Benutzer Diskussion:Marieudeparteu

Hallo Marieudeparteu,

Herzlich Willkommen! Ich hoffe, du hast viel Spaß hier. :)

Für den Einstieg kann ich dir das Tutorial empfehlen. Wenn du sonst noch Fragen hast, bist du bei Wikipedia:Fragen von Neulingen genau richtig. Und falls du längerfristig einen festen, erfahrenen Ansprechpartner möchtest, der dir hilft, dann schau dir doch mal das Mentorenprogramm an.

Viele Grüße,

--Firefly05 (Diskussion) 23:46, 3. Sep. 2013 (CEST)

Schnelllöschung deines Eintrags „TANCREDI“

Hallo, du hast den Artikel „TANCREDI“ eingestellt, der nach unseren Vereinbarungen über Schnelllöschungen entfernt wurde.

Im Rahmen einer Enzyklopädie gibt es gewisse Anforderungen, die Textbeiträge erfüllen sollten. In deinem Textbeitrag wurden folgende Mängel vollständig oder teilweise festgestellt:

• Dein Beitrag wurde vollständig oder überwiegend in einer anderen Sprache als Deutsch verfasst. Zu diesem Löschgrund zählt auch eine Maschinenübersetzung, die grundsätzlich für enzyklopädische Zwecke nicht geeignet ist. Sofern du einen Artikel aus einer anderssprachigen Wikipedia übersetzen wolltest, solltest du auch aus Lizenzgründen einen Artikelimport beantragen. Weitere Hinweise findest du dort.
• Der Text ist so kurz oder so unenzyklopädisch geschrieben, dass Überarbeiten aufwändiger als Neuschreiben wäre.

Was nun?

Stelle deinen Textbeitrag, z. B. aus Protest gegen die Löschung, nicht erneut ein. Täglich werden hunderte von Neueinträgen im Rahmen der Eingangskontrolle gelöscht. Dabei sind Fehler natürlich nicht auszuschließen. Bitte prüfe aber zunächst deinen Text kritisch nach den oben genannten Punkten. Schaue dann ins allgemeine Lösch-Logbuch, ins Löschlog des Artikels, zu dem dir ein Link nach der Löschung angezeigt wird, und frage bei Unklarheiten den löschenden Administrator nach dem genauen Grund, bzw. bitte um Wiederherstellung, sofern keine Urheberrechtsverletzung vorliegt.

Falls nicht mangelnde Relevanz, ein Verstoß gegen das Persönlichkeitsrecht, oder Was Wikipedia nicht ist ein Löschgrund war, kannst du deinen Artikel als angemeldeter Benutzer auch in deinem Benutzernamensraum soweit vorbereiten, dass er unseren Kriterien entspricht. XenonX3 – (☎ – RIP Lady Whistler)) 00:05, 4. Sep. 2013 (CEST)

Bitte keine Online-Übersetzer für Wikipedia-Artikel benutzen, da kommt nur völlig unverständliches Deutsch bei raus.

Please don't use online translators for Wikipedia articles, because those tools create a very bad German that is hard to understand even for native speakers. If you don't speak German then please don't create articles here but in the Wikipedia of your mother tongue. Thx, XenonX3 – (☎ – RIP Lady Whistler)) 00:05, 4. Sep. 2013 (CEST)

Reply:

Thanks, I agree with what you're saying, unfortunately I speak German just a little and I was just trying to help out translating a few articles from the EN Wikipedia. If you can help me out with those I really appreciate, otherwise no problem.

Bless, M. (nicht signierter Beitrag von Marieudeparteu (Diskussion | Beiträge) 00:08, 4. Sep. 2013 (CEST))

Sorry, but none of the sentences made any sense. It would need a complete revising of the article. If you want to write one, then please get the support of a mentor. XenonX3 – (☎ – RIP Lady Whistler)) 00:12, 4. Sep. 2013 (CEST)

It's okay, I guess just 6 month of German doesn't make me able to write in that language! I'm really sorry for the mistakes and the time I've made you loose, hope you don't mind. I will sure ask for a mentor, if you want help me out just let me know!

Again, many many thanks!