Vorlage:Infobox Ort in Russland

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Infobox für einen Artikel über einen Ort in Russland

Vorlagenparameter

deutscher Namedeutscher Name
deutsche Bezeichnung des Ortes
Name in LandesspracheName in Landessprache
ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)
Landessprache2Landessprache2
Kürzel der weiterer Landessprachen gemäß Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung; Pflichtparameter, wenn Name in Landessprache2 usw. angegeben sind; ohne abschließendes S des Vorlagentitels, z.B. Sah für jakutisch (Vorlage:SahS)
Name in Landessprache2Name in Landessprache2
ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)
Landessprache3Landessprache3
Kürzel der weiterer Landessprachen gemäß Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung; Pflichtparameter, wenn Name in Landessprache2 usw. angegeben sind; ohne abschließendes S des Vorlagentitels, z.B. Sah für jakutisch (Vorlage:SahS)
Name in Landessprache3Name in Landessprache3
ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)
WappenWappen
Dateiname des Bildes des Wappens (zu finden unter der entsprechenden Kategorie auf Commons). Angabe im Format Dateiname.png/svg/jpg
WappenbreiteWappenbreite
Wappenbreite in Pixeln
Standard
80px
FlaggeFlagge
Dateiname des Bildes der Flagge. Angabe im Format Dateiname.png/svg/jpg
FlaggenbreiteFlaggenbreite
Flaggenbreite in Pixeln
Standard
120px
lat_deglat_deg
Breitengrad
lat_minlat_min
Breitenminute
lat_seclat_sec
Breitensekunde
lon_deglon_deg
Längengrad
lon_minlon_min
Längenminute
lon_seclon_sec
Längensekunde
lon_dirlon_dir
Vorgeschlagene Werte
  • W
Standard
E
Art des GebietesArt des Gebietes
Art des Gebietes, normalerweise Rajon oder Stadtkreis.
GebietGebiet
Name des Gebietes ohne Zusätze wie z. B. Rajon
Gebiet in der TabelleGebiet in der Tabelle
Name des Gebietes, der in der Tabelle angezeigt wird. Dieser Parameter wird benötigt, wenn eine alternative Beschriftung des aus den Parameters Art des Gebietes und Gebiet generierte Links auf den Gebietsartikel erwünscht ist (bspw. Vermeidung von Klammern)
innere Gliederunginnere Gliederung
Anzahl der Untereinheiten (wenn vorhanden)
Beispiel
7 Stadtbezirke
Bezeichnung des OberhauptsBezeichnung des Oberhaupts
Bezeichnung des Oberhaupts
Beispiel
Bürgermeister
OberhauptOberhaupt
Name des Oberhaupts des Ortes
GründungsjahrGründungsjahr
Jahr der Gründung des Ortes. Wenn unbekannt, wird der nächste Parameter erste Erwähnung verwendet
erste Erwähnungerste Erwähnung
Jahr der ersten Erwähnung des Ortes. Wird nur angezeigt, wenn das Gründungsjahr nicht angegeben ist
frühere Namenfrühere Namen
Aufzählung eventueller früherer Namen des Ortes
Status des OrtesStatus
Status des Ortes, z.B. Stadt, Dorf, Siedlung usw. ::Anmerkung: für Orte mit dem Status Stadt wird unter den Karten der Infobox ein Verweis auf die Liste der Städte in Russland angezeigt; für andere Orte, sofern sie mindestens 10.000 Einwohner haben, ein Verweis auf die Liste großer Siedlungen in Russland, jedoch nur, wenn als Status einer der Werte Siedlung städtischen Typs, Siedlung, Dorf oder Staniza angegeben ist (es gibt mit Stand 2010 keine Ortschaften anderer Typen mit mindestens 10.000 Einwohnern; sollte es dazu kommen, muss die Infobox angepasst werden)
Vorgeschlagene Werte
  • Stadt
  • Ort
  • Dorf
  • Siedlung
  • Siedlung städtischen Typs
  • Staniza
Status seitStatus seit
Jahr, in dem der Ort den aktuellen Status bekam (z. B. Stadtrecht)
FlächeFläche
Fläche in km², nur den Zahlenwert (ohne Tausendertrennzeichen) angeben mit Punkt statt Komma: 1234.56 für 1.234,56
Beispiel
1234.56
Art der HöheArt der Höhe
z. B. Mittlere Höhe
Standard
Höhe des Ortszentrums
Höhe des ZentrumsHöhe des Zentrums
Höhe über dem Meeresspiegel, in m (nur Zahl)
offizielle Spracheoffizielle Sprache
offizielle Sprache des Ortes. Nur bei Abweichungen von „russisch“ ausfüllen
Standard
russisch
offizielle Sprache-refoffizielle Sprache-ref
Einzelnachweis, der das Vorhandensein einer off. Sprache bestätigt
BevölkerungBevölkerung
Einwohnerzahl, nur den Zahlenwert (ohne Tausendertrennzeichen) angeben. Nur notwendig und wirksam, wenn über den OKATO-Code des Ortes keine Einwohnerzahl für den Ort in den Metadaten verfügbar ist.
Jahr der ZählungJahr der Zählung
Jahreszahl oder Datum, möglichst mit Quellenangabe als Einzelnachweis. Nur, wenn Bevölkerung angegeben und wirksam.
BallungsraumBallungsraum
Einwohnerzahl im Ballungsraum
nationale Zusammensetzungnationale Zusammensetzung
Aufzählung der größten Gruppen und %-Angaben
Zusammensetzung nach ReligionenZusammensetzung nach Religionen
Aufzählung der größten Religionen und %-Angaben
TelefonvorwahlTelefonvorwahl
internationale Telefonvorwahl, mit Ländercode +7 für Russland
Beispiel
(+7) 4742
PostleitzahlPostleitzahl
eine oder mehrere (im Format 188300—188310)
OKATOOKATO
Code des Ortes gemäß OKATO: 5-, 8- oder 11-stelliger Zahlenwert, ohne Leerzeichen. Wenn nicht bekannt oder nicht vergeben (bspw. für Ortsteile oder untergegangene Orte), ist der zweistellige Code (ggf. mit führender Null) des Föderationssubjektes zu verwenden. Dieser kann der Infobox im Artikel über das Föderationssubjekt, zu dem der Ort gehört, entnommen werden. Nicht mehr gültige Codes (für untergegangene Orte) sollen nicht verwendet werden.
Region-ISORegion-ISO
ISO-Code nach ISO 3166-2:RU, wird bei Angabe von OKATO auch ermittelt
ZeitzoneZeitzone
Unterschied zu UTC; muss nur in wenigen Sonderfällen angegeben werden (Teile der Republik Sacha (Jakutien) sowie Kurilen, z. B. 10, ohne +), ansonsten automatische Ermittlung aus OKATO-Code
WebseiteWebseite
Webseite des Ortes

