Diskussion:Liste der Kulturdenkmale in Malschwitz
Detailklärungen
[Quelltext bearbeiten]@J budissin: Bist Du sicher, dass nirgendwo bei ID 09252263 die Inschrift „Blick hinaus in die Natur, Denkt, wer dort regieret. Seht wie Berg und Thal und Flur Gottes Hand berühret.“ steht? Auch nicht an der Steinbank, dort würde es sinngemäß am ehsten hinpassen (vielleicht auch in Sorbisch)? Ich habe mir das ja nicht ausgedacht, sondern aus der Datenbank des Landesamtes für Denkmalpflege übernommen (auch wenn es dort nicht örtlich eingegrenzt wird), siehe folgender Direktlink: http://hochnebel.net/sachsendenkmal/sn-denkmal.php?denkmalid=09252263. Wäre es eventuell möglich, noch eine deutsche Übersetzung aufzuführen, wenn Du sorbische Inschriften ergänzt? Die Frage nach der Quelle der Datierungen der Kriegerdenkmale 09252127, 09251131, 09252119 und 09252262 stellt sich natürlich auch hier. Aber bitte meine Fragen nicht falsch auslegen, ich finde es sehr gut, wenn solche Details korrigiert werden. Danke.--Lguenth1 (Diskussion) 17:35, 24. Jan. 2018 (CET)
- Keine Angst, ich verstehe die Nachfrage schon. An der Bank könnte so eine Inschrift sein, aber das kann ich leider momentan nicht überprüfen. Am Denkmal ist sie jedenfalls nicht. Die Übersetzung und Belege für die Denkmalserrichtungen ergänze ich noch. Grüße, j.budissin+/- 17:38, 24. Jan. 2018 (CET)
- Ok, dann nehme ich die Inschrift erst mal wieder in die Liste auf, bis wir eventuell Näheres erfahren.--Lguenth1 (Diskussion) 17:51, 24. Jan. 2018 (CET)
- @Lguenth1: Konnte es doch schneller prüfen als gedacht. Hatte noch einen Artikel über Denkmal und Steinbank im Regal stehen. --j.budissin+/- 18:03, 24. Jan. 2018 (CET)
- Ok, dann nehme ich die Inschrift erst mal wieder in die Liste auf, bis wir eventuell Näheres erfahren.--Lguenth1 (Diskussion) 17:51, 24. Jan. 2018 (CET)
Guttau
[Quelltext bearbeiten]@Global Fish: du hast gestern auf commons ein paar cats von Guttau verschoben, kannst du bitte auch mal hier reinschauen und die ggf sogar mit in die liste einbauen. danke dir. -- Thomas 07:34, 6. Jul. 2022 (CEST)
- Hallo Thomas, hab da ja nicht soviel gemacht. Die Bilder der Kirchschule waren nur falsch unter Pfarrhaus sortiert. Dadurch, dass ich aber meinte, die Kat verschieben zu müssen, und das dann noch falsch, und dann wieder eine zum Pfarrhaus zu haben, sah die Editstatistik etwas wüst aus.
Hab für die Baudenkmale hier einen Catsort nach Orten gemacht und in der Liste die zu Neudorf und Lieske aus Guttau rausgenommen. Die Commonskategorien sind aber schwierig, einerseits durch die recht späten Eingemeindungen, andererseits, weil man auch die Buildings-Kategorie so sehr nach Bauwerksarten aufgesplittet hat (braucht man normalerweise auch bei Großgemeinden allenfalls für die Kirchen), dritterseits weil die Dateinamen recht kryptisch sind. Etwa all die mit "Malschwitz" im Namen, die aber in ganz anderen Orten liegen.... Etwas, was zu einem noch nicht in der Liste enthaltenn Denkmal gehört, habe ich nicht gefunden. Viele Grüße,--Global Fish (Diskussion) 13:47, 6. Jul. 2022 (CEST)