Benutzer Diskussion:Chumwa/Archiv/2010/4. Quartal

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Chumwa/Archiv/2010/4. Quartal#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Chumwa/Archiv/2010/4._Quartal#Thema_1

IndonesiaLicensePlatesMap.png

Thank you for your effort creating a map showing car registration number in Indonesia. I am an Indonesian and would like to give a correction:

• BB in Sumatera island is used in the west part of North Sumatra, better shown beside BK, rather than below BA
• BM is used in Riau mainland, not in Riau islands (near Singapore) because they have another sign BP.
• The BP shown is a mistake because it is a Belitung island, which belongs to Bangka-Belitung province, which should have sign BN.
• I have never seen sign BR in Kalimantan island.
• KA,KC is never used, only K for ex-Karesidenan Pati.
• MD in Minahasa should be DM
• DM in Central Sulawesi should be DN
• DN in South Sulawesi should be DD
• DD in South-East Sulawesi should be DT

I am looking forward for the new picture. Thanks a lot! 213.155.251.145 06:54, 12. Okt. 2010 (CEST) User id.wikipedia Citra

Thanks for your error notes! A new version is uploaded now. --Chumwa 07:59, 12. Okt. 2010 (CEST)

kleiner Fehler...

Hi Max, kleiner Fehler ist mir aufgefallen in der Karte "Streckenkarte der Pfälzischen Ludwigsbahn.png": die Ortsnamen Neidenfels und Frankenstein im Pfälzerwald sind vertauscht, gehören umgekehrt. Kannst du ja für's nächste Kartenupdate notieren :-) (nicht signierter Beitrag von Fim (Diskussion | Beiträge) )

Ist korrigiert. Danke für den Hinweis! --Chumwa 07:30, 3. Nov. 2010 (CET)

Kein Fehler, aber beim aktualisieren aller Karten wohl vergessen worden: File:München - MetroBus - Netzplan.png enthält noch die Linie 54 bis zum Scheidplatz, die durch die neue Tram überflüssig wurde. Viele Grüße, Nothere 20:48, 5. Nov. 2010 (CET)

Translation of map of Kurdistan

Polish version

Hello! Actually I'm writing my diploma's work which is about Kurdistan and i found your map of Kurdistan which is in german language. I made a translation to polish by myself but I don't know how to update the map properly.

Here I put you the translation: (first title then texts opposite to clock starting at 12) Translations of oficial names are done due oficial polish translations.

Kurdystan. Obszar i żądania terytorialne na przestrzeni historii.

Kurdystan w postulatach Stowarzyszeń Kurdyjskich w Istanbule, przedstawiony przez Emina Alego Bedirhana jako reakcja na kurdyjsko - armeńskie rozmowy pokojowe w 1920 r.

Obszar planowany do przydzielenia Kurdom w Traktacie z Serves w 1920 r.

Obszar zamieszkany przez Kurdów wg. mapy CIA z 2002 r.

Autonomiczny Region Kurdystanu w dzisiejszym Iraku.

Planowany kurdyjski obszar autonomiczny w Manifeście Marcowym z 1970 r.

Dzisiejszy obszar Iraku pod kurdyjską kontrolą.

Obszar nieodebrany stronie kurdyjskiej na Konferencji Paryskiej w 1919 r.

Najdalszy zasięg Kurdystanu wg. pomysłu przedstawionego w "Szarafnemie" w 1597 r.

Obszar przedstawiony przez stronę kurdyjską w petycji przedłożonej na pierwszym posiedzeniu ONZ w San Francisco w 1945 r.

Dzisiejszy irański ostan Kurdystan.

Mahabadzka Republika Kurdystanu w 1946 r.

