Diskussion:Olympische Sommerspiele 2016

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Salino01 in Abschnitt Zika Virus und anderes
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Archiv
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

Anzahl teilnehmender Nationen und Athleten Quelle?

[Quelltext bearbeiten]

Vielleicht kann mir einer sagen, woher die momentane Anzahl der teilnehmenden Nationen und Athleten herkommt (siehe Infobox)? Keine Quelle angegeben, im Fließtext findet sich auch nichts, auf den offiziellen Seiten ebenso wenig. --Superbia23 (Diskussion) 19:54, 8. Jul. 2016 (CEST)Beantworten

Übersetzung des Mottos des Spiele

[Quelltext bearbeiten]

Das portugiesische Transformação mit Transformation zu "übersetzen", halte ich für einigermaßen fragwürdig. "Wandel" wäre richtig. (nicht signierter Beitrag von 84.142.97.250 (Diskussion) 09:43, 23. Jul 2016 (CEST))

"Wandel" ist auf Portugiesisch "mudança". "transformação" ist indertat schwierig ins Deutsche zu übersetzen. "Umgestaltung" oder "Umwandlung" wären Möglichkeiten. Aflis (Diskussion) 18:29, 22. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Olympisches Dorf

[Quelltext bearbeiten]

Man spricht zum einen davon, dass das olympische Dorf im Moment gebaut wird um den letzten Absatz "Probleme im olympischen Dorf" zu nennen. Ich will mich bei Wikipedia nicht einmischen, deshalb editiere ich nicht selbst. In Anbetracht des Beginns am kommenden Freitag und den zu erwartenden Klickzahlen, dürfte sich dieser Artikel und dessen Qualität mehr als in Grund und Boden schämen. Aber ist ja Wikipedia... (nicht signierter Beitrag von 193.247.251.34 (Diskussion) 16:56, 3. Aug. 2016 (CEST))Beantworten

Athletenwald

[Quelltext bearbeiten]

Zu dieser Aktion habe ich was bei der Eröffnungsfeier gesehen. Wäre vielleicht eine Erwähnung wert?--Hlambert63 (Diskussion) 14:20, 6. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Zika Virus und anderes

[Quelltext bearbeiten]

Der Abschnitt Zika-Virus ist teilweise veraltet: ... Auch soll lange, helle Kleidung getragen werden ... (Stand: 2. August 2016) ... Obwohl die Folgen der Viruserkrankung bei Frauen (bei Schwangerschaften) viel schwerwiegender sein können, sagten bisher erst eine Profigolferin und zwei Tennisspielerinnen ihre Teilnahme an den Olympischen Spielen ab.... Anm: Wenn sie bis jetzt nicht abgesagt haben, brauchen sie es auch nicht mehr zu tun;-) und so viele Sportlerinnen werden auch nicht schwanger sein. Was ist eigentlich aus Zika geworden? Kam es zu Infektionen unter den Sportlern? ...

Die Goldmedailien bestanden übrigens beinahe nur aus Silber [1]. Vielleicht fühlt sich jemand anderes kompetenter für eine Korrektur.--Salino01 (Diskussion) 22:01, 17. Jul. 2017 (CEST)Beantworten