Information auf bobdylan.com.
- ↑ Wendy Lesser: „... try dancing to the music. You may discover ... that the motions which come most naturally to you, when you are listening to this song, are the movements of American square dancing.“ In: Dancing with Dylan; siehe: Literatur.
- ↑ Greil Marcus: „In Minnesota ... the music explodes — you can hear the songs getting what they wanted. ... Lily, Rosemary and the Jack of Hearts, which in New York was a ballad, is now the big crowd-pleaser at the Virginia City opera house in 1878.“ In: Real Life Rock Top Ten: All-Bob Dylan Edition, veröffentlicht im Rolling Stone-online vom 25. Oktober 2018.
- ↑ Pete Hamill in den Liner Notes von Blood on the Tracks: „The compression of story is masterful, but its real wonder is in the spaces, in what the artist left out of his painting.“