Diskussion:Cell (The Last Climb)
Letzter Kommentar: vor 10 Monaten von 0815 User 4711 in Abschnitt Übersetzung
| Der Artikel „Cell (The Last Climb)“ wurde im Januar 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 14.02.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
Dimensionen
[Quelltext bearbeiten]"384,8 cm hoch, 400,1 cm breit und 299,7 cm hoch." Da kann irgendwas nicht stimmen. Eines der "hoch" sollte vermutlich "lang" oder "tief" heißen. Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 21:47, 21. Jan. 2024 (CET)
- Danke fürs Mitdenken. In meinen beiden Quellen stehen nur die drei Maße, ohne Bezeichnung der räumlichen Dimension. Bei einem Zylinder gibt es nur Höhe und Durchmesser; ich forsche mal nach, ob in einer anderen Quelle vielleicht die Dimensionen bezeichnet sind (dauert ein bisschen); wenn ich nichts finde, dann übernehme ich die Zahlenangaben ohne Bezeichnung der Dimension. Das Museum werde ich auch mal anschreiben. --
LG -- Benutzerin:Reisen8 • Benutzerin Diskussion:Reisen8 • Wikiliebe?! 07:34, 23. Jan. 2024 (CET)
- Keine Antwort vom Museum bekommen, keine Klärung der Frage in den Quellen gefunden - die Maße werden überall so angegeben, wie sie jetzt im Artikel stehen.--LG -- Benutzerin:Reisen8 • Benutzerin Diskussion:Reisen8 • Wikiliebe?! 06:35, 7. Feb. 2024 (CET)
- Keine Antwort vom Museum bekommen, keine Klärung der Frage in den Quellen gefunden - die Maße werden überall so angegeben, wie sie jetzt im Artikel stehen.--
"meist durchsichtig"
[Quelltext bearbeiten]Zu den Glaskugeln steht umseitig, sie seien "meist durchsichtig". Das ist etwas mehrdeutig. Ich nehme an, das bedeutet, dass die meisten von ihnen durchsichtig sind. Es könnte aber auch bedeuten, dass sie aus irgendwelchen Gründen meistens durchsichtig sind, manchmal aber auch nicht. Vielleicht könnte man diese kleine Mehrdeutigkeit noch entfernen. Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 21:54, 21. Jan. 2024 (CET)
- Ich habe es jetzt mal entsprechend geändert. --Brettchenweber (Diskussion) 21:05, 22. Jan. 2024 (CET)
- Stimmt so, danke! --LG -- Benutzerin:Reisen8 • Benutzerin Diskussion:Reisen8 • Wikiliebe?! 07:27, 23. Jan. 2024 (CET)
- Stimmt so, danke! --
Übersetzung
[Quelltext bearbeiten]man sollte Zelle (Der letzte Aufstieg) oder ähnliches irgendwo ergänzen. --0815 User 4711 (Diskussion) 09:07, 14. Feb. 2024 (CET)