"Czerwony Kurdystan" tj. autonomiczna kurdyjska jednostka administracyjna Azerbejdżańskiej SRR. Lata 1923 - 1929. (nicht signierter Beitrag von 89.75.41.232 (Diskussion) )

The map is translated now. --Chumwa 07:26, 10. Nov. 2010 (CET)

Karte der Berliner Wasserstraßen

Hallo. Mir ist aufgefallen, dass du Neu-Venedig fälschlicherweise auf der Karte als Klein-Venedig bezeichnet hast. Mich würde es freuen, wenn du das richtigstellen könntest.--Greidie 02:21, 6. Nov. 2010 (CET)

Ist jetzt korrigiert. Danke für den Hinweis! --Chumwa 06:34, 10. Nov. 2010 (CET)

Karte Stadtbezirk 22

Stadtbezirk 22 nach Bezirksteilen (links) und Stadtteilen (rechts) unterteilt

Hallo Chumwa,

kannst du bitte die Datei:München - Stadtbezirk 22 (Karte) - Aubing - Lochhausen - Langwied.png Nochmal überprüfen. Auf einer Karte vom Vermessungsamt habe ich dort 3 Bezirksteile eingezeichnet, die Grenze verläuft entlang der Bahnlinie mitten durch Aubing. Die Bezirksviertel sind auch 11-14, 21-26 und 31-37 durchnummeriert. Grüße -- Bjs M S 18:14, 23. Okt. 2010 (CEST)

Hiernach wären es 22.1 Altaubing, 22.2 Aubing-Süd und 22.3 Lochhausen. Grüße -- Bjs M S 15:13, 25. Okt. 2010 (CEST)

P.S.: Habe deine anderen Stadtbezirksarten nochmal geprüft, die stimmen alle mit der Liste überein.

Das schöne an der Sache ist, dass ich den Stadtbezirk 22 mit drei Bezirksteilen hochgeladen habe. Erst Dietzel65 hat dann zwei Bezirksteile daraus gemacht. Deshalb bitte bei ihm nachfragen, wie er darauf gekommen ist und falls sich herausstellt dass die Version mit drei Bezirksteilen doch richtig ist (wovon ich ausgehe), einfach die Ursprungsversion wiederherstellen --Chumwa 07:04, 31. Okt. 2010 (CET)

Das ist halt dieselbe verwirrende Situation, die auch schon in der Diskussion:Hadern hochkam, mit den Bezirksteilen kann einfach niemand was anfangen. Im von Dietzel angelegten Artikel Aubing (der übrigens gerade für exzellent kandidiert) und im Stadtbezirksartikel Aubing-Lochhausen-Langwied habe wir jetzt den Unterschied Stadtteil/viertel und Bezirksteil klargemacht. Ich werde das Bild also zurücksetzen. Grüße -- Bjs M S 08:54, 31. Okt. 2010 (CET)

Benutzer:Dietzel65hat für seinen (mittlerweile als exzellent eingestuften) Artikel Aubing nun doch wieder auf die zweiteilige Karte zurückgegriffen mit der Erläuterung, sie stelle eine Unterteilung nach Stadtteilen (nicht nach Bezirksteilen) dar. Das stimmt so aber auch nicht. Hier, hier und hier sind auch Lochhausen und Langwied als eigene Stadtteile aufgeführt. Die Grenze entspricht wohl auf dem Bezirksplan ungefähr die Grenze zwischen den Vierteln 31, 33, 34, 36 (Lochhausen) und 32, 35, 37 (Langwied). Du hast ja wohl noch die Rohversion der karten. Könntest du da bitte die Grenze zwischen Lochhausen und Langwied ergänzen und die Beschriftung ändern in Stadtteile: 1 Aubing, 2 Lochhausen, 3 Langwied? Grüße -- Bjs M S 17:36, 14. Nov. 2010 (CET)

Ich hoffe, ich hab's jetzt halbwegs richtig umgesetzt. --Chumwa 18:45, 14. Nov. 2010 (CET)

Na der Plan auf muenchen.de ist nicht so wirklich hochauflösend, und mit Bezirksviertelgrenzen kann es so, wie es auf muenchen.de gezeigt ist, auch nicht übereinstimmen. Gefühlsmäßig würde ich die senkrechte Linie etwas weiter nach rechts setzen, so etwa auf die Hälfte der ersten Ausbuchtung von rechts an der Nordgrenze Aubings. Grüße -- Bjs M S 20:13, 14. Nov. 2010 (CET)

Dann hier der nächste Versuch... --Chumwa 22:19, 14. Nov. 2010 (CET)

Schaut gut aus, ich denke, so kann mans lassen. Grüße -- Bjs M S 07:05, 15. Nov. 2010 (CET)

Planungen

Hi, kannst du mir bitte alle deine Planungen zu senden, ich brauch die für Privat. Bitte um antwort Gruss Chr18 6:09 10.11.10

