Vorlage Diskussion:Hinweis Vietnamesischer Name

Seite verschieben

Ich beabsichtige, die Seite zu verschieben, damit die Groß- und Kleinschreibung angeglichen wird:

• Vorlage:Hinweis Chinesischer Name
• Vorlage:Hinweis Isländischer Name
• Vorlage:Hinweis Japanischer Name
• Vorlage:Hinweis Koreanischer Name
• Vorlage:Hinweis Malaiisches Patronym
• Vorlage:Hinweis Mongolischer Name
• Vorlage:Hinweis Spanischer Name
• Vorlage:Hinweis Thailändische Namen

Leicht zu erraten, dass sie dann Vorlage:Hinweis Vietnamesischer Name heißen soll.

Bei Infoboxen, Navileisten, Positionskarten und vielen anderen stellen wir das Schlüsselwort für den Basistyp voran und es folgt die unveränderte Überschrift für den Kasten, oder was sich dafür verwenden ließe. Es wird also neu begonnen und nicht in Kleinschreibung das Wort „Hinweis“ attribuiert.

Im ANR stellt sich das dann langfristig um.

VG --PerfektesChaos 13:54, 10. Sep. 2016 (CEST)

So geschehen. --PerfektesChaos 15:20, 13. Sep. 2016 (CEST)

Ort für die Einbindung

„Die Vorlage sollte unmittelbar nach der Einleitung – vor dem Inhaltsverzeichnis – eingebaut werden, um den Leser von Anfang an vor Verwirrung zu schützen.“

Gibt es irgendwo eine Diskussion darüber, an welchem Ort die Vorlage eingebunden werden sollte? Ich habe mir die ersten 8 Einbindungen angesehen und es scheint jeder zu machen, wie er will. Vor dem Intro, nach dem Intro, am Ende des Artikels. Ich habe sie unverschämterweise vorläufig auf die Disk verbannt. Am Ende längerer Intros sieht es, finde ich, sehr merkwürdig aus und wäre auch nicht „von Anfang an“.

Btw: Dass Leser „vor Verwirrung“ geschützt werden müssen, klingt in meinem Ohr, als wäre Irritation über fremde Namen eine Gefahr. Und ich persönlich bin nicht weniger über diese Vorlage in den Artikeln irritiert. Aber darum soll es hier ja nicht gehen.

Freundlichen Gruß --Andrea (Diskussion) 18:46, 23. Sep. 2018 (CEST)