Infobox für einen Artikel über einen Ort in Russland

Vorlagenparameter

Diese Vorlage hat eine benutzerdefinierte Formatierung.

ParameterBeschreibungTypStatus
deutscher Name

deutsche Bezeichnung des Ortes

Einzeiliger Texterforderlich
Name in Landessprache

ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)

Einzeiliger Textoptional
Landessprache2

Kürzel der weiterer Landessprachen gemäß :Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung; Pflichtparameter, wenn Name in Landessprache2 usw. angegeben sind; ohne abschließendes S des Vorlagentitels, z.B. Sah für jakutisch (Vorlage:SahS)

Einzeiliger Textoptional
Name in Landessprache2

ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)

Einzeiliger Textoptional
Landessprache3

Kürzel der weiterer Landessprachen gemäß :Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung; Pflichtparameter, wenn Name in Landessprache2 usw. angegeben sind; ohne abschließendes S des Vorlagentitels, z.B. Sah für jakutisch (Vorlage:SahS)

Einzeiliger Textoptional
Name in Landessprache3

ggf. mehrere Werte, Zeilenumbruch mit <br /> (in der Regel der russische Name)

Einzeiliger Textoptional
Wappen

Dateiname des Bildes des Wappens (zu finden unter der entsprechenden Kategorie auf Commons). Angabe im Format Dateiname.png/svg/jpg