Hä? --Chumwa 06:34, 10. Nov. 2010 (CET)

Ich glaub das ist ne neue Info-Sammelaktion von Facebook. ;-) Grüße Lencer 08:12, 10. Nov. 2010 (CET)

Alle Jahre wieder, Chr18 mal wieder auf Troll-Tour. Wird für seine Diskussionsforen verwurstet, siehe auch hier oder hier oder hier oder… NNW 10:12, 10. Nov. 2010 (CET)

Hi, ich hab Interresse an deine Planungen, was da gegen, will kein Plan von dir. Bitte um antwort Gruss Chr18 14.11.2010 18:09

Irgendwie habe ich keinen Plan und bin wohl auch komplett plan(ungs)los... --Chumwa 18:20, 14. Nov. 2010 (CET)

Hallo, du bist doch bei der AAN München. Da hast du doch Planungen für den Nahverkehr München, kannst du mir die bitte zu senden. Bitte um antwort Gruss 6:06 15.11.2010

Nochmal: ich nix Planungen für dich! Und: wenn Du was vom AAN wissen willst, solltest Du nicht bei mir sondern beim AAN anfragen (wobei ich aber nicht glaube, dass der dann irgendwas für dich haben wird...). --Chumwa 07:38, 15. Nov. 2010 (CET)

Tramway de Strasbourg

Maintenant avec la ligne F

Bonjour, désolé, mein deutch ist nicht güt. Vous est-il possible de faire une carte du réseau de Strasbourg avec la ligne F mais sans les projets ? Cordialement 86.65.58.228 14:02, 3. Dez. 2010 (CET)

C'est fait maintenant. --Chumwa 20:32, 7. Dez. 2010 (CET)

Graphik Arbeitsmarkt

Hallo, kannst Du hier helfen?Karsten11 12:46, 4. Dez. 2010 (CET)

Leider nein. Mir steht die Software, mit der ich die Karte damals erstellt habe leider nicht mehr zur Verfügung. --Chumwa 20:33, 7. Dez. 2010 (CET)

Map of Türkmeneli

Hello Chumwa, is it possible if you can create a map of File:Karte von Türkmeneli.png in the English language? I would be really greatful as I wish to use it in the Iraqi Turkmen article on wikipedia. Thanks. Turco85 20:49, 9. Dez. 2010 (CET)

Linienfarben und Netzpläne für Augsburg

Hallo Chumwa! Mir wurde gesagt, dass Du mir mit den Linienfarben und Netzpläne für Augsburg helfen könntest. Ist dem so? Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 19:39, 7. Dez. 2010 (CET)

Um was geht's denn genau? --Chumwa 20:34, 7. Dez. 2010 (CET)

Straßenbahn: Mir gelingen die genauen Farben (teilweise komplett, teilweise stimmt nur der Farbton nicht) der Linien nicht. Die Linie 6 müsste in den Netzplan. Falls noch nicht vorhanden, die Linie 8 und 9. Eventuell die in Planung befindliche Linie 5 und die geplanten Verlängerungen. Falls noch nicht vorhanden auch die Betriebsstrecken. Bus: Mir gelingen die genauen Farben (teilweise komplett, teilweise stimmt nur der Farbton nicht). Komplett überarbeiteter Linienplan. Kannst Du das? Mein technisches Wissen reicht dazu nämlich leider nicht aus. Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 20:41, 7. Dez. 2010 (CET)

Ich komme leider immer noch nicht ganz dahinter, was Du willst. Am Anfang deines Beitrages klingt es so, wie wenn Du selbst einen Plan (oder sind's zwei Pläne: einen für die Tram und einen für den Bus?) erstellen willst, am Ende Deines Beitrages klingt es nicht mehr danach. Wenn's um einen zu überarbeitenden Plan gehen sollte: um welchen genau und wer soll diesen nun überarbeiten? Hat das ganze eigentlich irgendwas mit der Wikipedia zu tun? --Chumwa 20:51, 7. Dez. 2010 (CET)

Die Linien und die Linienpläne sind schon vorhanden, sind aber ab dem 12. Dezember 2010, zum Fahrplanwechsel nicht mehr aktuell. Ich wollte Dich fragen, ob Du sie aktualisieren könntest, da mir gesagt wurde, dass Du hier in wikipedia der Netzplanexperte bist und ich davon leider keine Ahnung habe. Es geht um folgende Artikel: AVG und um Nahverkehr in Augsburg. Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 23:34, 7. Dez. 2010 (CET)

