Bologna (Wanda-Lied)
| Bologna | |
|---|---|
| Wanda | |
| Veröffentlichung | Oktober 2014 (Albumversion) Januar 2015 (Single) |
| Länge | 3:34 |
| Genre(s) | Pop |
| Autor(en) | Paul Gallister, Marco Michael Wanda |
| Label | Problembär Records, Rough Trade Distribution |
| Album | Amore |
Bologna ist der Titel eines Popsongs der österreichischen Band Wanda. Der nach der Stadt Bologna benannte Song erschien im Oktober 2014 auf dem Album Amore und wurde im Januar 2015 als zweite Single des Albums ausgekoppelt.[1]
Produktion
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Produzent des Lieds war Paul Gallister. Er übernahm die Produktion ohne Honorar und ist an den Erlösen beteiligt.[2]
Gallister war zusammen mit Sänger Marco Michael Wanda auch für Text und Musik verantwortlich. Wie das Album erschien der Titel bei Problembär Records, Rough Trade Distribution.
Text
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Sänger erzählt von einer Liebe zu seiner (namenlosen) Cousine, die er offenbar sehr gern hat, allerdings stehen Moralvorstellungen gegen diese Liebe.
„Ich kann sicher nicht mit meiner Cousine schlafen
Obwohl ich gerne würde, aber ich trau mich nicht“[3]
Die Tante des Interpreten wird hingegen namentlich erwähnt, sie trägt den Namen Ceccarelli und hat in Bologna die Liebe (italienisch: Amore) kennengelernt.
„Tante Ceccarelli hat
In Bologna Amore gemacht“[3]
Er beschreibt die Liebe als das Wichtigste, verbindet sie mit der Stadt Bologna[4] („Amore, meine Stadt (...) Bologna meine Stadt“[3]). In einem Interview kurz nach der Veröffentlichung des Albums sagte Sänger Marco Michael Wanda, er singe von Amore, weil er sich noch nicht traue, das Wort Liebe zu verwenden.[5]
„Wenn jemand fragt, wohin du gehst, sag nach Bologna!
Wenn jemand fragt, wofür du stehst, sag für Amore, Amore!“[3]
Auf diffusmag.de schreibt Mika Gehlen, der Song „steht für Amore, für die Liebe in allen Formen, gepaart mit schrammeligen Gitarren und Wiener Schmäh“.[1]
Musikvideo
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Musikvideo wurde in Bologna gedreht. Es wurde von der Band gemeinsam mit den beiden Filmemachern Wolfgang Seehofer und Florian Senekowitsch für 600 Euro produziert.[6] Ein offizielles Live-Video des Plattenlabels Universal wurde beim Konzert vor 12.000 Zuschauern in der Wiener Stadthalle aufgenommen.
Rezeption
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rezensionen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In der Süddeutschen Zeitung schrieb Max Scharnigg, die Band habe mit ihrem Album Amore „endlich wieder ein bisschen Schwung in den an Ernsthaftigkeit lahmenden deutschsprachigen Indiepop gebracht“.[7]
Im Tagesspiegel wurde dem Song nach Erscheinen des zweiten Albums bescheinigt, er sei „ein rauer, gieriger Song über das Begehren, prallvoll mit Schmäh und lustvoll ausgespieltem Italo-Charme. Ein Superhit und erbarmungsloser Ohrwurm.“[8]
Der Schriftsteller Rainald Goetz zitierte die Zeile „Wenn jemand fragt, wofür du stehst, sag für Amore, Amore.“ in seiner Rede zur Verleihung des Georg-Büchner-Preises 2015.[9]
Der Titel wurde im Jahr 2020 vom Magazin The Gap auf Platz 9 der „100 wichtigsten österreichischen Popsongs“ gewählt.[10]
Chartplatzierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Single stieg am 30. Januar 2015 auf Platz 71 der österreichischen Charts ein und schaffte es bis auf Platz 34. Zuletzt war sie am 20. Oktober 2017 auf Platz 69 notiert. In der Schweiz war die Single eine Woche auf Platz 67 notiert.
