Benutzer Diskussion:Gumideck

Herzlich willkommen in der Wikipedia, Gumideck!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

Tutorial für neue Autoren • Hilfe zum Bearbeiten • Häufige Fragen • Alle Hilfeseiten • Fragen stellen • Persönliche Betreuung • Wie beteiligen? • Richtlinien

Diskussionsbeiträge sollten immer mit Klick auf diese Schaltfläche unterschrieben werden – Beiträge zu Artikeln hingegen nicht.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
• Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
• Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
• Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Martin Sg. (Diskussion) 21:43, 7. Feb. 2016 (CET)

Buková hora (Lausitzer Bergland)

Sollten wir im Lemma nicht einheitlich eine Sprache verwenden und eine WL einrichten? --Bahnmoeller (Diskussion) 13:11, 5. Dez. 2024 (CET)

@Bahnmoeller: Ich wünsche auch schönen Tag :-) Ich weiß nicht, was WL ist. Es geht um Lausitzer Bergland? Ist der korrekte Name Buková hora (Šluknovská pahorkatina) oder Buchberg (Lausitzer Bergland) oder? Wir haben auf der tschechische Wikipedia zum Beispiel Buková hora (Šluknovská pahorkatina) und Ungerberg (Šluknovská pahorkatina), weil Lausitzer Bergland und Šluknovská pahorkatina ein Naturraum ist. Grüße --Gumideck (Diskussion) 17:36, 5. Dez. 2024 (CET)

Hallo Gumideck

WL=WeiterLeitung

Ich wäre für Buková hora (Šluknovská pahorkatina) als Lemma, da in der örtlichen Sprache und wohl auch "amtlich" so benannt ist und Buchberg (Lausitzer Bergland) als Weiterleitung für die Deutschsprachigen, die das so vielleicht auch in dieser Form oder ähnlich in alten Büchern oder touristischen Prospekten lesen. --Bahnmoeller (Diskussion) 17:46, 5. Dez. 2024 (CET)

@Bahnmoeller: Kein Problem, ich bin hier auf der deutsche Wikipedia noch Anfänger. Bitte schön, ich habe noch zwei Fragen: Anenský vrch hat die Unterscheidung Böhmisches Niederland, aber das ist kein Naturraum. Ist das richtig? Zweite Frage: es gibt gerade zwei Berge in Lausitzer Bergland mit dem Name Hoher Hahn. Ist eine korrekte Unterscheidung nach Gemeinden/Orten? Auf der tschechische Wikipedia Benutzen wir als Unterscheidung immer Naturräume und im "Fall Hoher Hahn" benutzen wir einen Naturraum + Höhe. Schönen Abend. --Gumideck (Diskussion) 20:36, 5. Dez. 2024 (CET)

@Bahnmoeller Hallo noch einmal, kleiner Problem: es gibt drei Berge in Lausitzer Bergland mit dem Name Buchberg (Lobendava, Sebnitz und Neustadt). --Gumideck (Diskussion) 22:37, 5. Dez. 2024 (CET)