Die Aktualisierung von Datei:Augsburg - Straßenbahn - Netzplan.png werde ich vornehmen (mir graut bei den ganzen notwendigen Anpassungen eh schon vor dem Fahrplanwechsel... ;-). Datei:Strassenbahn Augsburg.png stammt nicht von mir sondern von Omnidom 999. Du müßtest Dich also für diesen Aktualisierungswunsch direkt an ihn wenden. Was mir jetzt aber immern noch nicht klar ist, was du mit dieser Farben- und Bus-Sache meinst. --Chumwa 23:44, 7. Dez. 2010 (CET)

OK! Danke! Mit den Farben meine ich die Hintergrundfarben, der Liniennummern, von den Bus- und Straßenbahnlinien. Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 00:02, 8. Dez. 2010 (CET)

Die Linie 6 ist jetzt im Plan bereits eröffnet. --Chumwa 20:46, 10. Dez. 2010 (CET)

Hallo Chumwa, vielen Dank für die Aktualisierung deines spitzenmäßigen Plans! Es gab außer der 6er-Eröffnung noch einige Umbenennungen bzw. im Plan sind ein paar Fehler enthalten

- Linie 1: Hessing-Kliniken (statt Reha-Klinik Hessing), Kongresszentrum (statt Kongresshalle), Polizeipräsidium (statt Polizeipräsidium/ Ulrich-Hofmeier-Str.), Barfüßerbrücke (statt Barfüßerplatz), Lechhausen Neuer Ostfriedhof (statt Neuer Ostfriedhof)

- Verlängerung Linie 1: Eibseestr. (statt Elbseestr.), Hochzoll Mitte (statt Friedberger Str.), Hochzoll Bahnhof (statt Bahnhof Hochzoll)

- Linie 2: Klinikum BKH (statt Zentralklinikum/BKH)

- Linien 2/3: Haunstetter Str./FH (statt Haunstetter Str.)

- Linie 3: Haunstetten West (statt Inninger Str.)

- Linie 4: P+R Augsburg Nord (statt Augsburg Nord), Theater (statt Staddtheater/ Alter Justizpalast), Brunntal (statt Brunntal/ Curt-Frenzel-Stadion)

- geplante Linie 5: Kriegshaber Str. (statt Kriegshaberstr.)

--> vgl. auch den neuen Netzplan

Vielen Dank für die Änderungen! Gruß, -- ReclaM 16:44, 12. Dez. 2010 (CET)

Herzlichen Dank für die detailierten Hinweise! Die überarbeitete Version ist jetzt hochgeladen. --Chumwa 17:04, 12. Dez. 2010 (CET)

Super, das ging ja verdammt schnell. Vielen Dank! -- ReclaM 17:17, 12. Dez. 2010 (CET)

ÖPNV-Systeme in Deutschland

Lieber Chumwa,

mein Anliegen steht in direktem Zusammenhang zur Eröffnung der Augsburger Straßenbahnlinie 6 (siehe oben): Könntest du bitte in den Plan der deutschen ÖPNV-Systeme (Datei:OePNVSystemeDeutschland.png) bei Augsburg noch „Friedberg“ einfügen? Durch die Linie 6 ist seit heute nämlich Friedberg ebenso wie Stadtbergen als selbstständige Stadt in das Straßenbahnsystem Augsburgs integriert.

Schon im Voraus vielen Dank für deine Bemühungen!

Schöne Grüße, --Brezelsuppe 22:54, 12. Dez. 2010 (CET)

Vielen lieben Dank für die liebe Bitte! Friedberg ist jetzt im Plan ergänzt. --Chumwa 07:56, 13. Dez. 2010 (CET)

Chumwa, du bist der Beste! Vielen Dank! Schöne Grüße, --Brezelsuppe 11:19, 13. Dez. 2010 (CET)

Fußball für die Augsburger Fußballlinie

Hallo Chumwa! Ist es möglich einen Fußball für die Augsburger Fußballlinie zu kreieren? Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 21:20, 17. Dez. 2010 (CET)