| ChartsChartplatzierungen[11] | Höchstplatzierung | Wochen |
|---|---|---|
 Österreich (Ö3) | 34 (20 Wo.) | 20 |
 Schweiz (IFPI) | 67 (1 Wo.) | 1 |
Ceccarelli
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Im Song wird die „Tante Ceccarelli“ erwähnt. In einem Interview mit Die Presse 2019 gab Wanda an, er habe tatsächlich eine Tante namens Ceccarelli gehabt, die in Bologna wohnte und in ihren Cousin verliebt gewesen sei.[12] Der Spiegel schrieb 2015, Wanda freue sich darüber, dass die Tante Ceccarelli ihm mittlerweile vorkomme wie eine lebendige Person; „Wenn Figuren durch das Mitwirken von anderen Menschen lebendig würden, das wäre für mich als Liedermacher die ideale Wirkung meiner Arbeit“.[13] In Bologna existiert in der Via Pescherie Vecchie ein Feinkostladen Ceccarelli,[14][15] der auch im Musikvideo zu sehen ist.[16]
Coverversionen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die türkischsprachige Band Kent Coda aus Köln coverte den Song im Jahr 2015.[17] Scorefor veröffentlichten Anfang 2016 unter dem Titel Milano eine weitere Version.[18] Im Mai desselben Jahres veröffentlichte Annett Louisan eine Coverversion auf ihrem Album Berlin – Kapstadt – Prag.[19] Im Juli 2016 erschien schließlich eine Version des Lieds von Redwood.[20]
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- www.youtube.com, Video Bologna, offizielle Version
- www.universal-music.de, Video „Bologna“, live beim Konzert in der Wiener Stadthalle
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b diffusmag.de, Mika Gehlen: Dieser eine Song: Wanda – Bologna, 2. Februar 2022, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.musikexpress.de, Reiner Reitsamer: Marco Michael Wanda im Interview: „Als ich ‚AMORE‘ geschrieben habe, habe ich nur die Beatles und Falco gehört“, in: Musikexpress, 10. Februar 2015, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ a b c d Wanda: Bologna, vom Album Amore, Problembär Records 2014
- ↑ deutschelieder.wordpress.com, „Es geht um Amore. Um die Liebe. In all ihren Formen. „Bologna“ von Wanda (2014)“, 11. Mai 2015, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.falter.at, Gerhard Stöger: "Der Tod droht ja auch ständig", in: Falter, 2. Dezember 2014, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.musikexpress.de, Reiner Reitsamer: Marco Michael Wanda im Interview: „Als ich ‚AMORE‘ geschrieben habe, habe ich nur die Beatles und Falco gehört“, in: Musikexpress, 10. Februar 2015, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.sueddeutsche.de, Max Scharnigg in: Süddeutsche Zeitung, Booty, Happy, Wurst, 29. Dezember 2014, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.tagesspiegel.de, „Austropop mit "Wanda": Schweiß, Schnaps, Schmäh“, 25. September 2015, abgerufen am 10. Mai 2024
- ↑ www.welt.de, „Warum sang Rainald Goetz?“, 2. November 2015, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ thegap.at, „AustroTOP – Die 100 wichtigsten österreichischen Popsongs“, 14. April 2020, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ Chartquellen: AT CH
- ↑ www.diepresse.com, Julia Six: „Wanda: Die Erben der Tante Ceccarelli“, in: Die Presse, 16. Januar 2019, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.spiegel.de, Felix Bayer: "Wir sind schon Schweißverehrer", in: Der Spiegel, 2. Oktober 2025, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ emiliaromagna.at, „Bologna und Wanda“, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.sueddeutsche.de, „Wandas Amore und Feinkost in Bologna“, 29. Juni 2016, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.youtube.com, Video „Bologna“, offizielle Version auf Youtube, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.vice.com, „Hört ein türkisches Cover von Wandas „Bologna““, 4. Februar 2015, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ Milano statt Bologna. 7. Februar 2016, abgerufen am 12. Dezember 2024.
- ↑ hitparade.ch, „Annett Louisan – Berlin - Kapstadt - Prag“, abgerufen am 7. Mai 2024
- ↑ www.srf.ch, „Video: Redwood covern Wandas «Bologna» – mit ganz viel amore!“, 4. Juli 2016, abgerufen am 7. Mai 2024