Dateioptional
Wappenbreite

Wappenbreite in Pixeln

Standard
80px
Einzeiliger Textoptional
Flagge

Dateiname des Bildes der Flagge. Angabe im Format Dateiname.png/svg/jpg

Dateioptional
Flaggenbreite

Flaggenbreite in Pixeln

Standard
120px
Einzeiliger Textoptional
lat_deg

Breitengrad

Zahlenwertoptional
lat_min

Breitenminute

Zahlenwertoptional
lat_sec

Breitensekunde

Zahlenwertoptional
lon_deg

Längengrad

Zahlenwertoptional
lon_min

Längenminute

Zahlenwertoptional
lon_sec

Längensekunde

Zahlenwertoptional
lon_dir

Vorgeschlagene Werte
W
Standard
E
Einzeiliger Textoptional
Art des Gebietes

Art des Gebietes, normalerweise Rajon oder Stadtkreis.

Einzeiliger Textoptional
Gebiet

Name des Gebietes ohne Zusätze wie z. B. Rajon

Einzeiliger Textoptional
Gebiet in der Tabelle

Name des Gebietes, der in der Tabelle angezeigt wird. Dieser Parameter wird benötigt, wenn eine alternative Beschriftung des aus den Parameters Art des Gebietes und Gebiet generierte Links auf den Gebietsartikel erwünscht ist (bspw. Vermeidung von Klammern)

Einzeiliger Textoptional
innere Gliederung

Anzahl der Untereinheiten (wenn vorhanden)

Beispiel
7 Stadtbezirke
Einzeiliger Textoptional
Bezeichnung des Oberhaupts

Bezeichnung des Oberhaupts

Beispiel
Bürgermeister
Einzeiliger Textoptional
Oberhaupt

Name des Oberhaupts des Ortes

Wikitextoptional
Gründungsjahr

Jahr der Gründung des Ortes. Wenn unbekannt, wird der nächste Parameter erste Erwähnung verwendet

Datumoptional
erste Erwähnung

Jahr der ersten Erwähnung des Ortes. Wird nur angezeigt, wenn das Gründungsjahr nicht angegeben ist

Datumoptional
frühere Namen

Aufzählung eventueller früherer Namen des Ortes

Einzeiliger Textoptional
Status des OrtesStatus

Status des Ortes, z.B. Stadt, Dorf, Siedlung usw. ::Anmerkung: für Orte mit dem Status Stadt wird unter den Karten der Infobox ein Verweis auf die Liste der Städte in Russland angezeigt; für andere Orte, sofern sie mindestens 10.000 Einwohner haben, ein Verweis auf die Liste großer Siedlungen in Russland, jedoch nur, wenn als Status einer der Werte Siedlung städtischen Typs, Siedlung, Dorf oder Staniza angegeben ist (es gibt mit Stand 2010 keine Ortschaften anderer Typen mit mindestens 10.000 Einwohnern; sollte es dazu kommen, muss die Infobox angepasst werden)

Vorgeschlagene Werte
Stadt Ort Dorf Siedlung Siedlung städtischen Typs Staniza
Einzeiliger Texterforderlich
Status seit

Jahr, in dem der Ort den aktuellen Status bekam (z. B. Stadtrecht)

Datumoptional
Fläche

Fläche in km², nur den Zahlenwert (ohne Tausendertrennzeichen) angeben mit Punkt statt Komma: 1234.56 für 1.234,56

Beispiel
1234.56
Zahlenwertoptional
Art der Höhe

z. B. Mittlere Höhe

Standard
Höhe des Ortszentrums
Einzeiliger Textoptional
Höhe des Zentrums

Höhe über dem Meeresspiegel, in m (nur Zahl)

Zahlenwertoptional
offizielle Sprache

offizielle Sprache des Ortes. Nur bei Abweichungen von „russisch“ ausfüllen

Standard
russisch
Wikitextoptional
offizielle Sprache-ref

Einzelnachweis, der das Vorhandensein einer off. Sprache bestätigt

Wikitextoptional
Bevölkerung

Einwohnerzahl, nur den Zahlenwert (ohne Tausendertrennzeichen) angeben. Nur notwendig und wirksam, wenn über den OKATO-Code des Ortes keine Einwohnerzahl für den Ort in den Metadaten verfügbar ist.