Gibt's dafür irgendeine Vorlage? Aber ehrlich gesagt halte ich sowas ohnehin für kompletten Firlefanz. Aber vielleicht findest Du ja hier das Objekt deiner Begierde. --Chumwa 22:30, 17. Dez. 2010 (CET)

OK! Danke! Ich finde, es sollte schon der AVG angeglichen werden. Gruß! --LGB-ler 08:54, 18. Dez. 2010 (CET)

Vielleicht einfach so:

Hauptbahnhof – Fußball-Arena (Sonderlinie): Hauptbahnhof  – Königsplatz (Bahnsteig F bzw. G) – Theodor-Heuss-Platz/IHK – Rotes Tor – Haunstetter Straße/FH  – Schertlinstraße – Von-Parseval-Straße – Fachoberschule – Bukowina-Institut/PCI – Universität – Berufsbildungswerk/Institut für Physik – Landesamt für Umwelt – Fußball-Arena (die inoffizielle Straßenbahnlinie 8 ist an einem „Fußball“ und der Zielanzeige „Fußball-Arena“ bzw. „Hauptbahnhof“ erkennbar. Zu den Schulzeiten dient sie als Verstärkerlinie und ist dann als „Linie 3 – Universität“ beschriftet) (die inoffizielle Sonderlinie 8 fährt nur bei ausgewählten Veranstaltungen wie z.B. von Fußballveranstaltungen in der Fußball-Arena und mit E-Wagen, als Verstärkungsfahrten für die Linie 3 zu Schulzeiten)

--Chumwa 09:31, 18. Dez. 2010 (CET)

Genau so! OK! Danke für die Vorlage. Ich werde es nun kopieren und in die beiden Artikel einfügen. Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende. Vielen Dank! Gruß! --LGB-ler 11:05, 18. Dez. 2010 (CET)

Fehler in deinen Plänen

Hallo,

könntest bitte folgende Pläne von München Updaten: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/VerkehrsnetzMuenchen2008.png Gültigkeit stimmt nicht , http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Karte_der_S-Bahn_M%C3%BCnchen.png die S8 endet zeitweise auch am Ostbahnhof , http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/U-Bahn-Schemaplan_M%C3%BCnchen_topographisch_2010.png gültigkeit ist falsch , http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/M%C3%BCnchen_-_Stra%C3%9Fenbahn_-_Netzplan.png Stand ist falsch.

Bitte es um zu beheben. Gruss Chr18 12.12.10 20:25

Seit langer Zeit ein wirklich produktiver Beitrag von Dir. Prima! Danke für die Hinweise! Diese sind mittlerweile eingearbeitet. Nur bei der letzten Karte stimmt alles so wie's ist: unten rechts steht der Stand der Karte, der Datenstand hingegen bezieht sich auf den Kasten mit den Netzinformationen. --Chumwa 07:42, 13. Dez. 2010 (CET)

Bei S-Berlin ist auch was falschen und zwar fährt die S8 jetzt bis BirkenWerder und die S9 nur noch bis Pankow. Gruss Chr18 13.12.2010 21:41

Ist jetzt auch aktualisiert. --Chumwa 23:30, 14. Dez. 2010 (CET)

Hallo, ich wollt dich mal fragen ob du mir bitte was helfen kannst? Bitte um antwort Gruss Chr18 18.12.2010 14:44

Bestimmt bei keinen gspinnerten Karten oder illusorischen Planungsinspirationen! --Chumwa 15:18, 18. Dez. 2010 (CET)

Hi, kannst du bitte bei mir einmal ein Auge zudrücken und ein Plan nach meinen Wunsch machen, weil ich kann wirklich auf grund einer Behinderung leider keinen selber machen. Bitte um antwort Gruss Chr18 18.12.2010 16:57

Ich halte weiterhin beide Augen weit offen. Deine Situation ist zwar bestimmt unangenehm, aber mir ist meine Zeit schlichtweg zu schade mich mit solchem Schmarrn zu beschäftigen. --Chumwa 18:15, 18. Dez. 2010 (CET)

Und eine Karte machen von Eisenbahnstrecken die es in Echt gibt? Bitte um antwort Gruss Chr18 18.12.2010 20:41

Es gibt in der Wikipedia eine Unmenge von Bahnkartenwünschen. Wenn du auch einen hast, dann trage ihn bitte hier ein. --Chumwa 10:21, 19. Dez. 2010 (CET)