Diskussion:Hamza

Dieser Artikel war am 21. Dezember 2009 der Artikel des Tages.

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Hamza“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte halbmonatlich automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 120 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleibt mindestens ein Abschnitt. Das aktuelle Archiv befindet sich unter Archiv.

Aussprache

Warum schreibt man auf Deutsch Hamza mit Z wenn das Wort mit einem stimmhaftes S ausgesprochen wird? Oder sagt man auf Deutsch heutzutage wirklich "Hamza" mit [t͡sɛt]? Danke 2003:F5:6F0A:C00:51B6:83CB:F4AC:3C08 13:38, 8. Mai 2020 (CEST) Marco PB

Aus dem selben Grund, aus dem man Display mit ay schreibt: Die Schreibweise wurde aus der Schreibtradition einer anderen Sprachgemeinschaft übernommen. Orthoepisch ändert sich dadurch nichts. Solche nicht völlig angepassten Biester nennt man Fremdwörter, und das steht im Gegensatz zu den angepassten Lehnwörtern und den schon ewig integrierten Erbwörtern. Lieben Gruß —LiliCharlie (Disk.) 15:01, 8. Mai 2020 (CEST)

Weil sich das so eingebürgert hat, vgl. [1]. Leute vom Fach oder mit einem minimalen Minimum an Fachnähe wissen Bescheid, dass es kein Hamtsa ist. … «« Man77 »» Alle Angaben ohne Gewehr. 18:04, 8. Mai 2020 (CEST)