Zahlenwertoptional
Jahr der Zählung

Jahreszahl oder Datum, möglichst mit Quellenangabe als Einzelnachweis. Nur, wenn Bevölkerung angegeben und wirksam.

Datumoptional
Ballungsraum

Einwohnerzahl im Ballungsraum

Wikitextoptional
nationale Zusammensetzung

Aufzählung der größten Gruppen und %-Angaben

Wikitextoptional
Zusammensetzung nach Religionen

Aufzählung der größten Religionen und %-Angaben

Wikitextoptional
Telefonvorwahl

internationale Telefonvorwahl, mit Ländercode +7 für Russland

Beispiel
(+7) 4742
Einzeiliger Textoptional
Postleitzahl

eine oder mehrere (im Format 188300—188310)

Einzeiliger Textoptional
OKATO

Code des Ortes gemäß OKATO: 5-, 8- oder 11-stelliger Zahlenwert, ohne Leerzeichen. Wenn nicht bekannt oder nicht vergeben (bspw. für Ortsteile oder untergegangene Orte), ist der zweistellige Code (ggf. mit führender Null) des Föderationssubjektes zu verwenden. Dieser kann der Infobox im Artikel über das Föderationssubjekt, zu dem der Ort gehört, entnommen werden. Nicht mehr gültige Codes (für untergegangene Orte) sollen nicht verwendet werden.

Zahlenwerterforderlich
Region-ISO

ISO-Code nach ISO 3166-2:RU, wird bei Angabe von OKATO auch ermittelt

Einzeiliger Textoptional
Zeitzone

Unterschied zu UTC; muss nur in wenigen Sonderfällen angegeben werden (Teile der Republik Sacha (Jakutien) sowie Kurilen, z. B. 10, ohne +), ansonsten automatische Ermittlung aus OKATO-Code

Einzeiliger Textoptional
Webseite

Webseite des Ortes

Wikitextoptional
Stadt
Tschernogolowka
Черноголовка
Flagge Wappen
Flagge
Wappen
Föderationskreis Zentralrussland
Oblast Moskau
Rajon Noginsk
Bürgermeister Juri Filippow
Erste Erwähnung 1710
Stadt seit 2001
Fläche 63 km²
Bevölkerung 20.983 Einwohner
(Stand: 14. Okt. 2010)[1]
Bevölkerungsdichte 333 Einwohner/km²
Höhe des Zentrums 150 m
Zeitzone UTC+3
Telefonvorwahl (+7) 49652
Postleitzahl 142432
Kfz-Kennzeichen 50, 90, 150, 190, 750
OKATO 46 239 504
Website www.chernogolovka.net
Geographische Lage
Koordinaten 56° 0′ N, 38° 22′ OKoordinaten: 56° 0′ 0″ N, 38° 22′ 0″ O
Infobox Ort in Russland (Europäisches Russland)
Infobox Ort in Russland (Europäisches Russland)
Lage im Westteil Russlands
Infobox Ort in Russland (Oblast Moskau)
Infobox Ort in Russland (Oblast Moskau)
Lage in der Oblast Moskau
Liste der Städte in Russland

Beispiel

{{Infobox Ort in Russland
|deutscher Name         = Tschernogolowka
|Name in Landessprache  = Черноголовка
|Name in Landessprache2 = 
|Landessprache2         = 
|Wappen                 = Coat of Arms of Chernogolovka (Moscow oblast) (2001).png
|Flagge                 = Flag of Chernogolovka (Moscow oblast).png
|lat_deg = 56 |lat_min=00 |lat_sec=00
|lon_deg = 38 |lon_min=22 |lon_sec=00
|Art des Gebietes       = Rajon
|Gebiet                 = Noginsk
|Gebiet in der Tabelle  = 
|innere Gliederung      = 
|Bezeichnung des Oberhaupts = Bürgermeister
|Oberhaupt              = Juri Filippow
|Gründungsjahr          = 
|erste Erwähnung        = 1710
|frühere Namen          =
|Status                 = Stadt
|Status seit            = 2001
|Fläche                 = 63
|Art der Höhe           =
|Höhe des Zentrums      = 150
|offizielle Sprache     =
|offizielle Sprache-ref =
|Ballungsraum           =
|nationale Zusammensetzung =
|Zusammensetzung nach Religionen =
|Telefonvorwahl         = (+7) 49652
|Postleitzahl           = 142432
|OKATO                  = 46239504
|Webseite               = [http://www.chernogolovka.net/ www.chernogolovka.net]
}}

Einzelnachweis:

  1. Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Tom 1. Čislennostʹ i razmeščenie naselenija (Ergebnisse der allrussischen Volkszählung 2010. Band 1. Anzahl und Verteilung der Bevölkerung). Tabellen 5, S. 12–209; 11, S. 312–979 (Download von der Website des Föderalen Dienstes für staatliche Statistik der Russischen Föderation)

Kopiervorlage

{{Infobox Ort in Russland
|deutscher Name         = 
|Name in Landessprache  = 
|Name in Landessprache2 = 
|Landessprache2         = 
|Wappen                 = 
|Flagge                 = 
|lat_deg =  |lat_min =  |lat_sec =
|lon_deg =  |lon_min =  |lon_sec =
|Art des Gebietes       = 
|Gebiet                 = 
|Gebiet in der Tabelle  = 
|innere Gliederung      = 
|Bezeichnung des Oberhaupts = 
|Oberhaupt              = 
|Gründungsjahr          = 
|erste Erwähnung        = 
|frühere Namen          = 
|Status                 = 
|Status seit            = 
|Fläche                 = 
|Art der Höhe           = 
|Höhe des Zentrums      = 
|offizielle Sprache     = 
|offizielle Sprache-ref = 
|Bevölkerung            = 
|Jahr der Zählung       = 
|Ballungsraum           = 
|nationale Zusammensetzung =
|Zusammensetzung nach Religionen =
|Telefonvorwahl         = (+7)
|Postleitzahl           = 
|OKATO                  = 
|Region-ISO             = 
|Webseite               = 
}}

Parameter-Details

Föderale Gliederung

Siehe dazu: Föderale Gliederung Russlands

  • Landeskarte — für die Angabe einer alternativen Landeskarte, Standard: Russland
    • Breite der Landeskarte — Breite der Landeskarte in Pixeln (Voreinstellung 250). Bei Eingabe von 0 wird die Karte nicht angezeigt.
    • Regionalkarte — für die Angabe einer alternativen Regionalkarte, Voreinstellung: Russland_{{{Art der Region}}}_{{{Region}}}
    • Breite der Regionalkarte — Breite der Regionalkarte in Pixeln (Voreinstellung 250). Bei Eingabe von 0 wird die Karte nicht angezeigt.
    • Gebietskarte — für die Angabe einer alternativen Gebietskarte, Voreinstellung: Russland_{{{Art der Region}}}_{{{Region}}}_{{{Art des Gebietes}}}_{{{Gebiet}}}
    • Breite der Gebietskarte — Breite der Gebietskarte in Pixeln (Voreinstellung 250). Bei Eingabe von 0 wird die Karte nicht angezeigt.

Angaben Sonstiges

  • add1n — Name des ersten zusätzlichen Parameters.
  • add1 — Wert des ersten zusätzlichen Parameters.
  • add2n — Name des zweiten zusätzlichen Parameters.
  • add2 — Wert des zweiten zusätzlichen Parameters.
  • add3n — Name des dritten zusätzlichen Parameters.
  • add3 — Wert des dritten zusätzlichen Parameters.

Anmerkung

Die Infobox setzt beim Auslesen der Einwohnerzahlen-Metadaten (sofern vorhanden) einen Einzelnachweis zur jeweiligen Quellenangabe mit Namen einwohner_aktuell. Um diesen anzuzeigen, muss im Artikel ein gewöhnlicher Einzelnachweisabschnitt mit <references /> angelegt werden, wie in Hilfe:Einzelnachweise beschrieben, auch wenn der Artikel keine weiteren Einzelnachweise enthält. Der Einzelnachweis selbst kann im Artikel in der Form <ref name="einwohner_aktuell" /> wiederverwendet werden.

Wartung

Fehler

Hinweise

Sonstiges